- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.cli.na.ção
ĩklinɐˈsɐ̃w̃
ĩklinɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
inclinación
2.
figurado inclinación, propensión, tendencia
FÍSICA inclinação magnética
inclinación de la aguja magnética
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- applied sciences / building and public worksinclinaçãoesgradiente
- coal industry / life sciencesinclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendoresbuzamiento, inclinación, pendiente, echado
- coal industry / life sciencesinclinação / mergulho / ângulo do pendoresbuzamiento
- communicationsinclinação / ângulo de inclinaçãoesinclinación, ángulo de inclinación
- building and public worksdeclive / inclinaçãoestalud
- TRANSPORT / land transport / building and public worksinclinação / decliveespendiente, gradiente, gradiente negativa, pendiente negativa
- cultural policy / life sciencesdistância nadiral / inclinaçãoesinclinación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinaçãoesinclinación, caída
- earth sciencesinclinaçãoesinclinación
- mechanical engineeringinclinaçãoesinclinación
- medical scienceinclinaçãoesinclinación ficticia
- iron, steel and other metal industriesinclinaçãoesvuelco, inclinación
- earth sciences / land transport / TRANSPORTinclinaçãoesalabeo, inclinación
- earth sciencesinclinação da páesdesviación axil de la pala, desvío axil de la pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinclinação da páesdesvio axil de la pala
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinação máximaespendiente máxima descendiente
- electronics and electrical engineeringinclinação da onda de superfície / inclinação da ondaesinclinación de la onda, inclinación de la onda de superficie
- mechanical engineeringinclinação de jatoesinclinación del chorro
- electronics and electrical engineeringinclinação lateralesinclinación lateral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksinclinação do soloesinclinación del piso
- building and public works / industrial structuresinclinação da facaespresión de cuchilla
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação lateralesinclinación transversal, inclinación lateral
- electronics and electrical engineering / communicationserro de inclinaçãoeserror de inclinación
- earth sciences / building and public works / information technology and data processinginclinação lateral / basculamentoesvuelco, giro
- life sciencesinclinação da falha / pendor da falhaesinclinación de la falla, buzamiento de la falla
- life sciencesinclinação do ventoesinclinación del viento
- air transportinclinação da pistaespendiente de la pista
- industrial structures / technology and technical regulationsinclinação do ombroesinclinación de hombros
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação absolutaesinclinación absoluta
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilhaesinclinación de la quilla, línea inclinada
- chemical compound / industrial structuresparalelismo boca-fundo / inclinação da boquilha / inclinação da marisaesparalelismo boca-fondo
- electronics and electrical engineering / life sciencesângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación, ángulo de oblicuidad
- TRANSPORTângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación
- electronics and electrical engineering / communicationsinclinação das ondasesinclinación de onda
- industrial structuresângulo de inclinaçãoesángulo de corte al bies
- communications / information technology and data processinginclinação de índiceesinclinación de índice
- natural and applied sciencesinclinação eclípticaesoblicuidad de la eclíptica
- chemical compound / industrial structuresângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación
- land transport / building and public works / TRANSPORTinclinação do taludeespendiente del talud
- life sciencesinclinação magnéticaesinclinación magnética
- earth sciences / life sciencesinclinação magnéticaesinclinación magnética
- earth sciences / life sciencesinclinação magnéticaesinclinacion magnética
- mechanical engineeringângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inclinação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inclinação [visualizado em 2026-06-19 20:50:20].
palavras parecidas com inclinação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- applied sciences / building and public worksinclinaçãoesgradiente
- coal industry / life sciencesinclinação das camadas geológicas / banho / inclinação / declive / pendoresbuzamiento, inclinación, pendiente, echado
- coal industry / life sciencesinclinação / mergulho / ângulo do pendoresbuzamiento
- communicationsinclinação / ângulo de inclinaçãoesinclinación, ángulo de inclinación
- building and public worksdeclive / inclinaçãoestalud
- TRANSPORT / land transport / building and public worksinclinação / decliveespendiente, gradiente, gradiente negativa, pendiente negativa
- cultural policy / life sciencesdistância nadiral / inclinaçãoesinclinación
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinaçãoesinclinación, caída
- earth sciencesinclinaçãoesinclinación
- mechanical engineeringinclinaçãoesinclinación
- medical scienceinclinaçãoesinclinación ficticia
- iron, steel and other metal industriesinclinaçãoesvuelco, inclinación
- earth sciences / land transport / TRANSPORTinclinaçãoesalabeo, inclinación
- earth sciencesinclinação da páesdesviación axil de la pala, desvío axil de la pala
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTinclinação da páesdesvio axil de la pala
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinclinação máximaespendiente máxima descendiente
- electronics and electrical engineeringinclinação da onda de superfície / inclinação da ondaesinclinación de la onda, inclinación de la onda de superficie
- mechanical engineeringinclinação de jatoesinclinación del chorro
- electronics and electrical engineeringinclinação lateralesinclinación lateral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksinclinação do soloesinclinación del piso
- building and public works / industrial structuresinclinação da facaespresión de cuchilla
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação lateralesinclinación transversal, inclinación lateral
- electronics and electrical engineering / communicationserro de inclinaçãoeserror de inclinación
- earth sciences / building and public works / information technology and data processinginclinação lateral / basculamentoesvuelco, giro
- life sciencesinclinação da falha / pendor da falhaesinclinación de la falla, buzamiento de la falla
- life sciencesinclinação do ventoesinclinación del viento
- air transportinclinação da pistaespendiente de la pista
- industrial structures / technology and technical regulationsinclinação do ombroesinclinación de hombros
- communications / land transport / TRANSPORTinclinação absolutaesinclinación absoluta
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilhaesinclinación de la quilla, línea inclinada
- chemical compound / industrial structuresparalelismo boca-fundo / inclinação da boquilha / inclinação da marisaesparalelismo boca-fondo
- electronics and electrical engineering / life sciencesângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación, ángulo de oblicuidad
- TRANSPORTângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación
- electronics and electrical engineering / communicationsinclinação das ondasesinclinación de onda
- industrial structuresângulo de inclinaçãoesángulo de corte al bies
- communications / information technology and data processinginclinação de índiceesinclinación de índice
- natural and applied sciencesinclinação eclípticaesoblicuidad de la eclíptica
- chemical compound / industrial structuresângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación
- land transport / building and public works / TRANSPORTinclinação do taludeespendiente del talud
- life sciencesinclinação magnéticaesinclinación magnética
- earth sciences / life sciencesinclinação magnéticaesinclinación magnética
- earth sciences / life sciencesinclinação magnéticaesinclinacion magnética
- mechanical engineeringângulo de inclinaçãoesángulo de inclinación
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inclinação – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/inclinação [visualizado em 2026-06-19 20:50:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: