hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mer.can.teseparador fonéticamərˈkɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
mercante
marinha mercante
marina mercante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / source of law / TRANSPORT
    lei sobre portos e marinha mercante
    es
    Ley de puertos y de la marina mercante
  • LAW / maritime transport
    câmara internacional de marinha mercante
    es
    cámara internacional de la marina mercante (ICS)
  • FINANCE / TRANSPORT
    Associação dos Marítimos da Marinha Mercante
    es
    Agrupación de Marinos de la Marina Mercante
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caixa Nacional de Abonos de Família da Marinha Mercante
    es
    Caja Nacional de Subsidios Familiares de Marinos Mercantes
  • international agreement / maritime transport
    Convenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes / Convenção sobre a Marinha Mercante (Normas Mínimas), 1976
    es
    Convenio sobre las normas mínimas en la marina mercante, Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976
  • international agreement
    Convenção sobre as cartas de oficial / Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
    es
    Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante, Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
  • TRADE / maritime and inland waterway transport
    navios mercantes
    es
    marina mercante
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    es
    Manual de búsqueda y salvamento de buques mercantes
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    es
    Manual de búsqueda y salvamento de buques mercantes
  • international agreement / defence / maritime transport
    Convenção relativa à Transformação dos Navios Mercantes em Navios de Guerra
    es
    Convenio sobre la transformación de buques mercantes en buques de guerra
  • international agreement / defence
    Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
    es
    Convenio relativo al régimen de los buques mercantes enemigos al empezar las hostilidades
  • maritime transport
    Protocolo de 1996 à Convenção relativa às normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976
    es
    Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la marina mercante(normas mínimas),1976
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mercante – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/mercante [visualizado em 2026-07-04 16:37:09].
palavras parecidas com mercante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / source of law / TRANSPORT
    lei sobre portos e marinha mercante
    es
    Ley de puertos y de la marina mercante
  • LAW / maritime transport
    câmara internacional de marinha mercante
    es
    cámara internacional de la marina mercante (ICS)
  • FINANCE / TRANSPORT
    Associação dos Marítimos da Marinha Mercante
    es
    Agrupación de Marinos de la Marina Mercante
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caixa Nacional de Abonos de Família da Marinha Mercante
    es
    Caja Nacional de Subsidios Familiares de Marinos Mercantes
  • international agreement / maritime transport
    Convenção relativa às Normas Mínimas a observar nos Navios Mercantes / Convenção sobre a Marinha Mercante (Normas Mínimas), 1976
    es
    Convenio sobre las normas mínimas en la marina mercante, Convenio sobre la marina mercante (normas mínimas), 1976
  • international agreement
    Convenção sobre as cartas de oficial / Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
    es
    Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante, Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
  • TRADE / maritime and inland waterway transport
    navios mercantes
    es
    marina mercante
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    es
    Manual de búsqueda y salvamento de buques mercantes
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    es
    Manual de búsqueda y salvamento de buques mercantes
  • international agreement / defence / maritime transport
    Convenção relativa à Transformação dos Navios Mercantes em Navios de Guerra
    es
    Convenio sobre la transformación de buques mercantes en buques de guerra
  • international agreement / defence
    Convenção relativa ao Regime dos Navios Mercantes Inimigos no Princípio das Hostilidades
    es
    Convenio relativo al régimen de los buques mercantes enemigos al empezar las hostilidades
  • maritime transport
    Protocolo de 1996 à Convenção relativa às normas mínimas a observar nos navios mercantes de 1976
    es
    Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la marina mercante(normas mínimas),1976
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mercante – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/mercante [visualizado em 2026-07-04 16:37:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro