- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pa.ra.fu.so
pɐrɐˈfuzu
pɐrɐˈfuzu
favoritos
nome masculino
1.
(peça) tornillo
2.
(avião) barrena feminino
entrar em parafuso
entrar en barrena, perder los estribos
coloquial ter um parafuso a menos
faltarle un tornillo
parafuso de Arquimedes
tornillo de Arquímedes
parafuso micrométrico
tornillo micrométrico
parafuso sem fim
tornillo sin fin
parafuso
Presente do Indicativo do verbo parafusar
eu
parafuso
tu
parafusas
ele, ela, você
parafusa
nós
parafusamos
vós
parafusais
eles, elas, vocês
parafusam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringparafuso / parafuso de porcaestornillo para tuerca
- air transportparafuso / caracolesbarrena
- building and public worksparafusoesperno de anclaje
- mechanical engineering / industrial structuresparafusoestornillo
- materials technologyparafusoestornillo
- mechanical engineeringárvore roscada / fuso / parafusoeshusillo roscado
- mechanical engineeringparafusoestornillo sin tuerca
- mechanical engineeringparafuso em Uesbrida en U, estribo
- mechanical engineeringparafuso fêmea / parafuso sextavado internoestornillo con hueco hexagonal en la cabeza
- chemical compoundparafuso móveleshusillo con movimiento de vaivén
- mechanical engineeringparafuso fêmeaestornillo hueco
- mechanical engineeringparafuso Parker / parafuso de chapaestornillo autorroscante, tornillo de rosca golosa, tornillo de rosca chapa, tornillo para palastro, tornillo Parker
- mechanical engineeringparafuso polidoestornillo cilindrado, tornillo mecanizado
- mechanical engineeringparafuso furadoeshembrilla, tornillo taladrado
- mechanical engineeringparafuso de fixação / parafuso fixadorestornillo de fijación
- mechanical engineeringparafuso sem-fimesárbol de tornillo sin fin
- electronics and electrical engineeringparafuso sem-fimestornillo de apriete y separación
- mechanical engineeringparafuso sem-fimestornillo sinfin
- mechanical engineeringparafuso de rodaesperno de rueda
- administrative lawparafuso sem-fimestornillo sin fin
- mechanical engineeringengrenagem de parafuso sem-fim / parafuso sem-fim / engrenagem de parafuso sem-fim e roda tangenteesengranaje helicoidal, engranaje de tornillo sin-fin
- mechanical engineeringpasso do filete / passo do parafusoespaso de rosca
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de parafusoesbomba de husillo
- mechanical engineeringcolar de parafusoescuello de tornillo, cuello, collete de tornillo, collete
- mechanical engineeringparafuso com pegaestornillo de muletilla
- mechanical engineeringparafuso phillipsestornillo Phillips
- mechanical engineeringparafuso da uniãoesvástago de acoplamiento
- industrial structuresparafuso especialestornillo especial
- roscagem / rosca de parafuso / rosca / filete de roscaesroscado, rosca de tornillo, filete de tornillo
- mechanical engineeringroscagem / rosca de parafuso / roscaesroscado, rosca de tornillo
- mechanical engineeringprensa de parafusoesprensa de tornillo
- mechanical engineering / metallurgical industry / technology and technical regulationsparafuso reguladorestornillo de ajuste
- food technology / beverageprensa de parafusoesprensa de husillo
- mechanical engineeringparafuso de regulação / parafuso de acerto / parafuso regulador / parafuso de ajustagemestornillo de regulación, tornillo de ajuste
- mechanical engineeringparafuso de tensão / pino de traçãoestornillo tensor
- mechanical engineeringparafuso de parada / parafuso de apertoestornillo de tope, tornillo de centrar
- mechanical engineeringparafuso de orelhas / parafuso de aletasestornillo de oreja, tornillo de mariposa
- mechanical engineeringparafuso de cabeça escareada / parafuso escareadoestornillo de cabeza sumergida, tornillo de cabeza avellanada
- coal industry / mechanical engineeringparafuso de avançoestornillo de avance
- mechanical engineering / building and public worksparafuso de degrauestornillo de escalón
- mechanical engineering / building and public worksparafuso de ajusteestornillo de ajuste
- mechanical engineering / building and public worksparafuso do núcleoestornillo de fijación de polos
- life sciencesparafuso de acertoestornillo tangente
- mechanical engineeringparafuso de apertoestornillo de sujeción de abrazadera
- mechanical engineeringparafuso de cabeçaestornillo con cabeza
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTêmbolo de parafusoesimpulsor de vástago, émbolo a rosca
- land transport / building and public works / TRANSPORTmacaco de parafusoesgato de tornillo, gato de rosca
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensaio de parafusoesprueba de tornillo
- mechanical engineeringparafuso de apertoesperno de sujeción con abrazadera, perno de bloqueo
- mechanical engineeringparafuso com olhalestornillo con anilla
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
parafuso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/parafuso [visualizado em 2026-07-07 01:08:28].
antónimos de parafuso
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringparafuso / parafuso de porcaestornillo para tuerca
- air transportparafuso / caracolesbarrena
- building and public worksparafusoesperno de anclaje
- mechanical engineering / industrial structuresparafusoestornillo
- materials technologyparafusoestornillo
- mechanical engineeringárvore roscada / fuso / parafusoeshusillo roscado
- mechanical engineeringparafusoestornillo sin tuerca
- mechanical engineeringparafuso em Uesbrida en U, estribo
- mechanical engineeringparafuso fêmea / parafuso sextavado internoestornillo con hueco hexagonal en la cabeza
- chemical compoundparafuso móveleshusillo con movimiento de vaivén
- mechanical engineeringparafuso fêmeaestornillo hueco
- mechanical engineeringparafuso Parker / parafuso de chapaestornillo autorroscante, tornillo de rosca golosa, tornillo de rosca chapa, tornillo para palastro, tornillo Parker
- mechanical engineeringparafuso polidoestornillo cilindrado, tornillo mecanizado
- mechanical engineeringparafuso furadoeshembrilla, tornillo taladrado
- mechanical engineeringparafuso de fixação / parafuso fixadorestornillo de fijación
- mechanical engineeringparafuso sem-fimesárbol de tornillo sin fin
- electronics and electrical engineeringparafuso sem-fimestornillo de apriete y separación
- mechanical engineeringparafuso sem-fimestornillo sinfin
- mechanical engineeringparafuso de rodaesperno de rueda
- administrative lawparafuso sem-fimestornillo sin fin
- mechanical engineeringengrenagem de parafuso sem-fim / parafuso sem-fim / engrenagem de parafuso sem-fim e roda tangenteesengranaje helicoidal, engranaje de tornillo sin-fin
- mechanical engineeringpasso do filete / passo do parafusoespaso de rosca
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de parafusoesbomba de husillo
- mechanical engineeringcolar de parafusoescuello de tornillo, cuello, collete de tornillo, collete
- mechanical engineeringparafuso com pegaestornillo de muletilla
- mechanical engineeringparafuso phillipsestornillo Phillips
- mechanical engineeringparafuso da uniãoesvástago de acoplamiento
- industrial structuresparafuso especialestornillo especial
- roscagem / rosca de parafuso / rosca / filete de roscaesroscado, rosca de tornillo, filete de tornillo
- mechanical engineeringroscagem / rosca de parafuso / roscaesroscado, rosca de tornillo
- mechanical engineeringprensa de parafusoesprensa de tornillo
- mechanical engineering / metallurgical industry / technology and technical regulationsparafuso reguladorestornillo de ajuste
- food technology / beverageprensa de parafusoesprensa de husillo
- mechanical engineeringparafuso de regulação / parafuso de acerto / parafuso regulador / parafuso de ajustagemestornillo de regulación, tornillo de ajuste
- mechanical engineeringparafuso de tensão / pino de traçãoestornillo tensor
- mechanical engineeringparafuso de parada / parafuso de apertoestornillo de tope, tornillo de centrar
- mechanical engineeringparafuso de orelhas / parafuso de aletasestornillo de oreja, tornillo de mariposa
- mechanical engineeringparafuso de cabeça escareada / parafuso escareadoestornillo de cabeza sumergida, tornillo de cabeza avellanada
- coal industry / mechanical engineeringparafuso de avançoestornillo de avance
- mechanical engineering / building and public worksparafuso de degrauestornillo de escalón
- mechanical engineering / building and public worksparafuso de ajusteestornillo de ajuste
- mechanical engineering / building and public worksparafuso do núcleoestornillo de fijación de polos
- life sciencesparafuso de acertoestornillo tangente
- mechanical engineeringparafuso de apertoestornillo de sujeción de abrazadera
- mechanical engineeringparafuso de cabeçaestornillo con cabeza
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTêmbolo de parafusoesimpulsor de vástago, émbolo a rosca
- land transport / building and public works / TRANSPORTmacaco de parafusoesgato de tornillo, gato de rosca
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsensaio de parafusoesprueba de tornillo
- mechanical engineeringparafuso de apertoesperno de sujeción con abrazadera, perno de bloqueo
- mechanical engineeringparafuso com olhalestornillo con anilla
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
parafuso – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/parafuso [visualizado em 2026-07-07 01:08:28].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
