hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pro.cu.raseparador fonéticaprɔˈkurɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(busca) búsqueda, busca
à procura de
en busca de
ir à procura de alguém/alguma coisa
ir en busca de alguien/algo
2.
ECONOMIA demanda
lei da oferta e da procura
ley de la oferta y la demanda
andar à procura da rolha
estar muy apretado
procuralocução
Presente do Indicativo do verbo procurar
expandir
eu
procuro
tu
procuras
ele, ela, você
procura
nós
procuramos
vós
procurais
eles, elas, vocês
procuram
Imperativo do verbo procurar
expandir
procura
tu
procure
ele, ela, você
procuremos
nós
procurai
vós
procurem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / TRADE / FINANCE
    procura do mercado / procura
    es
    demanda, demanda en el mercado
  • information technology and data processing
    procura cega
    es
    búsqueda ciega
  • information technology and data processing
    procura ótima
    es
    búsqueda por valor óptimo
  • ECONOMICS
    fraca procura
    es
    falta de vigor de la demanda
  • communications
    procura postal
    es
    demanda de servicios postales
  • ECONOMICS
    procura agregada / procura global
    es
    demanda global
  • ECONOMICS / supply and demand
    procura interna
    es
    demanda interior, demanda interna
  • trade policy / ECONOMICS / FINANCE
    procura externa
    es
    demanda externa, demanda exterior
  • electronics and electrical engineering
    procura da fase
    es
    búsqueda de la fase
  • data processing / information technology and data processing
    procura parcial
    es
    búsqueda parcial
  • procura de fugas / deteção de fugas
    es
    detección de fugas
  • electronics and electrical engineering
    sinal CQ / sinal de procura
    es
    señal CQ, señal de búsqueda
  • ENVIRONMENT
    oferta e procura
    es
    oferta y demanda
  • administrative law
    procura contínua
    es
    demanda continua
  • building and public works / life sciences
    curva de procura
    es
    curva de demanda
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ciclo de procura
    es
    ciclo de búsqueda
  • land transport / TRANSPORT
    procura prevista
    es
    demanda prevista
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa fonética / procura fonética
    es
    búsqueda fonética
  • ECONOMICS
    procura de renda
    es
    rentismo parasitario
  • data processing / information technology and data processing
    procura filtrada
    es
    búsqueda restrictiva
  • communications policy / information technology and data processing
    procura por nome
    es
    búsqueda por nombres
  • energy policy
    gestão da procura de eletricidade / gestão da procura / gestão da procura de energia
    es
    gestión de la demanda
  • land transport / TRANSPORT
    procura potencial
    es
    demanda latente
  • information technology and data processing
    procura exaustiva
    es
    exploración exhaustiva
  • information technology and data processing
    espaço de procura
    es
    espacio de búsqueda, espacio de las soluciones, espacio del problema
  • information technology and data processing
    árvore de procura
    es
    árbol de búsqueda
  • information technology and data processing
    tabela de procura
    es
    tabla de consulta
  • communications policy
    procura invertida
    es
    búsqueda inversa
  • communications / information technology and data processing
    procura por feixe
    es
    búsqueda en haces
  • communications
    procura de imagem
    es
    búsqueda rápida de imagen
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS
    procura alimentar
    es
    demanda de un alimento, demanda neta de un alimento
  • FINANCE
    procura monetária
    es
    demanda de dinero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    procura alimentar
    es
    demanda alimenticia
  • medical science
    procura do prazer
    es
    busqueda de placer
  • communications
    procura aleatória
    es
    búsqueda aleatoria
  • data processing / information technology and data processing
    procura do cursor
    es
    seguimiento de cursor
  • data processing / information technology and data processing
    procura para trás
    es
    búsqueda hacia atrás
  • energy policy / energy demand
    procura energética / procura de energia
    es
    demanda energética
  • social problem
    redução da procura
    es
    reducción de la demanda
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    unidade de procura
    es
    unidad de demanda
  • information technology and data processing
    pesquisa em largura / procura em largura
    es
    BFS, búsqueda primero en anchura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema de procura / distribuição a pedido
    es
    distribución sobre pedido, sistema de distribución según demanda
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    exigências de emprego / procura de emprego
    es
    demanda de empleo
  • information technology and data processing
    procura heurística
    es
    búsqueda heurística, exploración heurística
  • administrative law
    procura dispersada
    es
    demanda dispersa à
  • electronics and electrical engineering
    procura do defeito
    es
    localización del defecto
  • information technology and data processing
    procura secundária
    es
    continuación heurística, búsqueda secundaria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
procura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/procura [visualizado em 2026-07-09 14:36:08].
palavras parecidas com procura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / TRADE / FINANCE
    procura do mercado / procura
    es
    demanda, demanda en el mercado
  • information technology and data processing
    procura cega
    es
    búsqueda ciega
  • information technology and data processing
    procura ótima
    es
    búsqueda por valor óptimo
  • ECONOMICS
    fraca procura
    es
    falta de vigor de la demanda
  • communications
    procura postal
    es
    demanda de servicios postales
  • ECONOMICS
    procura agregada / procura global
    es
    demanda global
  • ECONOMICS / supply and demand
    procura interna
    es
    demanda interior, demanda interna
  • trade policy / ECONOMICS / FINANCE
    procura externa
    es
    demanda externa, demanda exterior
  • electronics and electrical engineering
    procura da fase
    es
    búsqueda de la fase
  • data processing / information technology and data processing
    procura parcial
    es
    búsqueda parcial
  • procura de fugas / deteção de fugas
    es
    detección de fugas
  • electronics and electrical engineering
    sinal CQ / sinal de procura
    es
    señal CQ, señal de búsqueda
  • ENVIRONMENT
    oferta e procura
    es
    oferta y demanda
  • administrative law
    procura contínua
    es
    demanda continua
  • building and public works / life sciences
    curva de procura
    es
    curva de demanda
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ciclo de procura
    es
    ciclo de búsqueda
  • land transport / TRANSPORT
    procura prevista
    es
    demanda prevista
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa fonética / procura fonética
    es
    búsqueda fonética
  • ECONOMICS
    procura de renda
    es
    rentismo parasitario
  • data processing / information technology and data processing
    procura filtrada
    es
    búsqueda restrictiva
  • communications policy / information technology and data processing
    procura por nome
    es
    búsqueda por nombres
  • energy policy
    gestão da procura de eletricidade / gestão da procura / gestão da procura de energia
    es
    gestión de la demanda
  • land transport / TRANSPORT
    procura potencial
    es
    demanda latente
  • information technology and data processing
    procura exaustiva
    es
    exploración exhaustiva
  • information technology and data processing
    espaço de procura
    es
    espacio de búsqueda, espacio de las soluciones, espacio del problema
  • information technology and data processing
    árvore de procura
    es
    árbol de búsqueda
  • information technology and data processing
    tabela de procura
    es
    tabla de consulta
  • communications policy
    procura invertida
    es
    búsqueda inversa
  • communications / information technology and data processing
    procura por feixe
    es
    búsqueda en haces
  • communications
    procura de imagem
    es
    búsqueda rápida de imagen
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS
    procura alimentar
    es
    demanda de un alimento, demanda neta de un alimento
  • FINANCE
    procura monetária
    es
    demanda de dinero
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    procura alimentar
    es
    demanda alimenticia
  • medical science
    procura do prazer
    es
    busqueda de placer
  • communications
    procura aleatória
    es
    búsqueda aleatoria
  • data processing / information technology and data processing
    procura do cursor
    es
    seguimiento de cursor
  • data processing / information technology and data processing
    procura para trás
    es
    búsqueda hacia atrás
  • energy policy / energy demand
    procura energética / procura de energia
    es
    demanda energética
  • social problem
    redução da procura
    es
    reducción de la demanda
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    unidade de procura
    es
    unidad de demanda
  • information technology and data processing
    pesquisa em largura / procura em largura
    es
    BFS, búsqueda primero en anchura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema de procura / distribuição a pedido
    es
    distribución sobre pedido, sistema de distribución según demanda
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    exigências de emprego / procura de emprego
    es
    demanda de empleo
  • information technology and data processing
    procura heurística
    es
    búsqueda heurística, exploración heurística
  • administrative law
    procura dispersada
    es
    demanda dispersa à
  • electronics and electrical engineering
    procura do defeito
    es
    localización del defecto
  • information technology and data processing
    procura secundária
    es
    continuación heurística, búsqueda secundaria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
procura – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/procura [visualizado em 2026-07-09 14:36:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro