-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.guir separador fonéticasəˈɡir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
seguir
seguir com o olhar
seguir con la mirada
seguir um conselho
seguir un consejo
seguir viagem
seguir ( el ) viaje
siga a direito
siga todo recto
2.
seguir, perseguir
seguir como um cãozinho
seguir como un perrito
3.
(suceder a) seguir, ir detrás de
4.
(assunto, acontecimento) controlar, supervisar
5.
(imitar) seguir, imitar
6.
(partido, religião) seguir, ser partidario de
7.
(profissão) seguir
verbo intransitivo
1.
seguir, proseguir
2.
irse
seguir-se
verbo pronominal
1.
seguirse
2.
seguir (su evolución)
a seguir
a continuación
a seguir a
después de
como se segue
como sigue

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems
    seguir
    es
    seguir
  • maritime transport
    zarpar / largar para o mar / seguir para o mar
    es
    zarpar, hacerse a la mar, salir de puerto
  • data processing / information technology and data processing
    fazer seguir a previsão
    es
    mantener bajo control
  • FINANCE
    seguir uma abordagem normativa
    es
    seguir un procedimiento preceptivo
  • information technology and data processing
    aviso de serviço para fazer seguir
    es
    aviso de servicio para hacer seguir
  • preparation for market
    procedimento a seguir em caso de alinhamento
    es
    procedimiento de aceptación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
    es
    dimensiones del aserrado en verde
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
    es
    Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seguir – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/seguir [visualizado em 2026-07-14 04:08:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems
    seguir
    es
    seguir
  • maritime transport
    zarpar / largar para o mar / seguir para o mar
    es
    zarpar, hacerse a la mar, salir de puerto
  • data processing / information technology and data processing
    fazer seguir a previsão
    es
    mantener bajo control
  • FINANCE
    seguir uma abordagem normativa
    es
    seguir un procedimiento preceptivo
  • information technology and data processing
    aviso de serviço para fazer seguir
    es
    aviso de servicio para hacer seguir
  • preparation for market
    procedimento a seguir em caso de alinhamento
    es
    procedimiento de aceptación
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
    es
    dimensiones del aserrado en verde
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
    es
    Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seguir – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/seguir [visualizado em 2026-07-14 04:08:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro