- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tal 
ˈtaɫ
ˈtaɫ
favoritos
adjetivo de 2 géneros
(igual) tal
nunca vi tal coisa
nunca he visto tal cosa
determinante demonstrativo
tal
houve um sismo e tal facto provocou muita destruição
hubo un seísmo y tal hecho provocó mucha destrucción
na rua tal
en la calle tal
pronome demonstrativo
tal
eu não disse tal
yo no dije tal
tal foi a conclusão a que chegámos
tal fue la conclusión a que llegamos
advérbio
tal, tanto
teve um sucesso tal que todos o aplaudiram
tuvo tal éxito que todos le aplaudieron
nome de 2 géneros
(pessoa) tal, fulano masculino, fulana feminino
assim que o viu, ela percebeu que ele era o tal
en cuanto lo vio se dio cuenta que era el tal
conheci o tal que casou com a Maria
he conocido al fulano que se casó con Maria
esta é a tal de que te falei
esta es la tal de la que te hablé
como tal
como tal
e tal
y pico
dez euros e tal
diez euros y pico
são dez e tal
son las diez y pico
em tal caso
en tal caso
o tal
el no va más
que tal?
¿qué tal?;
¿qué te parece?
que tal irmos ao cinema?
¿qué tal si vamos al cine?
tal como
tal (y) como
tal e qual
tal cual
tal pai tal filho
de tal palo, tal astilla
um tal de
un tal de
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transporttonelada de arqueação líquida / TALestonelada de registro neto
- maritime transportTAL / tonelagem de arqueação líquidaestonelaje de arqueo neto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tal – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tal [visualizado em 2026-07-12 23:41:52].
relacionadas com tal
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transporttonelada de arqueação líquida / TALestonelada de registro neto
- maritime transportTAL / tonelagem de arqueação líquidaestonelaje de arqueo neto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tal – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/tal [visualizado em 2026-07-12 23:41:52].
