termo

Outros exemplos de uso

• chemistry
  garrafa-termo / garrafa isoladora / termo / garrafa térmica

  es

  termos
• documentation / humanities
  termo

  es

  término, designación
• earth sciences / technology and technical regulations
  termo

  es

  termo
• electronics and electrical engineering / communications
  termo válido

  es

  término válido
• FINANCE
  bolsa a termo

  es

  bolsa a plazo, bolsa a plazo
• information processing / information technology and data processing / humanities
  termo rejeitado / termo a evitar / termo desaconselhado

  es

  término prohibido
• LAW
  termo do prazo

  es

  conclusión del plazo
• medical science
  fêmea de termo

  es

  hembra a término
• insurance
  termo de seguro / termo de aventura / destino final

  es

  terminación de viaje
• life sciences
  termo constante

  es

  expresión absoluta
• civil law / personnel administration
  contrato a termo / contrato a termo certo / contrato a prazo

  es

  contrato por tiempo determinado, contrato de duración determinada, contrato temporal
• electronics and electrical engineering
  termo específico

  es

  término específico
• SCIENCE
  termo matemático

  es

  término matemático
• communications / electronics and electrical engineering
  termo invalidado

  es

  término inválido
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  termo de duração

  es

  plazo de control
• LAW
  termo do mandato

  es

  expiración normal del mandato
• employment / social affairs
  trabalho a termo

  es

  trabajo de duración determinada
• electronics and electrical engineering
  termo fundamental / componente fundamental

  es

  fundamental, término fundamental, componente fundamental
• intellectual property
  termo do processo

  es

  medida que hubiera puesto fin al procedimiento
• documentation / humanities
  termo equivalente

  es

  término equivalente
• LAW
  termo do contrato

  es

  final del contrato
• documentation / information technology and data processing
  descritor / termo de indexação

  es

  término de indización
• LAW / employment
  contrato de duração indeterminada / contrato sem termo

  es

  contrato indefinido
• documentation / information technology and data processing
  termo privilegiado

  es

  término preferencial
• documentation / humanities
  termo de referência / domínio

  es

  término de referencia
• electronics and electrical engineering
  termo eletrotécnico

  es

  término electrotécnico
• electronics and electrical engineering
  deriva a longo termo

  es

  deriva a largo plazo
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  contrato a termo certo

  es

  contrato de término resolutorio, contrato de un plazo determinado
• communications / information technology and data processing
  termo "hora de relógio"

  es

  término "hora de reloj"
• information technology and data processing
  sinal média de longo termo

  es

  señal media a largo plazo
• termo da fonte de acidente

  es

  urgencia de la fuente de accidente
• documentation / information technology and data processing
  termo de indexação composto

  es

  término de indización compuesto
• financial institutions and credit
  liquidação por termo natural / liquidação

  es

  retirada
• insurance
  cláusula de extensão da cobertura / cláusula do termo da aventura

  es

  cláusula de terminación de viaje
• Procedural law
  termo do mandato do secretário

  es

  expiración del mandato del Secretario
• civil law / personnel administration
  contrato de trabalho sem termo / contrato permanente / contrato de trabalho de duração indeterminada

  es

  contrato indefinido, contrato de trabajo indefinido, contrato por tiempo indefinido
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  termo do mandato do secretário

  es

  expiración del mandato del Secretario
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  termo de retorno de velocidade

  es

  término de retorno en velocidad
• EUROPEAN UNION / LAW
  o termo do período de transição

  es

  la expiración del período transitorio
• FINANCE
  operações cambiais a termo fixo

  es

  operaciones de cambio a plazo fijo
• insurance
  cessação de um direito à prestações / cessação de um direito à prestações / termo de um direito à prestações

  es

  cesación de un derecho a prestaciones, expiración del derecho a prestaciones, extinción de un derecho a prestaciones, cesación del derecho a las prestaciones
• Procedural law
  acórdão que põe termo à instância / acórdão que põe termo ao processo

  es

  sentencia que pone fin al proceso
• LAW
  proibição de utilização após termo

  es

  prohibición de utilización una vez finalizado el plazo
• Procedural law
  pôr termo a um incidente processual

  es

  poner fin a un incidente procesal
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  acórdão que ponha termo ao processo

  es

  sentencia definitiva
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  acórdão que ponha termo ao processo

  es

  sentencia que ponga fin al proceso