NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

a.ce.le.ra.ção ɐsələrɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
accélération
aceleração do pulso
accélération du pouls
aceleração dos trabalhos
accélération des travaux
aceleração negativa
MECÂNICA accélération négative
aceleração por gravidade
accélération de la pesanteur
aceleração tangencial
accélération tangentielle

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    fr
    accélération
  • information technology and data processing
    aceleração
    fr
    accélération
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aceleração
    fr
    accélération
  • air transport
    aceleração
    fr
    accélération
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    fr
    accélération
  • mechanical engineering
    aceleração
    fr
    facteur d'accélération
  • administrative law
    aceleração
    fr
    accélération
  • earth sciences
    aceleração
    fr
    accélération
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração de serviço / abrandamento de serviço / aceleração normal
    fr
    accélération normale, accélération de service
  • land transport
    aceleração máxima
    fr
    accélération maximale
  • land transport / building and public works
    via de aceleração
    fr
    voie d'accélération
  • mechanical engineering
    aceleração máxima
    fr
    puissance à plein gaz
  • air transport
    aceleração normal
    fr
    accélération normale
  • missile
    fase de aceleração
    fr
    phase d'accélération
  • road transport
    aceleração lateral
    fr
    accélération latérale, accélération transversale
  • medical science
    fase de aceleração / fase blástica
    fr
    acutisation
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    fr
    relais d'accélération
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    fr
    relais d'accélération
  • physical sciences
    aceleração angular
    fr
    accélération angulaire
  • air and space transport / TRANSPORT
    erro de aceleração
    fr
    erreur d'accélération
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aceleração cruzada
    fr
    accélération transversale
  • civil law / insurance
    aviso de aceleração
    fr
    avis d'exigibilité immédiate
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    fr
    section d'accélération
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    fr
    effet de freinage, accélération négative, ralentissement, puissance de freinage, décélération
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    fr
    tachycardie, accélération cardiaque
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    fr
    accélération negative
  • statistics / technology and technical regulations
    fator de aceleração
    fr
    facteur d'accélération
  • earth sciences
    aceleração positiva
    fr
    accélération positive
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    fr
    accélération uniforme
  • SCIENCE / FINANCE
    linha de aceleração
    fr
    ligne d'accélération
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    fr
    temps d'accélération
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    fr
    temps d'accélération
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    fr
    facteur de décélération
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    fr
    accélération brutale
  • medical science
    aceleração do pulso
    fr
    accélération du pouls
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força de aceleração
    fr
    effort d'acceleration, effort accelerateur, force acceleratrice
  • mechanical engineering
    sinal de aceleração
    fr
    signal d'accélération
  • land transport
    sinal de aceleração
    fr
    signal d'accélération
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    fr
    accélération brutale
  • medical science
    bomba de aceleração
    fr
    pompe de reprise, pompe d'accélération
  • space transport
    aceleração gravítica
    fr
    gravicélération, gravidéviation
  • mechanical engineering
    pulverizador de aceleração / gigler de aceleração
    fr
    gicleur de reprise
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    subida em aceleração / aumento de aceleração
    fr
    montée en accélération
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    câmara de aceleração
    fr
    poche accélératrice
  • electronics and electrical engineering
    tensão de aceleração
    fr
    tension d'accélération
  • mechanical engineering
    acelerador / comando de aceleração
    fr
    bloc-manette des gaz
  • communications
    detetor de aceleração
    fr
    détecteur d'accélération
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    fr
    accélération centrifuge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aceleração no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-10 17:53:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    fr
    accélération
  • information technology and data processing
    aceleração
    fr
    accélération
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aceleração
    fr
    accélération
  • air transport
    aceleração
    fr
    accélération
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração
    fr
    accélération
  • mechanical engineering
    aceleração
    fr
    facteur d'accélération
  • administrative law
    aceleração
    fr
    accélération
  • earth sciences
    aceleração
    fr
    accélération
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aceleração de serviço / abrandamento de serviço / aceleração normal
    fr
    accélération normale, accélération de service
  • land transport
    aceleração máxima
    fr
    accélération maximale
  • land transport / building and public works
    via de aceleração
    fr
    voie d'accélération
  • mechanical engineering
    aceleração máxima
    fr
    puissance à plein gaz
  • air transport
    aceleração normal
    fr
    accélération normale
  • missile
    fase de aceleração
    fr
    phase d'accélération
  • road transport
    aceleração lateral
    fr
    accélération latérale, accélération transversale
  • medical science
    fase de aceleração / fase blástica
    fr
    acutisation
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    fr
    relais d'accélération
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    relé de aceleração
    fr
    relais d'accélération
  • physical sciences
    aceleração angular
    fr
    accélération angulaire
  • air and space transport / TRANSPORT
    erro de aceleração
    fr
    erreur d'accélération
  • earth sciences / technology and technical regulations
    aceleração cruzada
    fr
    accélération transversale
  • civil law / insurance
    aviso de aceleração
    fr
    avis d'exigibilité immédiate
  • land transport / TRANSPORT
    troço de aceleração / pendente
    fr
    section d'accélération
  • mechanical engineering / land transport
    desaceleração / aceleração negativa
    fr
    effet de freinage, accélération négative, ralentissement, puissance de freinage, décélération
  • medical science
    taquicardia / aceleração cardíaca
    fr
    tachycardie, accélération cardiaque
  • space transport
    desaceleração / aceleração negativa
    fr
    accélération negative
  • statistics / technology and technical regulations
    fator de aceleração
    fr
    facteur d'accélération
  • earth sciences
    aceleração positiva
    fr
    accélération positive
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    fr
    accélération uniforme
  • SCIENCE / FINANCE
    linha de aceleração
    fr
    ligne d'accélération
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    fr
    temps d'accélération
  • information technology and data processing
    tempo de aceleração
    fr
    temps d'accélération
  • mechanical engineering / building and public works
    aceleração negativa
    fr
    facteur de décélération
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    fr
    accélération brutale
  • medical science
    aceleração do pulso
    fr
    accélération du pouls
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    força de aceleração
    fr
    effort d'acceleration, effort accelerateur, force acceleratrice
  • mechanical engineering
    sinal de aceleração
    fr
    signal d'accélération
  • land transport
    sinal de aceleração
    fr
    signal d'accélération
  • mechanical engineering
    aceleração violenta
    fr
    accélération brutale
  • medical science
    bomba de aceleração
    fr
    pompe de reprise, pompe d'accélération
  • space transport
    aceleração gravítica
    fr
    gravicélération, gravidéviation
  • mechanical engineering
    pulverizador de aceleração / gigler de aceleração
    fr
    gicleur de reprise
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    subida em aceleração / aumento de aceleração
    fr
    montée en accélération
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    câmara de aceleração
    fr
    poche accélératrice
  • electronics and electrical engineering
    tensão de aceleração
    fr
    tension d'accélération
  • mechanical engineering
    acelerador / comando de aceleração
    fr
    bloc-manette des gaz
  • communications
    detetor de aceleração
    fr
    détecteur d'accélération
  • land transport / TRANSPORT
    aceleração centrífuga
    fr
    accélération centrifuge
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aceleração no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-10 17:53:32]. Disponível em
Sugestões de leitura

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

Weyward

Emilia Hart

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais