- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.com.pa.nhar 
ɐkõpɐˈɲar
ɐkõpɐˈɲar
favoritos
verbo transitivo
1.
accompagner, tenir compagnie à
2.
se joindre à
3.
conduire, escorter
4.
reconduire, raccompagner
acompanhe este senhor!
reconduisez ce monsieur!, raccompagnez ce monsieur!
acompanhar à porta
reconduire jusqu'à la porte
5.
suivre
acompanhar uma menina
antiquado chaperonner
verbo intransitivo
1.
aller de compagnie avec
acompanhar com
aller de compagnie avec
2.
CULINÁRIA garnir
verbo pronominal
s'accompagner
acompanhar-se ao piano
s'accompagner au piano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceacompanhar a sortefrsuivre la fortune
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacompanhar o plano socialfraccompagner le plan social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acompanhar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acompanhar [visualizado em 2026-07-20 10:21:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceacompanhar a sortefrsuivre la fortune
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacompanhar o plano socialfraccompagner le plan social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
acompanhar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/acompanhar [visualizado em 2026-07-20 10:21:37].
