assistir

as.sis.tir
ɐsiʃˈtir
verbo transitivo
1.
assister; aider; accompagner
2.
aider; secourir
verbo intransitivo
1.
assister; être présent
assistir à missa
assister à la messe; entendre la messe
assistir a um parto
accoucher une femme
assistir com o necessário
pourvoir du nécessaire
2.
habiter; demeurer
3.
avoir le droit
assistir-lhe o direito de reclamar
avoir le droit de faire une réclamation
Porto Editora – assistir no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-23 00:17:23]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
serviço de chamada de pessoas assistido por operador
service de téléappel assisté par opérateur
CIÊNCIAS
telemanipulador assistido por computador
manipulateur commandé électroniquement, télémanipulateur électronique
DIREITO
assistir ao ato
assister à l'acte
advogado designado para assistir o interessado
avocat désigné pour assister l'intéressé
direito de ser assistido por um defensor
droit de se faire assister d'un conseil
VER +