adotado

Outros exemplos de uso

• communications policy / information technology and data processing
  parâmetro adotado

  fr

  paramètre adopté
• LAW
  ato adotado em sua execução

  fr

  acte pris pour son exécution
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ato adotado em execução dos Tratados

  fr

  acte pris en exécution des traités
• communications policy / information technology and data processing
  classe adotada

  fr

  classe adoptée
• Procedural law
  conclusões adoptadas pela maioria dos juízes / conclusões adotadas pela maioria dos juízes

  fr

  conclusions adoptées par la majorité des juges
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  conclusões adotadas pela maioria dos juízes

  fr

  conclusions adoptées par la majorité des juges
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  relação dos atos adotados por procedimento escrito

  fr

  relevé des actes adoptés selon la procédure écrite
• Council of the European Union / operation of the Institutions
  relação dos atos adotadas por procedimento escrito

  fr

  relevé des actes adoptés par la procédure écrite
• LAW
  validade dos atos adotados pelas Instituições da Comunidade

  fr

  validité des actes pris par les institutions de la Communauté
• LAW / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  interpretação dos atos adotados pelas Instituições da Comunidade

  fr

  interprétation des actes pris par les institutions de la Communauté
• EUROPEAN UNION / LAW
  regulamentos, diretivas e decisões adotados em conjunto pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho

  fr

  les règlements,les directives et les décisions adoptés conjointement par le Parlement européen et le Conseil
• EUROPEAN UNION / LAW
  as disposições por força das quais o regulamento é adotado, precedidas da expressão «Tendo em conta»

  fr

  les dispositions en vertu desquelles le règlement est arrêté,précédées du mot "vu"
• international agreement
  Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões

  fr

  Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'OIT en ses vingt-huit premières sessions, Convention portant révision des articles finals, de 1946 (C80)
• international agreement / International Labour Organisation
  Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Trinta e Duas Primeiras Sessões

  fr

  Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le conseil d'administration du Bureau international du travail, Convention portant révision des articles finals, 1961
• EUROPEAN UNION
  Comité da proteção contra os efeitos da aplicação extraterritorial de legislação adotada por um país terceiro e das medidas nela baseadas ou dela resultantes (antiboicote)

  fr

  Comité pour la protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlant (anti-boycott)