- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsaleatóriofraléatoire
- information technology and data processingaleatóriofraléatoire
- electronics and electrical engineering / life sciencesmar aleatóriofrmer à variations aléatoires
- statisticserro aleatóriofrerreur fortuite, erreur aléatoire
- information technology and data processingerro aleatóriofrerreur aléatoire
- statisticsteste aleatorizado / teste aleatóriofrtest randomisé
- earth sciencesruído aleatório / perturbação aleatóriafrbruit aléatoire, perturbation aléatoire
- electronics and electrical engineeringsinal aleatóriofrsignal aléatoire
- electronics and electrical engineeringruído aleatóriofrbruit erratique, bruit aléatoire, parasites erratiques
- earth sciencesruído aleatóriofrbruit aléatoire
- TRANSPORT / technology and technical regulations / building and public worksponto aleatóriofrsemis de points, point aléatoire
- information technology and data processingacesso direto / acesso seletivo / acesso aleatóriofraccès libre, accès aléatoire, accès sélectif, accès direct
- ENVIRONMENTensaio aleatório / testes aleatóriosfressai fait au hasard, test aléatoire
- insuranceseguro de riscos especiais / seguro aleatóriofrassurance des risques spéciaux
- information technology and data processingnúmero aleatóriofrnombre au hasard
- communicationsmodelo aleatóriofrmodèle aléatoire
- statisticsprocesso de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivofrprocessus additif, processus à accroissements indépendants
- statisticscaminhada aleatória / percurso aleatório / passeio aleatóriofrparcours aléatoire, trajet aléatoire, marche aléatoire
- statisticscobertura aleatória / recobrimento aleatório / mosaico aleatóriofrsubdivision aléatoire
- communicationstráfego aleatório / tráfego com distribuição de Poissonfrtrafic de Poisson, trafic poissonien, trafic aléatoire
- statisticsfunção aleatória / processo estocástico / processo aleatóriofrprocessus stochastique, processus aléatoire
- information technology and data processingproblema aleatóriofrproblème aléatoire
- life sciencescritério aleatóriofrcritère aléatoire
- earth sciencesmovimento aleatóriofrmouvement réparti au hasard
- electronics and electrical engineeringmovimento aleatóriofrmouvement aléatoire
- statisticsgrafo linear aleatóriofrgraphique linéaire aléatoire
- communications / communications policytráfego aleatório purofrtrafic de pur hasard
- fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accountingerro aleatório previstofrerreur aléatoire extrapolée
- statisticsprocesso aleatório puro / processo puramente aleatóriofrprocessus stochastique pur
- electronics and electrical engineeringerro aleatório nos bitsfrerreur aléatoire sur les éléments binaires
- electronics and electrical engineeringsinal digital aleatóriofrsignal numérique aléatoire
- pharmaceutical industryensaio clínico aleatório / ensaio aleatorizadofressai clinique aléatoire, essai randomisé, essai aléatoire, essai clinique randomisé
- electronics and electrical engineeringruído aleatório contínuofrparasites erratiques continus
- communications policy / information technology and data processingencaminhamento aleatóriofracheminement aléatoire
- communicationscanal de acesso aleatório / RACHfrcanal à accès aléatoire, RACH
- natural and applied sciences / defencepercurso aleatório angularfrparcours angulaire aléatoire
- medical science / pharmaceutical industryensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatóriofrECR, essai contrôlé randomisé
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória viva / memória de acesso aleatório / memória RAMfrmémoire vive, mémoire adressable, mémoire à accès aléatoire
- materials technology / land transport / TRANSPORTvibração de ruído branco / vibração de ruído aleatóriofrvibration en bruit blanc
- pharmaceutical industryerro aleatório do resultadofrerreur due au hasard
- information technology and data processingMEV / memória de acesso aleatório / RAM / memória vivafrmémoire à accès aléatoire, mémoire vive, mémoire à accès sélectif, RAM
- SCIENCE / technology and technical regulationsprocesso de carga aleatóriofrchargement aléatoire, charges en ordre aléatoire
- statisticsgerador de números pseudoaleatórios / gerador aleatório de números / gerador de números aleatóriosfrgénérateur de nombres aléatoires
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aleatório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aleatório [visualizado em 2026-07-30 15:01:56].
antónimos de aleatório
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsaleatóriofraléatoire
- information technology and data processingaleatóriofraléatoire
- electronics and electrical engineering / life sciencesmar aleatóriofrmer à variations aléatoires
- statisticserro aleatóriofrerreur fortuite, erreur aléatoire
- information technology and data processingerro aleatóriofrerreur aléatoire
- statisticsteste aleatorizado / teste aleatóriofrtest randomisé
- earth sciencesruído aleatório / perturbação aleatóriafrbruit aléatoire, perturbation aléatoire
- electronics and electrical engineeringsinal aleatóriofrsignal aléatoire
- electronics and electrical engineeringruído aleatóriofrbruit erratique, bruit aléatoire, parasites erratiques
- earth sciencesruído aleatóriofrbruit aléatoire
- TRANSPORT / technology and technical regulations / building and public worksponto aleatóriofrsemis de points, point aléatoire
- information technology and data processingacesso direto / acesso seletivo / acesso aleatóriofraccès libre, accès aléatoire, accès sélectif, accès direct
- ENVIRONMENTensaio aleatório / testes aleatóriosfressai fait au hasard, test aléatoire
- insuranceseguro de riscos especiais / seguro aleatóriofrassurance des risques spéciaux
- information technology and data processingnúmero aleatóriofrnombre au hasard
- communicationsmodelo aleatóriofrmodèle aléatoire
- statisticsprocesso de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivofrprocessus additif, processus à accroissements indépendants
- statisticscaminhada aleatória / percurso aleatório / passeio aleatóriofrparcours aléatoire, trajet aléatoire, marche aléatoire
- statisticscobertura aleatória / recobrimento aleatório / mosaico aleatóriofrsubdivision aléatoire
- communicationstráfego aleatório / tráfego com distribuição de Poissonfrtrafic de Poisson, trafic poissonien, trafic aléatoire
- statisticsfunção aleatória / processo estocástico / processo aleatóriofrprocessus stochastique, processus aléatoire
- information technology and data processingproblema aleatóriofrproblème aléatoire
- life sciencescritério aleatóriofrcritère aléatoire
- earth sciencesmovimento aleatóriofrmouvement réparti au hasard
- electronics and electrical engineeringmovimento aleatóriofrmouvement aléatoire
- statisticsgrafo linear aleatóriofrgraphique linéaire aléatoire
- communications / communications policytráfego aleatório purofrtrafic de pur hasard
- fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accountingerro aleatório previstofrerreur aléatoire extrapolée
- statisticsprocesso aleatório puro / processo puramente aleatóriofrprocessus stochastique pur
- electronics and electrical engineeringerro aleatório nos bitsfrerreur aléatoire sur les éléments binaires
- electronics and electrical engineeringsinal digital aleatóriofrsignal numérique aléatoire
- pharmaceutical industryensaio clínico aleatório / ensaio aleatorizadofressai clinique aléatoire, essai randomisé, essai aléatoire, essai clinique randomisé
- electronics and electrical engineeringruído aleatório contínuofrparasites erratiques continus
- communications policy / information technology and data processingencaminhamento aleatóriofracheminement aléatoire
- communicationscanal de acesso aleatório / RACHfrcanal à accès aléatoire, RACH
- natural and applied sciences / defencepercurso aleatório angularfrparcours angulaire aléatoire
- medical science / pharmaceutical industryensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatóriofrECR, essai contrôlé randomisé
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória viva / memória de acesso aleatório / memória RAMfrmémoire vive, mémoire adressable, mémoire à accès aléatoire
- materials technology / land transport / TRANSPORTvibração de ruído branco / vibração de ruído aleatóriofrvibration en bruit blanc
- pharmaceutical industryerro aleatório do resultadofrerreur due au hasard
- information technology and data processingMEV / memória de acesso aleatório / RAM / memória vivafrmémoire à accès aléatoire, mémoire vive, mémoire à accès sélectif, RAM
- SCIENCE / technology and technical regulationsprocesso de carga aleatóriofrchargement aléatoire, charges en ordre aléatoire
- statisticsgerador de números pseudoaleatórios / gerador aleatório de números / gerador de números aleatóriosfrgénérateur de nombres aléatoires
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aleatório – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/aleatório [visualizado em 2026-07-30 15:01:56].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
