- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.mar.rar 
ɐmɐˈʀar
ɐmɐˈʀar
favoritos
verbo transitivo
1.
attacher; amarrer
amarrar a caça
(cão) arrêter, s'arrêter, tomber en arrêt
2.
NÁUTICA bosser; arrimer
amarrar o cabo às abitas
bitter
amarrar um navio
(atracar) accoster un navire
3.
garrotter, corder
amarrar vigas com cordas
brêler
4.
enchainer
verbo pronominal
1.
s'attacher
2.
s'amarrer
3.
s'enchainer
4.
se tenir à, s'entêter
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfundear com dois ferros / amarrar com dois ferrosfraffourcher
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
amarrar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amarrar [visualizado em 2026-07-15 22:30:31].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfundear com dois ferros / amarrar com dois ferrosfraffourcher
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
amarrar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amarrar [visualizado em 2026-07-15 22:30:31].
