-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

a.mor.te.ce.dor separador fonéticaɐmurtəsəˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino
amortisseur
amortecedor a óleo
amortisseur à huile
amortecedor de borracha
amortisseur de choc, tampon en caoutchouc
amortecedor de mola
boite à ressort
amortecedor de vibração
amortisseur de vibration
amortecedor dinâmico
amortisseur dynamique
amortecedor hidráulico
amortisseur à liquide, tampon à liquide
amortecedor pneumático
tampon atmosphérique, coussin pneumatique

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    amortecedor / absorsor de energia
    fr
    absorbeur d'énergie, amortisseur de chocs, amortisseur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    viga-mestra / trave / amortecedor
    fr
    traverse
  • mechanical engineering
    amortecedor / mola
    fr
    circuit tampon, séparateur, isolement
  • air transport
    amortecedor / para-choque
    fr
    amortisseur
  • electronics and electrical engineering
    amortecedor
    fr
    amortisseur
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    amortecedor
    fr
    amortisseur oléopneumatique
  • information technology and data processing
    amortecedor
    fr
    amortisseur
  • materials technology
    amortecedor
    fr
    amortissant les chocs, anti-choc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amortecedor
    fr
    tampon
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    amortecedor
    fr
    dispositif antipulsateur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor
    fr
    solénoïde de blocage
  • mechanical engineering
    amortecedor
    fr
    butoir
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor
    fr
    amortisseur
  • statistics / SCIENCE
    fator amortecedor / fator de amortecimento
    fr
    facteur d'amortissement
  • mechanical engineering
    amortecedor do rotor da pá / amortecedor da pá
    fr
    amortisseur de pale
  • administrative law
    apoio amortecedor
    fr
    appui amortisseur
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amortecedor da pá
    fr
    amortisseur de traînée
  • financing and investment / accounting
    amortecedor de VPL / amortecedor de valor patrimonial líquido
    fr
    réserve de valeur liquidative, réserve de VL
  • land transport / TRANSPORT
    amortecedor a óleo
    fr
    amortisseur à huile
  • administrative law
    amortecedor do som
    fr
    amortissement acoustique
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor de onda
    fr
    amortisseur de houle
  • earth sciences
    momento amortecedor
    fr
    moment amortisseur, moment d'amortissement
  • mechanical engineering
    amortecedor de mola
    fr
    amortisseur à ressort
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento amortecedor
    fr
    moment amortisseur, moment d'amortissement
  • land transport / building and public works
    amortecedor de óleo
    fr
    frein à huile, dash-pot
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor elétrico
    fr
    amortisseur électrique
  • health
    material amortecedor
    fr
    matériau amortissant
  • industrial structures
    amortecedor da forma
    fr
    amortisseur de forme
  • earth sciences
    amortecedor dinâmico
    fr
    amortisseur des vibrations torsionnelles
  • industrial structures
    amortecedor em couro
    fr
    cuir de choc
  • mechanical engineering
    amortecedor mecânico
    fr
    amortisseur mécanique
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tampo de amortecedor
    fr
    tampon amortisseur
  • land transport / TRANSPORT
    corpo do amortecedor
    fr
    corps de l'amortisseur
  • mechanical engineering
    amortecedor de pedal
    fr
    amortisseur de palonnier
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    amortecedor acústico
    fr
    PH/CVER(1175), Reimen(DF)
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amortecedor auxiliar
    fr
    amortisseur auxiliaire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    amortecedor elástico
    fr
    amortisseur élastique
  • mechanical engineering / earth sciences
    amortecedor elástico
    fr
    support anti-vibratoire
  • mechanical engineering
    amortecedor de atrito / amortecedor de fricção
    fr
    amortisseur à friction
  • land transport / TRANSPORT
    amortecedor de picada
    fr
    amortisseur de tangage
  • mechanical engineering / building and public works
    amortecedor do êmbolo
    fr
    amortissement du piston
  • mechanical engineering
    amortecedor de êmbolo
    fr
    amortisseur à piston
  • mechanical engineering
    amortecedor de fluido
    fr
    amortisseur à fluide
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amortecedor principal
    fr
    amortisseur principal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    amortecedor de picada
    fr
    amortisseur de tangage
  • land transport / TRANSPORT
    amortecedor de atraso
    fr
    amortisseur de traînée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amortecedor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amortecedor [visualizado em 2026-08-10 16:35:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    amortecedor / absorsor de energia
    fr
    absorbeur d'énergie, amortisseur de chocs, amortisseur
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    viga-mestra / trave / amortecedor
    fr
    traverse
  • mechanical engineering
    amortecedor / mola
    fr
    circuit tampon, séparateur, isolement
  • air transport
    amortecedor / para-choque
    fr
    amortisseur
  • electronics and electrical engineering
    amortecedor
    fr
    amortisseur
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    amortecedor
    fr
    amortisseur oléopneumatique
  • information technology and data processing
    amortecedor
    fr
    amortisseur
  • materials technology
    amortecedor
    fr
    amortissant les chocs, anti-choc
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amortecedor
    fr
    tampon
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    amortecedor
    fr
    dispositif antipulsateur
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor
    fr
    solénoïde de blocage
  • mechanical engineering
    amortecedor
    fr
    butoir
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor
    fr
    amortisseur
  • statistics / SCIENCE
    fator amortecedor / fator de amortecimento
    fr
    facteur d'amortissement
  • mechanical engineering
    amortecedor do rotor da pá / amortecedor da pá
    fr
    amortisseur de pale
  • administrative law
    apoio amortecedor
    fr
    appui amortisseur
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amortecedor da pá
    fr
    amortisseur de traînée
  • financing and investment / accounting
    amortecedor de VPL / amortecedor de valor patrimonial líquido
    fr
    réserve de valeur liquidative, réserve de VL
  • land transport / TRANSPORT
    amortecedor a óleo
    fr
    amortisseur à huile
  • administrative law
    amortecedor do som
    fr
    amortissement acoustique
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor de onda
    fr
    amortisseur de houle
  • earth sciences
    momento amortecedor
    fr
    moment amortisseur, moment d'amortissement
  • mechanical engineering
    amortecedor de mola
    fr
    amortisseur à ressort
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    momento amortecedor
    fr
    moment amortisseur, moment d'amortissement
  • land transport / building and public works
    amortecedor de óleo
    fr
    frein à huile, dash-pot
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    amortecedor elétrico
    fr
    amortisseur électrique
  • health
    material amortecedor
    fr
    matériau amortissant
  • industrial structures
    amortecedor da forma
    fr
    amortisseur de forme
  • earth sciences
    amortecedor dinâmico
    fr
    amortisseur des vibrations torsionnelles
  • industrial structures
    amortecedor em couro
    fr
    cuir de choc
  • mechanical engineering
    amortecedor mecânico
    fr
    amortisseur mécanique
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tampo de amortecedor
    fr
    tampon amortisseur
  • land transport / TRANSPORT
    corpo do amortecedor
    fr
    corps de l'amortisseur
  • mechanical engineering
    amortecedor de pedal
    fr
    amortisseur de palonnier
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    amortecedor acústico
    fr
    PH/CVER(1175), Reimen(DF)
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amortecedor auxiliar
    fr
    amortisseur auxiliaire
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    amortecedor elástico
    fr
    amortisseur élastique
  • mechanical engineering / earth sciences
    amortecedor elástico
    fr
    support anti-vibratoire
  • mechanical engineering
    amortecedor de atrito / amortecedor de fricção
    fr
    amortisseur à friction
  • land transport / TRANSPORT
    amortecedor de picada
    fr
    amortisseur de tangage
  • mechanical engineering / building and public works
    amortecedor do êmbolo
    fr
    amortissement du piston
  • mechanical engineering
    amortecedor de êmbolo
    fr
    amortisseur à piston
  • mechanical engineering
    amortecedor de fluido
    fr
    amortisseur à fluide
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    amortecedor principal
    fr
    amortisseur principal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    amortecedor de picada
    fr
    amortisseur de tangage
  • land transport / TRANSPORT
    amortecedor de atraso
    fr
    amortisseur de traînée
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amortecedor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/amortecedor [visualizado em 2026-08-10 16:35:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya