- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.pre.sen.tar 
ɐprəzẽˈtar
ɐprəzẽˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
présenter, faire connaitre, mettre en présence
apresentar um amigo
présenter un ami
apresentar uma pessoa a outra
présenter une personne à une autre
2.
présenter, exposer, exhiber, montrer, mettre en avant
apresentar armas
MILITAR présenter les armes
apresentar documentos
présenter des documents, produire des documents
apresentar os seus cumprimentos
présenter ses hommages, présenter ses compliments
apresentar um candidato
présenter un candidat
apresentar uma coleção
présenter une collection
apresentar um projeto
présenter un projet
apresentar um programa de televisão
présenter un programme de télévision
apresentar uma queixa
déposer une plainte, porter plainte
verbo pronominal
1.
se présenter, comparaitre
apresentar-se como candidato de um partido
se présenter comme candidat d'un parti
apresentar-se em juízo
comparaitre en jugement, se présenter devant la justice
apresentar-se para um emprego
se présenter pour un emploi
2.
se présenter, apparaitre, se mettre en avant, se montrer
apresentar-se bem
se présenter bien
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsapresentarfrafficher, visualiser
- Procedural lawapresentar observações / apresentar alegaçõesfrprésenter des observations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apresentar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/apresentar [visualizado em 2026-07-04 01:18:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsapresentarfrafficher, visualiser
- Procedural lawapresentar observações / apresentar alegaçõesfrprésenter des observations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
apresentar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/apresentar [visualizado em 2026-07-04 01:18:52].
