hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.pu.ra.men.toseparador fonéticaɐpurɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
vérification feminino, contrôle, examen
2.
apurement
apuramento de uma conta
apurement, vérification d'un compte
3.
sélection feminino, choix, triage
4.
épuration feminino
5.
perfectionnement; recherche feminino
6.
comptage des votes
7.
DESPORTO qualification feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    apuramento de contas
    fr
    procédure d'apurement des comptes, apurement des comptes
  • Community budget / accounting
    liquidação de contas / apuramento de contas
    fr
    apurement des comptes
  • iron, steel and other metal industries
    apuramento dos danos
    fr
    cartographie des dommages
  • EU financing / common agricultural policy
    decisão de apuramento
    fr
    décision d'apurement
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    apuramento financeiro
    fr
    apurement des comptes, apurement comptable, apurement financier, apurement financier des comptes
  • tariff policy / EU customs procedure / international trade / accounting
    relação de apuramento
    fr
    décompte d'apurement
  • FINANCE
    liquidação de dívidas / apuramento de dívidas / remissão de dívidas
    fr
    apurement de dettes, annulation de dettes, effacement de dettes
  • EU finance
    apuramento de créditos
    fr
    constatation des créances
  • EU customs procedure
    apuramento de um regime
    fr
    apurement d'un régime
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apuramento das receitas
    fr
    constatation des recettes
  • LAW / FINANCE
    com apuramento do cupão
    fr
    avec relevé de coupon
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    retificação do apuramento
    fr
    rectification de constatation
  • EU expenditure / common agricultural policy
    apuramento da conformidade
    fr
    apurement de conformité
  • FINANCE
    ritmo de apuramento normal
    fr
    rythme d'apurement normal
  • EU finance / common agricultural policy
    apuramento financeiro anual
    fr
    apurement financier annuel
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    apuramento anual do desempenho
    fr
    apurement annuel des performances
  • customs regulations / land transport
    apuramento de uma operação TIR
    fr
    apurement d’une opération TIR
  • auditing
    carta de apuramento dos factos
    fr
    lettre de validation
  • accounting / FINANCE / budget
    decisão de apuramento das contas / decisão de regularização
    fr
    décision d'apurement des comptes, décision d'apurement
  • preparation for market
    decisão de apuramento das contas
    fr
    décision d'apurement des comptes
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    resultado da decisão de apuramento
    fr
    résultat de la décision d'apurement
  • FINANCE
    apuramento da importação temporária
    fr
    apurement de l'admission temporaire
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apuramento dos exercícios anteriores
    fr
    apurement des exercices antérieurs
  • FINANCE
    calendário das operações de apuramento
    fr
    calendrier des opérations d'apurement
  • taxation
    regra que rege o apuramento das matérias coletáveis
    fr
    règle d'assiette de l'imposition
  • European Union
    Comissão para o Apuramento dos Factos de Sharm-el-Sheik
    fr
    CEF, Commission d'établissement des faits constituée à Charm el-Cheikh
  • European Union
    Comissão Internacional Humanitária para o Apuramento dos Factos
    fr
    Commission internationale humanitaire d'établissement des faits, CIHEF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apuramento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/apuramento [visualizado em 2026-07-05 00:06:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    apuramento de contas
    fr
    procédure d'apurement des comptes, apurement des comptes
  • Community budget / accounting
    liquidação de contas / apuramento de contas
    fr
    apurement des comptes
  • iron, steel and other metal industries
    apuramento dos danos
    fr
    cartographie des dommages
  • EU financing / common agricultural policy
    decisão de apuramento
    fr
    décision d'apurement
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    apuramento financeiro
    fr
    apurement des comptes, apurement comptable, apurement financier, apurement financier des comptes
  • tariff policy / EU customs procedure / international trade / accounting
    relação de apuramento
    fr
    décompte d'apurement
  • FINANCE
    liquidação de dívidas / apuramento de dívidas / remissão de dívidas
    fr
    apurement de dettes, annulation de dettes, effacement de dettes
  • EU finance
    apuramento de créditos
    fr
    constatation des créances
  • EU customs procedure
    apuramento de um regime
    fr
    apurement d'un régime
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apuramento das receitas
    fr
    constatation des recettes
  • LAW / FINANCE
    com apuramento do cupão
    fr
    avec relevé de coupon
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    retificação do apuramento
    fr
    rectification de constatation
  • EU expenditure / common agricultural policy
    apuramento da conformidade
    fr
    apurement de conformité
  • FINANCE
    ritmo de apuramento normal
    fr
    rythme d'apurement normal
  • EU finance / common agricultural policy
    apuramento financeiro anual
    fr
    apurement financier annuel
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    apuramento anual do desempenho
    fr
    apurement annuel des performances
  • customs regulations / land transport
    apuramento de uma operação TIR
    fr
    apurement d’une opération TIR
  • auditing
    carta de apuramento dos factos
    fr
    lettre de validation
  • accounting / FINANCE / budget
    decisão de apuramento das contas / decisão de regularização
    fr
    décision d'apurement des comptes, décision d'apurement
  • preparation for market
    decisão de apuramento das contas
    fr
    décision d'apurement des comptes
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    resultado da decisão de apuramento
    fr
    résultat de la décision d'apurement
  • FINANCE
    apuramento da importação temporária
    fr
    apurement de l'admission temporaire
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apuramento dos exercícios anteriores
    fr
    apurement des exercices antérieurs
  • FINANCE
    calendário das operações de apuramento
    fr
    calendrier des opérations d'apurement
  • taxation
    regra que rege o apuramento das matérias coletáveis
    fr
    règle d'assiette de l'imposition
  • European Union
    Comissão para o Apuramento dos Factos de Sharm-el-Sheik
    fr
    CEF, Commission d'établissement des faits constituée à Charm el-Cheikh
  • European Union
    Comissão Internacional Humanitária para o Apuramento dos Factos
    fr
    Commission internationale humanitaire d'établissement des faits, CIHEF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
apuramento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/apuramento [visualizado em 2026-07-05 00:06:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro