Como se traduz áloe?
avançar
favoritos

arar

locução arar
a.rar separador fonéticaɐˈrar

conjugação

verbo transitivo
1.
labourer;
sillonner
2.
figurado
sillonner la mer; naviguer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    arara-azul
    fr
    ara bleu
  • wildlife / life sciences
    arara-vermelha / arara-piranga
    fr
    ara macao
  • administrative law / wildlife / ENVIRONMENT
    arara-de-spix / ararinha-azul
    fr
    ara de Spix
  • wildlife
    arara-de-lear
    fr
    ara de Lear
  • wildlife
    arara-de-spix
    fr
    ara de Spix
  • defence
    foguete ar-ar
    fr
    roquette air-air
  • wildlife / ENVIRONMENT
    arara-vermelha
    fr
    ara d'Illiger, ara miracana
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor ar-ar
    fr
    pompe à chaleur air-air
  • communications / defence
    míssil guiado (ar-ar)
    fr
    missile air-air, engin guidé(air-air)
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema de comunicação ar-ar
    fr
    système de radiocommunication air-air
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – arar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 22:36:00]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
acondiçoar, amontoar, atuar, biliar, cobrar, encerrar, endiabrar, estagiar, fiar, limiar, muar, perfeiçoar, pisoar, presentear, salariar, vociferar
bandeira en
Inglês
to plough
bandeira es
Espanhol
arar
bandeira al
Alemão
pflügen
bandeira it
Italiano
arare
bandeira nl
Neerlandês
ploegen
bandeira gr
Grego
οργώνω
bandeira tl
Tétum
fila rai

Provérbios

  • Quando maio chegar, quem não arou tem que arar.
palavras vizinhas
araponga, arapuca, aráquide, araquídico, araquina, arara, araruta, arasão, aratório, arau
palavras parecidas
abar, agrar, airar, alar, amar, apar, ara, arara, arau, arcar, arear, armar, asar, atar, orar, parar, sarar, tarar, varar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife
    arara-azul
    fr
    ara bleu
  • wildlife / life sciences
    arara-vermelha / arara-piranga
    fr
    ara macao
  • administrative law / wildlife / ENVIRONMENT
    arara-de-spix / ararinha-azul
    fr
    ara de Spix
  • wildlife
    arara-de-lear
    fr
    ara de Lear
  • wildlife
    arara-de-spix
    fr
    ara de Spix
  • defence
    foguete ar-ar
    fr
    roquette air-air
  • wildlife / ENVIRONMENT
    arara-vermelha
    fr
    ara d'Illiger, ara miracana
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    bomba de calor ar-ar
    fr
    pompe à chaleur air-air
  • communications / defence
    míssil guiado (ar-ar)
    fr
    missile air-air, engin guidé(air-air)
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sistema de comunicação ar-ar
    fr
    système de radiocommunication air-air
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – arar no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 22:36:00]. Disponível em
Como se traduz áloe?
avançar