- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ar.ri.ar 
ɐˈʀjar
ɐˈʀjar
favoritos
verbo transitivo
1.
abaisser, baisser, descendre
2.
abattre
3.
NÁUTICA amener, caler, ariser
arriar as velas
amener les voiles, caler
arriar a bandeira
abaisser le drapeau, amener le pavillon, baisser le pavillon
4.
larguer, lâcher
arriar as amarras
larguer les amarres
5.
renoncer
verbo intransitivo
renoncer, abandonner, s'incliner, céder
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesarriarfrfiler
- land transport / TRANSPORTarriar botefrmise à l'eau du canot de sauvetage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
arriar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/arriar [visualizado em 2026-07-20 15:31:02].
anagramas de arriar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesarriarfrfiler
- land transport / TRANSPORTarriar botefrmise à l'eau du canot de sauvetage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
arriar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/arriar [visualizado em 2026-07-20 15:31:02].
