ar.ru.ma.do
ɐʀuˈmadu
ɐʀuˈmaduadjetivo
1.
arrangé, rangé, mis en ordre
caso arrumado
coloquial l'affaire est finie
negócio arrumado
coloquial l'affaire est dans le sac
2.
NÁUTICA arrimé
arrumado
particípio passado do verbo arrumar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / building and public worksenrocamento arrumado a mão / enrocamentos arrumadosfrenrochements rangés à la main
- land transport / building and public works / TRANSPORTenrocamentos arrumadosfrenrochements arrimés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
arrumado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/arrumado [visualizado em 2026-07-18 08:02:18].
antónimos de arrumado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / building and public worksenrocamento arrumado a mão / enrocamentos arrumadosfrenrochements rangés à la main
- land transport / building and public works / TRANSPORTenrocamentos arrumadosfrenrochements arrimés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
arrumado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/arrumado [visualizado em 2026-07-18 08:02:18].