-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.saseparador fonéticaˈazɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
aile
asa caída
aile tombante
asa de gaivota
aile de mouette
asa do avião
aile de l'avion
abrir as asas
déployer les ailes
aparar as asas
désailer, rogner les ailes
asas do moinho
ailes du moulin
asas do nariz
ANATOMIA ailes du nez
bater as asas
battre les ailes
ponta de asa
aileron
2.
anse
asa de cesto
anse de panier
asa de uma bilha
anse d'une cruche
figurado arrastar a asa
conter fleurette
bater a asa
mettre les voiles
cortar as asas a alguém
couper les ailes à quelqu'un
dar asas
donner libre carrière
debaixo da asa de
sous les ailes de
popular estar com um grão na asa
être en goguette
ter asas nos pés
avoir des ailes
asalocução
Presente do Indicativo do verbo asar
expandir
eu
aso
tu
asas
ele, ela, você
asa
nós
asamos
vós
asais
eles, elas, vocês
asam
Imperativo do verbo asar
expandir
asa
tu
ase
ele, ela, você
asemos
nós
asai
vós
asem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    asa / aleta / espora
    fr
    ailette
  • materials technology / industrial structures
    pega / asa
    fr
    manche, poignée, anse
  • land transport / TRANSPORT
    acordo bilateral sobre serviços aéreos / ASA
    fr
    accord sur les services aériens, ASA
  • fisheries
    asa
    fr
    aile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    asa
    fr
    aile
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    fr
    aile(d'un profilé)
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    fr
    anse
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    fr
    aile en W
  • land transport / TRANSPORT
    asa em M
    fr
    aile en M
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    fr
    aile en W
  • air transport
    asa tipo Davis / asa Davis
    fr
    aile Davis
  • land transport / TRANSPORT
    asa baixa
    fr
    aile basse
  • land transport / TRANSPORT
    asa básica
    fr
    aile de base
  • information technology and data processing
    código ASA
    fr
    code ASA
  • land transport / TRANSPORT
    asa tandem
    fr
    ailes en tandem
  • land transport / TRANSPORT
    asa cónica / asa afilada
    fr
    aile effilée
  • air transport
    asa do leme / ailerão
    fr
    aileron, gouverne de gauchissement
  • chemical compound / industrial structures
    alheta lascada / asa lascada
    fr
    filets écaillés
  • land transport / TRANSPORT
    asa central / secção central
    fr
    plan central
  • earth sciences
    peso da asa
    fr
    lourd latéralement, lourd sur l'aile
  • air transport
    raiz da asa
    fr
    emplanture de l'aile
  • air transport
    asa externa
    fr
    aile extrême
  • fisheries
    asa lateral
    fr
    aile latérale
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eixo da asa
    fr
    axe de l'aile
  • air transport
    flape da asa / flape
    fr
    volets de courbure, volet, volet hypersustentateur
  • air transport
    caixa de longarina da asa / caixa de asa
    fr
    caisson central, caisson de voilure
  • land transport / TRANSPORT
    asa suspensa / asa guarda-sol
    fr
    aile parasol
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carta de características de perfil aerodinâmico / polar da asa
    fr
    polaire d'aile
  • air transport
    caixa de asa / caixa de longarina da asa
    fr
    caisson de voilure
  • fisheries
    asa superior
    fr
    aile supérieure
  • land transport / TRANSPORT
    asa exterior
    fr
    aile extérieure
  • land transport / TRANSPORT
    asa interior
    fr
    aile intérieure
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    fr
    aile demi-tonneau
  • land transport / TRANSPORT
    esqui da asa
    fr
    béquille d'aile
  • land transport / TRANSPORT
    asa Griffith
    fr
    aile Griffith
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    fr
    profondeur de l'aile
  • land transport / TRANSPORT
    queda de asa
    fr
    fléchissement de l'aile
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    fr
    corde de voilure
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol da asa
    fr
    phare d'éclairage de voilure
  • land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    fr
    corde d'aile
  • fisheries
    asa inferior
    fr
    aile inférieure
  • air transport
    asa de cauda
    fr
    arête de queue, ailette de queue
  • land transport / TRANSPORT
    asa em rombo
    fr
    aile losange
  • land transport / TRANSPORT
    asa quebrada
    fr
    aile en V, aile brisée
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    fr
    aile demi-tonneau
  • leisure / air transport
    asa flexível
    fr
    paraplaneur, aile Rogallo, appareil à aile Rogallo
  • industrial structures
    fiação de voador / fiação de asa
    fr
    filature à ailettes
  • mechanical engineering / earth sciences
    secção da asa
    fr
    section d'aile
  • mechanical engineering
    perfil de asa
    fr
    profil d'aile portante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
asa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/asa [visualizado em 2026-07-19 23:01:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / mechanical engineering
    asa / aleta / espora
    fr
    ailette
  • materials technology / industrial structures
    pega / asa
    fr
    manche, poignée, anse
  • land transport / TRANSPORT
    acordo bilateral sobre serviços aéreos / ASA
    fr
    accord sur les services aériens, ASA
  • fisheries
    asa
    fr
    aile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    asa
    fr
    aile
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    fr
    aile(d'un profilé)
  • iron, steel and other metal industries
    asa
    fr
    anse
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    fr
    aile en W
  • land transport / TRANSPORT
    asa em M
    fr
    aile en M
  • land transport / TRANSPORT
    asa em W
    fr
    aile en W
  • air transport
    asa tipo Davis / asa Davis
    fr
    aile Davis
  • land transport / TRANSPORT
    asa baixa
    fr
    aile basse
  • land transport / TRANSPORT
    asa básica
    fr
    aile de base
  • information technology and data processing
    código ASA
    fr
    code ASA
  • land transport / TRANSPORT
    asa tandem
    fr
    ailes en tandem
  • land transport / TRANSPORT
    asa cónica / asa afilada
    fr
    aile effilée
  • air transport
    asa do leme / ailerão
    fr
    aileron, gouverne de gauchissement
  • chemical compound / industrial structures
    alheta lascada / asa lascada
    fr
    filets écaillés
  • land transport / TRANSPORT
    asa central / secção central
    fr
    plan central
  • earth sciences
    peso da asa
    fr
    lourd latéralement, lourd sur l'aile
  • air transport
    raiz da asa
    fr
    emplanture de l'aile
  • air transport
    asa externa
    fr
    aile extrême
  • fisheries
    asa lateral
    fr
    aile latérale
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    eixo da asa
    fr
    axe de l'aile
  • air transport
    flape da asa / flape
    fr
    volets de courbure, volet, volet hypersustentateur
  • air transport
    caixa de longarina da asa / caixa de asa
    fr
    caisson central, caisson de voilure
  • land transport / TRANSPORT
    asa suspensa / asa guarda-sol
    fr
    aile parasol
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    carta de características de perfil aerodinâmico / polar da asa
    fr
    polaire d'aile
  • air transport
    caixa de asa / caixa de longarina da asa
    fr
    caisson de voilure
  • fisheries
    asa superior
    fr
    aile supérieure
  • land transport / TRANSPORT
    asa exterior
    fr
    aile extérieure
  • land transport / TRANSPORT
    asa interior
    fr
    aile intérieure
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    fr
    aile demi-tonneau
  • land transport / TRANSPORT
    esqui da asa
    fr
    béquille d'aile
  • land transport / TRANSPORT
    asa Griffith
    fr
    aile Griffith
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    fr
    profondeur de l'aile
  • land transport / TRANSPORT
    queda de asa
    fr
    fléchissement de l'aile
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    fr
    corde de voilure
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    farol da asa
    fr
    phare d'éclairage de voilure
  • land transport / TRANSPORT
    corda da asa
    fr
    corde d'aile
  • fisheries
    asa inferior
    fr
    aile inférieure
  • air transport
    asa de cauda
    fr
    arête de queue, ailette de queue
  • land transport / TRANSPORT
    asa em rombo
    fr
    aile losange
  • land transport / TRANSPORT
    asa quebrada
    fr
    aile en V, aile brisée
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    fr
    aile demi-tonneau
  • leisure / air transport
    asa flexível
    fr
    paraplaneur, aile Rogallo, appareil à aile Rogallo
  • industrial structures
    fiação de voador / fiação de asa
    fr
    filature à ailettes
  • mechanical engineering / earth sciences
    secção da asa
    fr
    section d'aile
  • mechanical engineering
    perfil de asa
    fr
    profil d'aile portante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
asa – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/asa [visualizado em 2026-07-19 23:01:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro