hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cír.cu.loseparador fonéticaˈsirkulu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOMETRIA cercle
arco de círculo
arc de cercle
área do círculo
aire du cercle
círculo de altura
cercle de hauteur
círculo de base
cercle de base, cercle de pied, cercle de fond, cercle de creux
círculo de curvatura
cercle de courbure
círculo de fogo
cercle de feu
círculo de furos
cercle des trous à boulons
círculo de pé
cercle de pied, cercle de fond, cercle de creux
círculo divisor
cercle primitif
círculo fixo
cercle fixe
círculo graduado
cercle gradué, cercle divise
círculo inscrito
cercle inscrit
círculo polar
cercle polaire
círculo rolante
cercle roulant, cercle mobile
círculo vicioso
figurado cercle vicieux
2.
assemblée feminino
3.
cercle, entourage
círculo de amigos
cercle d'amis, entourage
um círculo de curiosos
un cercle de curieux
4.
circonscription feminino
círculo eleitoral
circonscription électorale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / SCIENCE
    círculo
    fr
    cercle
  • industrial structures
    circulo ampliador
    fr
    cercle d'agrandissement
  • industrial structures
    circulo das horas
    fr
    cercle des heures
  • electronics and electrical engineering
    circulo dos pernos
    fr
    cercle de disposition des fils de sortie
  • industrial structures
    circulo de encaixe
    fr
    cercle d'emboîtage
  • coal industry / life sciences
    circulo da bússola
    fr
    cercle de direction
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    circulo de máquinas
    fr
    cercle d'entraide, association de mécanisation agricole, cercle de machines
  • industrial structures
    circulo dos minutos
    fr
    cercle des minutes
  • industrial structures
    circulo indicador fixo
    fr
    cercle indicateur fixe
  • earth sciences
    círculo polar
    fr
    cercle polaire
  • life sciences
    círculo menor
    fr
    petit cercle
  • mechanical engineering
    círculo de pé
    fr
    cercle de pied
  • mechanical engineering
    círculo de pé
    fr
    cercle de pied
  • industrial structures
    circulo amortecedor de choques
    fr
    cercle amortisseur de chocs
  • navigation aid / mathematics / geodesy
    círculo máximo
    fr
    grand cercle
  • navigation aid / mathematics / geodesy
    círculo máximo
    fr
    grand cercle
  • data processing / information technology and data processing
    símbolo de mira / círculo de mira
    fr
    champ de visée
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    fr
    cercle critique
  • life sciences
    círculo horário / círculo de declinação
    fr
    cercle horaire, cercle de déclinaison
  • humanities
    círculo vicioso
    fr
    cercle vicieux
  • mechanical engineering / earth sciences
    círculo rolante
    fr
    roulante circulaire, cercle roulant
  • humanities
    círculo vicioso
    fr
    cercle vicieux
  • mechanical engineering
    círculo da base
    fr
    cercle intérieur, cercle de pied, cercle à fond de denture
  • mechanical engineering
    círculo de base
    fr
    cercle de base
  • life sciences
    excentricidade do circulo graduado
    fr
    excentricité du cercle gradué
  • humanities
    círculo virtuoso
    fr
    cercle vertueux
  • life sciences / technology and technical regulations
    círculo azimutal
    fr
    cercle azimutal
  • life sciences
    círculo parélico
    fr
    cercle parhélique, cercle parélique
  • life sciences
    círculo vertical
    fr
    cercle vertical
  • mechanical engineering / industrial structures
    círculo de corte
    fr
    cercle de coupe, trajectoire circulaire du tranchant
  • mechanical engineering
    círculo de ponta
    fr
    cercle de pointe
  • data processing / information technology and data processing
    círculo perfeito
    fr
    cercle parfait
  • industrial structures
    circulo indicador fixo escala decimal
    fr
    cercle indicateur fixe à l'échelle décimale
  • statistics / electoral procedure and voting
    círculo eleitoral
    fr
    circonscription électorale
  • life sciences
    círculo meridiano
    fr
    cercle méridien
  • life sciences
    círculo geodésico
    fr
    cercle géodésique
  • mechanical engineering
    círculo primitivo
    fr
    cercle de référence
  • mechanical engineering
    círculo da cabeça
    fr
    cercle de tête
  • road transport / mechanical engineering
    círculo de viragem
    fr
    cercle de virage
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    detetor de círculo
    fr
    quatre-cadrans détecteur
  • defence
    círculo de Lufbery
    fr
    cercle de Lufbery
  • life sciences
    círculo de inércia
    fr
    cercle d'inertie
  • life sciences
    círculo de estação
    fr
    cercle de station
  • life sciences
    círculo de revisão
    fr
    cycle de la mise à jour, cycle de la révision
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    círculo do elétrodo / diâmetro do círculo do elétrodo
    fr
    diamètre du cercle d'électrodes, cercle d'électrodes
  • industrial structures
    círculo de proteção
    fr
    cercle de protection
  • chemistry
    chama sobre círculo
    fr
    flamme au-dessus d'un cercle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    diagrama do círculo
    fr
    diagramme du cercle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
círculo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/círculo [visualizado em 2026-07-12 08:35:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / SCIENCE
    círculo
    fr
    cercle
  • industrial structures
    circulo ampliador
    fr
    cercle d'agrandissement
  • industrial structures
    circulo das horas
    fr
    cercle des heures
  • electronics and electrical engineering
    circulo dos pernos
    fr
    cercle de disposition des fils de sortie
  • industrial structures
    circulo de encaixe
    fr
    cercle d'emboîtage
  • coal industry / life sciences
    circulo da bússola
    fr
    cercle de direction
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    circulo de máquinas
    fr
    cercle d'entraide, association de mécanisation agricole, cercle de machines
  • industrial structures
    circulo dos minutos
    fr
    cercle des minutes
  • industrial structures
    circulo indicador fixo
    fr
    cercle indicateur fixe
  • earth sciences
    círculo polar
    fr
    cercle polaire
  • life sciences
    círculo menor
    fr
    petit cercle
  • mechanical engineering
    círculo de pé
    fr
    cercle de pied
  • mechanical engineering
    círculo de pé
    fr
    cercle de pied
  • industrial structures
    circulo amortecedor de choques
    fr
    cercle amortisseur de chocs
  • navigation aid / mathematics / geodesy
    círculo máximo
    fr
    grand cercle
  • navigation aid / mathematics / geodesy
    círculo máximo
    fr
    grand cercle
  • data processing / information technology and data processing
    símbolo de mira / círculo de mira
    fr
    champ de visée
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    fr
    cercle critique
  • life sciences
    círculo horário / círculo de declinação
    fr
    cercle horaire, cercle de déclinaison
  • humanities
    círculo vicioso
    fr
    cercle vicieux
  • mechanical engineering / earth sciences
    círculo rolante
    fr
    roulante circulaire, cercle roulant
  • humanities
    círculo vicioso
    fr
    cercle vicieux
  • mechanical engineering
    círculo da base
    fr
    cercle intérieur, cercle de pied, cercle à fond de denture
  • mechanical engineering
    círculo de base
    fr
    cercle de base
  • life sciences
    excentricidade do circulo graduado
    fr
    excentricité du cercle gradué
  • humanities
    círculo virtuoso
    fr
    cercle vertueux
  • life sciences / technology and technical regulations
    círculo azimutal
    fr
    cercle azimutal
  • life sciences
    círculo parélico
    fr
    cercle parhélique, cercle parélique
  • life sciences
    círculo vertical
    fr
    cercle vertical
  • mechanical engineering / industrial structures
    círculo de corte
    fr
    cercle de coupe, trajectoire circulaire du tranchant
  • mechanical engineering
    círculo de ponta
    fr
    cercle de pointe
  • data processing / information technology and data processing
    círculo perfeito
    fr
    cercle parfait
  • industrial structures
    circulo indicador fixo escala decimal
    fr
    cercle indicateur fixe à l'échelle décimale
  • statistics / electoral procedure and voting
    círculo eleitoral
    fr
    circonscription électorale
  • life sciences
    círculo meridiano
    fr
    cercle méridien
  • life sciences
    círculo geodésico
    fr
    cercle géodésique
  • mechanical engineering
    círculo primitivo
    fr
    cercle de référence
  • mechanical engineering
    círculo da cabeça
    fr
    cercle de tête
  • road transport / mechanical engineering
    círculo de viragem
    fr
    cercle de virage
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    detetor de círculo
    fr
    quatre-cadrans détecteur
  • defence
    círculo de Lufbery
    fr
    cercle de Lufbery
  • life sciences
    círculo de inércia
    fr
    cercle d'inertie
  • life sciences
    círculo de estação
    fr
    cercle de station
  • life sciences
    círculo de revisão
    fr
    cycle de la mise à jour, cycle de la révision
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    círculo do elétrodo / diâmetro do círculo do elétrodo
    fr
    diamètre du cercle d'électrodes, cercle d'électrodes
  • industrial structures
    círculo de proteção
    fr
    cercle de protection
  • chemistry
    chama sobre círculo
    fr
    flamme au-dessus d'un cercle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    diagrama do círculo
    fr
    diagramme du cercle
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
círculo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/círculo [visualizado em 2026-07-12 08:35:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro