- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cal.do
ˈkaɫdu
ˈkaɫdu
favoritos
nome masculino
1.
CULINÁRIA bouillon, brouet
caldo aguado
bouillon coupé, bouillon clair
caldo de galinha
bouillon de poulet
caldo gordo
bouillon gras
caldo quente
bouillon chaud, chaudeau
caldo suculento
consommé
2.
calotte feminino, tape feminino
apanhar um caldo
popular attraper une tape
adjetivo
chaud
cautela e caldos de galinha nunca fizeram mal a doentes
précaution et bouillon de poulet ne tuent personne
estar a caldos
être au bouillon
coloquial temos o caldo entornado
cela va mal tourner
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarapa / caldo de cana-de-açúcarfrjus de cannes à sucre
- chemistry / pharmaceutical industrycaldo de bílis e lactosefrbouillon lactosé bilié
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caldo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/caldo [visualizado em 2026-07-14 11:20:45].
relacionadas com caldo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgarapa / caldo de cana-de-açúcarfrjus de cannes à sucre
- chemistry / pharmaceutical industrycaldo de bílis e lactosefrbouillon lactosé bilié
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
caldo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/caldo [visualizado em 2026-07-14 11:20:45].
