- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
caos
ˈkawʃ
ˈkawʃnome masculino de 2 números
1.
chaos
caos molecular
FÍSICA chaos moléculaire
2.
figurado désordre; mêlée feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- African organisation / cooperation policyComunidade da África Oriental / CAOfrCAE, Communauté de l'Afrique de l'Est
- military equipmentcãofrmarteau
- earth sciences / chemical compoundcal vivafrchaux calcinée, chaux anhydre, chaux ordinaire
- ENVIRONMENTcães / cãofrchien
- fisheries / life sciencesbagre-malhadofrmachoiron tacheté
- wildlifecãofrchien
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScãofrchien
- firearms and munitionscãofrchien
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcãofrclabot
- social policycão do cego / cão-guiafrchien d'aveugle, chien-guide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão vadiofrchien errant
- natural and applied sciencescão vadiofrchien errant
- wildlife / life sciencesdulcamara / uva-de-cão / doce-amargafrvigne de Judée, morelle douce-amère
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesrabo-de-cãofrcynosure à crête, crételle commune, crételle des prés
- natural and applied sciencescão-políciafrchien policier
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrabo-de-cãofrcrêtelle commune, cynosure à crête, crêtelle des prés
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de caçafrchien de chasse
- wildlifecão-mapachefrchien viverrin
- civil defence / SOCIAL QUESTIONS / aid to disaster victimscão de buscafrchien de secours
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasso de cãofrallure du chien
- wildlife / ENVIRONMENTcachorro-do-mato-vinagre / cão dos matosfrchien des buissons
- wildlifecabelo-de-cãofrpâturin annuel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de guardafrchien de garde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de guardafrchien de garde
- wildlifecão-dos-matosfrchien des buissons
- information technology and data processingcão de guardafrchien de garde
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcão de guardafrminuterie de surveillance, chien de garde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão que mordefrchien méchant
- electronics industry / information technology and data processingtemporizador de alarme / cão de guardafrcircuit de surveillance des échanges, chien de garde, temporisateur du chien de garde
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtemporizador de alarme / cão de guardafrchien de garde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlínguas / línguas-de-cãofrsoles langues, cynoglosses
- chemical compound / industrial structures2CaO3B2O3.5H2O / colemanitefrcolemanite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpente para cãofrpeigne à chien, peigne avec poignée
- land transport / TRANSPORTbilhete de cãofrbillet de chien
- iron, steel and other metal industriesencapsulamento / «casota de cão»frdoghouse, niche à chien
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomida para cão / alimento para cãesfraliments pour chiens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de cães / caniculturafrélevage canin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova para cãofrbrosse à chien
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriador de cãesfréleveur de chiens
- wildlifefatua / testículo-de-cãofrorchis bouffon
- healthmordidela de cãofrmorsure de chien
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de utilidadefrchien d'utilité
- life sciences / fisheriesbonito-dente-de-cão / palmeta / palometafrpalomète, maquereau unicolore, pélamide, bonite orientale, bonite grosyeux
- wildlife / life sciencescão-caçador-africano / mabecofrcynhyène, chien sauvage, lycaon
- life sciencesfazer a volta de cão / rondar ao contráriofrrecul
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta-unhas para cãofrcoupe-griffes
- wildlifecão-da-pradaria-mexicanofrchien de prairie du Mexique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
caos – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/caos [visualizado em 2026-06-13 03:31:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- African organisation / cooperation policyComunidade da África Oriental / CAOfrCAE, Communauté de l'Afrique de l'Est
- military equipmentcãofrmarteau
- earth sciences / chemical compoundcal vivafrchaux calcinée, chaux anhydre, chaux ordinaire
- ENVIRONMENTcães / cãofrchien
- fisheries / life sciencesbagre-malhadofrmachoiron tacheté
- wildlifecãofrchien
- wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScãofrchien
- firearms and munitionscãofrchien
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcãofrclabot
- social policycão do cego / cão-guiafrchien d'aveugle, chien-guide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão vadiofrchien errant
- natural and applied sciencescão vadiofrchien errant
- wildlife / life sciencesdulcamara / uva-de-cão / doce-amargafrvigne de Judée, morelle douce-amère
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesrabo-de-cãofrcynosure à crête, crételle commune, crételle des prés
- natural and applied sciencescão-políciafrchien policier
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrabo-de-cãofrcrêtelle commune, cynosure à crête, crêtelle des prés
- leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de caçafrchien de chasse
- wildlifecão-mapachefrchien viverrin
- civil defence / SOCIAL QUESTIONS / aid to disaster victimscão de buscafrchien de secours
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpasso de cãofrallure du chien
- wildlife / ENVIRONMENTcachorro-do-mato-vinagre / cão dos matosfrchien des buissons
- wildlifecabelo-de-cãofrpâturin annuel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de guardafrchien de garde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de guardafrchien de garde
- wildlifecão-dos-matosfrchien des buissons
- information technology and data processingcão de guardafrchien de garde
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcão de guardafrminuterie de surveillance, chien de garde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão que mordefrchien méchant
- electronics industry / information technology and data processingtemporizador de alarme / cão de guardafrcircuit de surveillance des échanges, chien de garde, temporisateur du chien de garde
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtemporizador de alarme / cão de guardafrchien de garde
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlínguas / línguas-de-cãofrsoles langues, cynoglosses
- chemical compound / industrial structures2CaO3B2O3.5H2O / colemanitefrcolemanite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpente para cãofrpeigne à chien, peigne avec poignée
- land transport / TRANSPORTbilhete de cãofrbillet de chien
- iron, steel and other metal industriesencapsulamento / «casota de cão»frdoghouse, niche à chien
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomida para cão / alimento para cãesfraliments pour chiens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriação de cães / caniculturafrélevage canin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova para cãofrbrosse à chien
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScriador de cãesfréleveur de chiens
- wildlifefatua / testículo-de-cãofrorchis bouffon
- healthmordidela de cãofrmorsure de chien
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScão de utilidadefrchien d'utilité
- life sciences / fisheriesbonito-dente-de-cão / palmeta / palometafrpalomète, maquereau unicolore, pélamide, bonite orientale, bonite grosyeux
- wildlife / life sciencescão-caçador-africano / mabecofrcynhyène, chien sauvage, lycaon
- life sciencesfazer a volta de cão / rondar ao contráriofrrecul
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorta-unhas para cãofrcoupe-griffes
- wildlifecão-da-pradaria-mexicanofrchien de prairie du Mexique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
caos – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/caos [visualizado em 2026-06-13 03:31:24].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: