-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.paz.men.teseparador fonéticakɐpaʒˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
comme il faut, correctement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / chemical compound
    capaz de detonar / detonável / apto a detonar
    fr
    apte a detoner
  • information technology and data processing
    circuito capaz de multiplexar endereços
    fr
    multiplexeur d'adresses
  • land transport / TRANSPORT
    veículo capaz de circular sobre as dunas
    fr
    chariot des dunes
  • chemical compound
    base capaz de receber uma nova camada de tinta
    fr
    réchampissable
  • electronics and electrical engineering
    tomada de corrente capaz de extinguir quaisquer arcos
    fr
    prise de courant capable d'éteindre tous arcs
  • electronics and electrical engineering
    reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
    fr
    réserve tournante à prise de charge lente
  • electronics and electrical engineering
    reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
    fr
    réserve tournante à prise de charge rapide
  • materials technology / mechanical engineering
    número de quedas capazes de provocar a rotura do produto ou da embalagem
    fr
    nombre de chutes pour faire casser un produit ou paquetage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capazmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/capazmente [visualizado em 2026-07-25 09:49:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / chemical compound
    capaz de detonar / detonável / apto a detonar
    fr
    apte a detoner
  • information technology and data processing
    circuito capaz de multiplexar endereços
    fr
    multiplexeur d'adresses
  • land transport / TRANSPORT
    veículo capaz de circular sobre as dunas
    fr
    chariot des dunes
  • chemical compound
    base capaz de receber uma nova camada de tinta
    fr
    réchampissable
  • electronics and electrical engineering
    tomada de corrente capaz de extinguir quaisquer arcos
    fr
    prise de courant capable d'éteindre tous arcs
  • electronics and electrical engineering
    reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
    fr
    réserve tournante à prise de charge lente
  • electronics and electrical engineering
    reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
    fr
    réserve tournante à prise de charge rapide
  • materials technology / mechanical engineering
    número de quedas capazes de provocar a rotura do produto ou da embalagem
    fr
    nombre de chutes pour faire casser un produit ou paquetage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capazmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/capazmente [visualizado em 2026-07-25 09:49:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro