-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ci.são separador fonéticasiˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
scission

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / business organisation
    cisão simples / cisão
    fr
    scission, spin-off, restructuration par scission
  • ECONOMICS
    cisão
    fr
    scission complète
  • accounting
    cisão
    fr
    éclatement
  • medical science
    cisão
    fr
    coupure
  • FINANCE
    cisão
    fr
    scission de parts sociales
  • nuclear energy / nuclear industry
    cisão nuclear
    fr
    fission nucléaire, fission
  • financing and investment / business organisation
    cisão tributável
    fr
    spin-off imposable
  • earth sciences
    cisão subtérmica
    fr
    fission subthermique
  • demerger
    cisão de empresas
    fr
    scission d'entreprise
  • earth sciences
    rendimento da cisão
    fr
    rendement total de chaîne
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cisão de um partido
    fr
    la scission d'un parti
  • rights and freedoms
    cisão no seio do grupo
    fr
    groupe dissident
  • large business / taxation / multinational enterprise
    grupo resultante da cisão
    fr
    groupe résultant de la scission
  • financing and investment / business organisation
    split-off / cisão com permuta de ações
    fr
    scission-échange, scission partielle avec échange d'actions
  • nuclear industry
    produto de cisão radioativo
    fr
    produit de fission radioactif
  • LAW
    cisão mediante incorporação
    fr
    scission par absorption
  • earth sciences
    neutrão espontâneo de cisão
    fr
    neutron de fission spontané
  • earth sciences
    espetro dos neutrões de cisão
    fr
    spectre neutronique de la fission
  • earth sciences
    capacidade para fixar produtos de cisão
    fr
    capacité de fixation des produits de fission
  • câmara de acumulação dos gases de cisão
    fr
    chambre d'expansion pour gaz de fission
  • nuclear industry
    sistema para captura dos produtos de cisão
    fr
    système de piégeage des produits fissiles
  • electronics and electrical engineering
    reatores híbridos de fusão-cisão / sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão
    fr
    systèmes couplés de réacteurs à fusion et à fission, réacteurs hybrides fusion-fission, système hybride de réacteurs fusion-fission
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    fr
    produit de fission implanté par bombardement ionique
  • European Union / electrical and nuclear industries
    programa de investigação e de ensino no domínio da segurança da cisão nuclear
    fr
    programme de recherche et d'enseignement dans le domaine de la sûreté de la fission nucléaire
  • natural and applied sciences / European Union / electrical and nuclear industries
    programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear (segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações)
    fr
    programme spécifique de recherche et d'enseignement dans le domaine de la sécurité de la fission nucléaire (sûreté des réacteurs, gestion des déchets et radioprotection)
  • earth sciences
    relação captura/cisão
    fr
    rapport capture/fission
  • ECONOMICS / taxation
    regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos
    fr
    régime fiscal commun des fusions, scissions et apports d'actifs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cisão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cisão [visualizado em 2026-07-23 06:04:14].
palavras parecidas com cisão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / business organisation
    cisão simples / cisão
    fr
    scission, spin-off, restructuration par scission
  • ECONOMICS
    cisão
    fr
    scission complète
  • accounting
    cisão
    fr
    éclatement
  • medical science
    cisão
    fr
    coupure
  • FINANCE
    cisão
    fr
    scission de parts sociales
  • nuclear energy / nuclear industry
    cisão nuclear
    fr
    fission nucléaire, fission
  • financing and investment / business organisation
    cisão tributável
    fr
    spin-off imposable
  • earth sciences
    cisão subtérmica
    fr
    fission subthermique
  • demerger
    cisão de empresas
    fr
    scission d'entreprise
  • earth sciences
    rendimento da cisão
    fr
    rendement total de chaîne
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cisão de um partido
    fr
    la scission d'un parti
  • rights and freedoms
    cisão no seio do grupo
    fr
    groupe dissident
  • large business / taxation / multinational enterprise
    grupo resultante da cisão
    fr
    groupe résultant de la scission
  • financing and investment / business organisation
    split-off / cisão com permuta de ações
    fr
    scission-échange, scission partielle avec échange d'actions
  • nuclear industry
    produto de cisão radioativo
    fr
    produit de fission radioactif
  • LAW
    cisão mediante incorporação
    fr
    scission par absorption
  • earth sciences
    neutrão espontâneo de cisão
    fr
    neutron de fission spontané
  • earth sciences
    espetro dos neutrões de cisão
    fr
    spectre neutronique de la fission
  • earth sciences
    capacidade para fixar produtos de cisão
    fr
    capacité de fixation des produits de fission
  • câmara de acumulação dos gases de cisão
    fr
    chambre d'expansion pour gaz de fission
  • nuclear industry
    sistema para captura dos produtos de cisão
    fr
    système de piégeage des produits fissiles
  • electronics and electrical engineering
    reatores híbridos de fusão-cisão / sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão
    fr
    systèmes couplés de réacteurs à fusion et à fission, réacteurs hybrides fusion-fission, système hybride de réacteurs fusion-fission
  • nuclear industry
    produto de cisão depositado por bombardeamento iónico
    fr
    produit de fission implanté par bombardement ionique
  • European Union / electrical and nuclear industries
    programa de investigação e de ensino no domínio da segurança da cisão nuclear
    fr
    programme de recherche et d'enseignement dans le domaine de la sûreté de la fission nucléaire
  • natural and applied sciences / European Union / electrical and nuclear industries
    programa específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear (segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações)
    fr
    programme spécifique de recherche et d'enseignement dans le domaine de la sécurité de la fission nucléaire (sûreté des réacteurs, gestion des déchets et radioprotection)
  • earth sciences
    relação captura/cisão
    fr
    rapport capture/fission
  • ECONOMICS / taxation
    regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos
    fr
    régime fiscal commun des fusions, scissions et apports d'actifs
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cisão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cisão [visualizado em 2026-07-23 06:04:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro