-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cli.en.teseparador fonéticakliˈẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
client

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / civil law / prices
    cliente / consumidor
    fr
    consommateur, usager, client
  • LAW / communications policy / information technology and data processing
    subscritor / assinante / cliente
    fr
    abonné
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador / cliente
    fr
    client
  • communications
    cliente
    fr
    client
  • communications
    cliente
    fr
    client
  • communications
    RDIS cliente
    fr
    RNIS client, réseau numérique à intégration de services client
  • information technology and data processing
    terminal cliente magro / cliente magro
    fr
    client léger
  • consumption
    cliente oculto
    fr
    enquête client mystère, évaluation mystère, enquête mystère
  • communications
    cliente casual
    fr
    abonné ordinaire
  • computer network
    cliente «gordo»
    fr
    client lourd
  • communications
    tipo de cliente
    fr
    type de clientèle
  • communications
    cliente mundial
    fr
    client mondial
  • materials technology / technology and technical regulations
    risco do cliente
    fr
    risque du client
  • communications
    cliente nacional
    fr
    client national
  • consumption / energy industry / ENERGY
    cliente doméstico
    fr
    client résidentiel, ménage
  • gas supply / customers / energy policy
    cliente protegido
    fr
    client protégé
  • ENERGY
    cliente grossista
    fr
    client grossiste, client du marché de gros
  • financial institutions and credit / taxation / money laundering
    conheça o seu cliente / conhecimento do cliente / conhecer o cliente / KYC
    fr
    connaissance clientèle
  • information technology and data processing
    jornada do cliente / percurso do utilizador
    fr
    parcours d'utilisateur
  • consumer protection / energy policy
    cliente vulnerável
    fr
    consommateur vulnérable
  • FINANCE
    cliente financeiro
    fr
    client financier
  • electrical industry / ENERGY
    cliente admissível
    fr
    client éligible
  • financial institutions and credit / financial supervision
    instituição cliente / instituição respondente
    fr
    établissement client
  • communications
    cliente residencial
    fr
    client résidentiel
  • communications
    cablagem do cliente
    fr
    câblage du client
  • FINANCE
    risco sobre cliente
    fr
    risque à l'égard du client
  • communications
    organização cliente
    fr
    client-organisation
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro do cliente
    fr
    fichier-clients
  • financial market / investment
    investidor profissional / cliente profissional
    fr
    client professionnel, investisseur professionnel
  • technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
    cliente autoprodutor / autoprodutor
    fr
    client autoproducteur, autoproducteur
  • communications policy / information technology and data processing
    cliente profissional
    fr
    client professionnel
  • communications
    cliente não registado
    fr
    client non enregistré
  • communications
    cliente não lucrativo
    fr
    client non rentable
  • communications
    código bell de cliente
    fr
    code d'abonné Bell
  • information technology and data processing
    sistema IBC de cliente
    fr
    système IBC à la demande
  • means of communication
    sacar sobre um cliente
    fr
    disposer sur un client
  • FINANCE
    cliente não profissional / investidor de retalho / investidor não profissional
    fr
    client de détail, client non professionnel
  • communications
    identificação do cliente
    fr
    identification du client
  • data processing / information technology and data processing
    menu adaptado ao cliente
    fr
    menu personnalisé
  • information technology and data processing
    cliente de caixa de correio
    fr
    boîte à lettre client
  • communications
    venda do serviço ao cliente
    fr
    vente du service au client
  • communications policy / information technology and data processing
    conexão de acesso de cliente
    fr
    connexion d'accès d'abonné
  • LAW
    cliente não sujeito à tarifa
    fr
    client non soumis au tarif
  • banking / financial services / payment system
    autenticação forte do cliente
    fr
    authentification forte du client
  • FINANCE
    risco em relação a um cliente
    fr
    risque à l'égard de clients individuels
  • financial market / information technology applications / financial services
    registo de posições / registo de posições do cliente
    fr
    registre des positions
  • information technology and data processing
    terminal cliente «magro» móvel
    fr
    client léger mobile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cliente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cliente [visualizado em 2026-07-20 04:04:49].
palavras parecidas com cliente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / civil law / prices
    cliente / consumidor
    fr
    consommateur, usager, client
  • LAW / communications policy / information technology and data processing
    subscritor / assinante / cliente
    fr
    abonné
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador / cliente
    fr
    client
  • communications
    cliente
    fr
    client
  • communications
    cliente
    fr
    client
  • communications
    RDIS cliente
    fr
    RNIS client, réseau numérique à intégration de services client
  • information technology and data processing
    terminal cliente magro / cliente magro
    fr
    client léger
  • consumption
    cliente oculto
    fr
    enquête client mystère, évaluation mystère, enquête mystère
  • communications
    cliente casual
    fr
    abonné ordinaire
  • computer network
    cliente «gordo»
    fr
    client lourd
  • communications
    tipo de cliente
    fr
    type de clientèle
  • communications
    cliente mundial
    fr
    client mondial
  • materials technology / technology and technical regulations
    risco do cliente
    fr
    risque du client
  • communications
    cliente nacional
    fr
    client national
  • consumption / energy industry / ENERGY
    cliente doméstico
    fr
    client résidentiel, ménage
  • gas supply / customers / energy policy
    cliente protegido
    fr
    client protégé
  • ENERGY
    cliente grossista
    fr
    client grossiste, client du marché de gros
  • financial institutions and credit / taxation / money laundering
    conheça o seu cliente / conhecimento do cliente / conhecer o cliente / KYC
    fr
    connaissance clientèle
  • information technology and data processing
    jornada do cliente / percurso do utilizador
    fr
    parcours d'utilisateur
  • consumer protection / energy policy
    cliente vulnerável
    fr
    consommateur vulnérable
  • FINANCE
    cliente financeiro
    fr
    client financier
  • electrical industry / ENERGY
    cliente admissível
    fr
    client éligible
  • financial institutions and credit / financial supervision
    instituição cliente / instituição respondente
    fr
    établissement client
  • communications
    cliente residencial
    fr
    client résidentiel
  • communications
    cablagem do cliente
    fr
    câblage du client
  • FINANCE
    risco sobre cliente
    fr
    risque à l'égard du client
  • communications
    organização cliente
    fr
    client-organisation
  • data processing / information technology and data processing
    ficheiro do cliente
    fr
    fichier-clients
  • financial market / investment
    investidor profissional / cliente profissional
    fr
    client professionnel, investisseur professionnel
  • technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
    cliente autoprodutor / autoprodutor
    fr
    client autoproducteur, autoproducteur
  • communications policy / information technology and data processing
    cliente profissional
    fr
    client professionnel
  • communications
    cliente não registado
    fr
    client non enregistré
  • communications
    cliente não lucrativo
    fr
    client non rentable
  • communications
    código bell de cliente
    fr
    code d'abonné Bell
  • information technology and data processing
    sistema IBC de cliente
    fr
    système IBC à la demande
  • means of communication
    sacar sobre um cliente
    fr
    disposer sur un client
  • FINANCE
    cliente não profissional / investidor de retalho / investidor não profissional
    fr
    client de détail, client non professionnel
  • communications
    identificação do cliente
    fr
    identification du client
  • data processing / information technology and data processing
    menu adaptado ao cliente
    fr
    menu personnalisé
  • information technology and data processing
    cliente de caixa de correio
    fr
    boîte à lettre client
  • communications
    venda do serviço ao cliente
    fr
    vente du service au client
  • communications policy / information technology and data processing
    conexão de acesso de cliente
    fr
    connexion d'accès d'abonné
  • LAW
    cliente não sujeito à tarifa
    fr
    client non soumis au tarif
  • banking / financial services / payment system
    autenticação forte do cliente
    fr
    authentification forte du client
  • FINANCE
    risco em relação a um cliente
    fr
    risque à l'égard de clients individuels
  • financial market / information technology applications / financial services
    registo de posições / registo de posições do cliente
    fr
    registre des positions
  • information technology and data processing
    terminal cliente «magro» móvel
    fr
    client léger mobile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cliente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/cliente [visualizado em 2026-07-20 04:04:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro