- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
co.e.fi.ci.en.te
kwɛfiˈsjẽt(ə)
kwɛfiˈsjẽt(ə)nome masculino
1.
coefficient; marge
prever um coeficiente de erro
prévoir un coefficient d'erreur
2.
coefficient
coeficientes do binómio
MATEMÁTICA coefficients du binôme
coeficiente de proporcionalidade
coefficient de proportionnalité
coeficiente de atrito
FÍSICA coefficient de frottement
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / statisticscoeficientefrcoefficient
- energy policy / building servicescoeficiente de desempenho térmico de um edifício / coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício / coeficiente C / coeficiente B (regulamentação francesa)frcoefficient de performance thermique d'un bâtiment, coefficient C
- electronics and electrical engineering / building and public workscoeficiente volumétrico de perdas térmicas globais / coeficiente Gfrcoefficient volumique de déperdition thermique, coefficient G
- statisticscoeficiente fi / coeficiente de correlação de pontos / coeficiente de correlação fifrcoefficient phi
- statistics / social affairscoeficiente de Gini / coeficiente de concentraçãofrindice de Gini, coefficient de Gini
- electrical and nuclear industriescoeficiente de dosefrcoefficient de dose
- electronics and electrical engineering / building and public works / life sciencescoeficiente de maréfrcoefficient de marée
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de fugafrcoefficient de fuite
- administrative lawcoeficiente de maréfrcoefficient de marée
- administrative lawcoeficiente da maréfrcoefficient de la marée
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de Hallfrcoefficient de Hall
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoeficiente bananasfrcoefficient bananes
- technology and technical regulationscoeficiente Dopplerfrcoefficient Doppler
- FINANCEcoeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretorfrfacteur de correction, coefficient correcteur
- life sciencescoeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidadefrcoefficient d'uniformité
- mechanical engineering / earth sciencescoeficiente de cavitação de Thoma / coeficiente de Thomafrcoefficient de cavitation de Thoma, coefficient de Thoma, sigma de Thoma
- air transportfator de carga / coeficiente de cargafrfacteur de charge
- construction and town planningcoeficiente de carga / grau de não uniformidadefrrapport des charges extrêmes
- mechanical engineeringcoeficiente correçãofrcoefficient de déport
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationscoeficiente de formafrcoefficient de forme
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de Soretfrcoefficient de Soret
- technology and technical regulationscoeficiente de tempofrcoefficient de balayage
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de cargafrcoefficient de charge
- building and public workscoeficiente de rampafrcoefficient de rampe
- medical sciencecoeficiente de fibrafrcoefficient d'encombrement
- mechanical engineeringcoeficiente sujidadefrcoefficient d'encrassement
- FINANCEcoeficiente conjugalfrquotient conjugal
- life sciencescoeficiente culturalfrcoefficient cultural
- natural and applied sciencescoeficiente cinéticofrcoefficient cinétique
- land transport / building and public works / TRANSPORTcoeficiente de vazãofrcoefficient de débit
- land transport / TRANSPORTcoeficiente de provafrcoefficient d'épreuve
- financial supervisioncoeficiente atenuante / coeficiente de ajustamento associado a fatores atenuantesfrcoefficient d'ajustement lié à des circonstances atténuantes, coefficient atténuant
- maritime and inland waterway transportcoeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finurafrcoefficient de remplissage, coefficient de finesse, block coefficient
- materials technology / mechanical engineeringcoeficiente de atritofrcoefficient de friction, coefficient de frottement
- soft energy / mechanical engineering / building industrycoeficiente de sombrafrcoefficient d'ombrage
- physical sciences / military sciencecoeficiente balísticofrcoefficient balistique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistência à tração / coeficiente de traçãofrrésistance à la traction, effort résistant
- electronics and electrical engineeringfator de qualidade / coeficiente de méritofrfacteur de mérite, coefficient de mérite
- chemistry / industrial structurescoeficiente de torção / fator de torçãofrcoefficient de torsion
- electronics and electrical engineeringtaxa de perdas / coeficiente de perdasfrtaux de pertes, coefficient de pertes
- life sciences / technology and technical regulationscoeficiente de finura / ceficiente de finezafrcoefficient de finesse
- materials technology / building and public workscoeficiente de reaçãofrmodule de réaction
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcoeficiente de traçãofrcoefficient de traction
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de perdasfrrapport de pertes
- technology and technical regulationscoeficiente de caudalfrcoefficient de débit
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscoeficiente de desviofrcoefficient de déviation
- mechanical engineering / earth sciencescoeficiente de caudalfrcoefficient de débit
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coeficiente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/coeficiente [visualizado em 2026-07-21 20:18:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / statisticscoeficientefrcoefficient
- energy policy / building servicescoeficiente de desempenho térmico de um edifício / coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício / coeficiente C / coeficiente B (regulamentação francesa)frcoefficient de performance thermique d'un bâtiment, coefficient C
- electronics and electrical engineering / building and public workscoeficiente volumétrico de perdas térmicas globais / coeficiente Gfrcoefficient volumique de déperdition thermique, coefficient G
- statisticscoeficiente fi / coeficiente de correlação de pontos / coeficiente de correlação fifrcoefficient phi
- statistics / social affairscoeficiente de Gini / coeficiente de concentraçãofrindice de Gini, coefficient de Gini
- electrical and nuclear industriescoeficiente de dosefrcoefficient de dose
- electronics and electrical engineering / building and public works / life sciencescoeficiente de maréfrcoefficient de marée
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de fugafrcoefficient de fuite
- administrative lawcoeficiente de maréfrcoefficient de marée
- administrative lawcoeficiente da maréfrcoefficient de la marée
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de Hallfrcoefficient de Hall
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoeficiente bananasfrcoefficient bananes
- technology and technical regulationscoeficiente Dopplerfrcoefficient Doppler
- FINANCEcoeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretorfrfacteur de correction, coefficient correcteur
- life sciencescoeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidadefrcoefficient d'uniformité
- mechanical engineering / earth sciencescoeficiente de cavitação de Thoma / coeficiente de Thomafrcoefficient de cavitation de Thoma, coefficient de Thoma, sigma de Thoma
- air transportfator de carga / coeficiente de cargafrfacteur de charge
- construction and town planningcoeficiente de carga / grau de não uniformidadefrrapport des charges extrêmes
- mechanical engineeringcoeficiente correçãofrcoefficient de déport
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationscoeficiente de formafrcoefficient de forme
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de Soretfrcoefficient de Soret
- technology and technical regulationscoeficiente de tempofrcoefficient de balayage
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de cargafrcoefficient de charge
- building and public workscoeficiente de rampafrcoefficient de rampe
- medical sciencecoeficiente de fibrafrcoefficient d'encombrement
- mechanical engineeringcoeficiente sujidadefrcoefficient d'encrassement
- FINANCEcoeficiente conjugalfrquotient conjugal
- life sciencescoeficiente culturalfrcoefficient cultural
- natural and applied sciencescoeficiente cinéticofrcoefficient cinétique
- land transport / building and public works / TRANSPORTcoeficiente de vazãofrcoefficient de débit
- land transport / TRANSPORTcoeficiente de provafrcoefficient d'épreuve
- financial supervisioncoeficiente atenuante / coeficiente de ajustamento associado a fatores atenuantesfrcoefficient d'ajustement lié à des circonstances atténuantes, coefficient atténuant
- maritime and inland waterway transportcoeficiente de adelgaçamento total de carena / coeficiente de finurafrcoefficient de remplissage, coefficient de finesse, block coefficient
- materials technology / mechanical engineeringcoeficiente de atritofrcoefficient de friction, coefficient de frottement
- soft energy / mechanical engineering / building industrycoeficiente de sombrafrcoefficient d'ombrage
- physical sciences / military sciencecoeficiente balísticofrcoefficient balistique
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistência à tração / coeficiente de traçãofrrésistance à la traction, effort résistant
- electronics and electrical engineeringfator de qualidade / coeficiente de méritofrfacteur de mérite, coefficient de mérite
- chemistry / industrial structurescoeficiente de torção / fator de torçãofrcoefficient de torsion
- electronics and electrical engineeringtaxa de perdas / coeficiente de perdasfrtaux de pertes, coefficient de pertes
- life sciences / technology and technical regulationscoeficiente de finura / ceficiente de finezafrcoefficient de finesse
- materials technology / building and public workscoeficiente de reaçãofrmodule de réaction
- earth sciences / land transport / TRANSPORTcoeficiente de traçãofrcoefficient de traction
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de perdasfrrapport de pertes
- technology and technical regulationscoeficiente de caudalfrcoefficient de débit
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscoeficiente de desviofrcoefficient de déviation
- mechanical engineering / earth sciencescoeficiente de caudalfrcoefficient de débit
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
coeficiente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/coeficiente [visualizado em 2026-07-21 20:18:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: