- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesco.man.do
kuˈmɐ̃du
kuˈmɐ̃du
favoritos
nome masculino
1.
(chefia) commande; commandement
tomar o comando
prendre le commandement
voz de comando
voix de commandement
2.
(controle) commandement, commande feminino
comando a ar comprimido
commande pneumatique
comando a cristal
contrôle d'onde à quartz
comando à distância
commande à distance, télécommande feminino
comando a válvula
distribution par soulèvement, distribution par soupape
comando do voo
commande du vol
comando eletromagnético
commande électromagnétique
comando manual
commande à la main
comandos do avião
commande d'avion
3.
MILITAR commando
comando
Presente do Indicativo do verbo comandar
eu
comando
tu
comandas
ele, ela, você
comanda
nós
comandamos
vós
comandais
eles, elas, vocês
comandam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / safety devicecomandofrcommande
- communicationscomando / ordem de comandofrordre de commande, commande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
comando – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/comando [visualizado em 2026-07-20 17:35:25].
sinónimos de comando
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- road transport / safety devicecomandofrcommande
- communicationscomando / ordem de comandofrordre de commande, commande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
comando – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/comando [visualizado em 2026-07-20 17:35:25].
