-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

com.pen.sa.ção separador fonéticakõpẽsɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
compensation
compensação de temperatura
compensation de température
compensação das massas
équilibrage masculino des masses
2.
dédommagement masculino, récompense
sistema de compensações
système de compensations
dar em compensação
donner en compensation, donner en dédommagement
3.
retour masculino, revanche
em compensação
en revanche, en retour, en récompense

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • audiovisual equipment
    correção de um sistema de medida / compensação / equalização
    fr
    correction d'un système d'enregistrement, compensation, égalisation
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / trade policy / financial market
    cálculo da posição líquida / compensação
    fr
    compensation, compensation par calcul d’une position nette, netting
  • European civil service
    compensação / compensação
    fr
    indemnité différentielle
  • accounting
    compensação
    fr
    compensation
  • FINANCE
    compensação
    fr
    dénouement, compensation
  • civil law
    compensação
    fr
    compensation
  • common agricultural policy
    compensação
    fr
    compensation
  • regulação grosseira / compensação / regulação aproximada
    fr
    contrôle grossier, réglage approximatif, réglage grossier, compensation
  • electronics and electrical engineering
    compensação / igualização
    fr
    égalisation, compensation
  • electronics and electrical engineering
    compensação
    fr
    compensation
  • life sciences
    compensação
    fr
    compensation
  • industrial structures
    compensação
    fr
    compensation
  • ENVIRONMENT
    compensação
    fr
    compensation
  • chemistry / pharmaceutical industry
    compensação
    fr
    compensation
  • communications
    compensação
    fr
    compensation
  • medical science
    compensação
    fr
    compensation
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    compensação
    fr
    compensation
  • electronics industry / information technology and data processing
    compensação
    fr
    compensation
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    não compensação
    fr
    non-contraction
  • intellectual property
    justa compensação
    fr
    compensation équitable
  • electronics and electrical engineering
    compensação série
    fr
    compensation série
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    compensação dupla
    fr
    double compensation
  • financing and investment
    compensação central / compensação através de contraparte central
    fr
    compensation par contrepartie centrale, compensation centrale
  • communications
    rede de compensação / rede de simulação de impedância
    fr
    réseau d'équilibrage
  • land transport / TRANSPORT
    área de compensação / área de compensação da bússola
    fr
    aire de compensation, aire de compensation du compas
  • mechanical engineering / earth sciences
    água de compensação
    fr
    eau d'appoint
  • statistics
    erro de compensação
    fr
    erreur compensatrice
  • electronics and electrical engineering
    compensação térmica
    fr
    compensation thermique
  • communications / communications policy
    rede de compensação
    fr
    circuit de compensation, réseau de compensation
  • mechanical engineering / building and public works
    compensação de cabo
    fr
    compensation par câble
  • mechanical engineering / building and public works
    cabo de compensação
    fr
    câble de compensation
  • mechanical engineering / building and public works
    roda de compensação
    fr
    poulie de compensation
  • air transport
    fora de compensação
    fr
    hors trim
  • TRANSPORT / technology and technical regulations / land transport
    compensação interna
    fr
    compensation interne
  • mechanical engineering
    rolo de compensação
    fr
    rouleau entraîneur
  • mechanical engineering
    cabo de compensação
    fr
    chaîne de compensation, câble de compensation
  • life sciences
    compensação de rede
    fr
    compensation de réseau
  • life sciences
    compensação gráfica
    fr
    compensation graphique
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    compensação a laser
    fr
    retouche au laser
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    funcionamento de compensação síncrona / compensação síncrona
    fr
    fonctionnement en compensation synchrone
  • earth sciences
    fator de compensação
    fr
    facteur de compensation
  • life sciences
    compensação vetorial
    fr
    compensation vectorielle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    compensação salarial
    fr
    compensation salariale
  • natural and applied sciences
    ponto de compensação
    fr
    point de compensation
  • electronics and electrical engineering
    compensação de tempo
    fr
    compensation de temps
  • communications
    pista de compensação
    fr
    piste de compensation
  • air transport / TRANSPORT
    massa de compensação
    fr
    masse d'équilibrage
  • electronics and electrical engineering
    carga de compensação
    fr
    charge d'entretien de compensation
  • mechanical engineering
    compensação de cauda
    fr
    réglage du plan horizontal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compensação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compensação [visualizado em 2026-07-26 20:55:14].
palavras parecidas com compensação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • audiovisual equipment
    correção de um sistema de medida / compensação / equalização
    fr
    correction d'un système d'enregistrement, compensation, égalisation
  • financial institutions and credit / ECONOMICS / trade policy / financial market
    cálculo da posição líquida / compensação
    fr
    compensation, compensation par calcul d’une position nette, netting
  • European civil service
    compensação / compensação
    fr
    indemnité différentielle
  • accounting
    compensação
    fr
    compensation
  • FINANCE
    compensação
    fr
    dénouement, compensation
  • civil law
    compensação
    fr
    compensation
  • common agricultural policy
    compensação
    fr
    compensation
  • regulação grosseira / compensação / regulação aproximada
    fr
    contrôle grossier, réglage approximatif, réglage grossier, compensation
  • electronics and electrical engineering
    compensação / igualização
    fr
    égalisation, compensation
  • electronics and electrical engineering
    compensação
    fr
    compensation
  • life sciences
    compensação
    fr
    compensation
  • industrial structures
    compensação
    fr
    compensation
  • ENVIRONMENT
    compensação
    fr
    compensation
  • chemistry / pharmaceutical industry
    compensação
    fr
    compensation
  • communications
    compensação
    fr
    compensation
  • medical science
    compensação
    fr
    compensation
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    compensação
    fr
    compensation
  • electronics industry / information technology and data processing
    compensação
    fr
    compensation
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    não compensação
    fr
    non-contraction
  • intellectual property
    justa compensação
    fr
    compensation équitable
  • electronics and electrical engineering
    compensação série
    fr
    compensation série
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    compensação dupla
    fr
    double compensation
  • financing and investment
    compensação central / compensação através de contraparte central
    fr
    compensation par contrepartie centrale, compensation centrale
  • communications
    rede de compensação / rede de simulação de impedância
    fr
    réseau d'équilibrage
  • land transport / TRANSPORT
    área de compensação / área de compensação da bússola
    fr
    aire de compensation, aire de compensation du compas
  • mechanical engineering / earth sciences
    água de compensação
    fr
    eau d'appoint
  • statistics
    erro de compensação
    fr
    erreur compensatrice
  • electronics and electrical engineering
    compensação térmica
    fr
    compensation thermique
  • communications / communications policy
    rede de compensação
    fr
    circuit de compensation, réseau de compensation
  • mechanical engineering / building and public works
    compensação de cabo
    fr
    compensation par câble
  • mechanical engineering / building and public works
    cabo de compensação
    fr
    câble de compensation
  • mechanical engineering / building and public works
    roda de compensação
    fr
    poulie de compensation
  • air transport
    fora de compensação
    fr
    hors trim
  • TRANSPORT / technology and technical regulations / land transport
    compensação interna
    fr
    compensation interne
  • mechanical engineering
    rolo de compensação
    fr
    rouleau entraîneur
  • mechanical engineering
    cabo de compensação
    fr
    chaîne de compensation, câble de compensation
  • life sciences
    compensação de rede
    fr
    compensation de réseau
  • life sciences
    compensação gráfica
    fr
    compensation graphique
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    compensação a laser
    fr
    retouche au laser
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    funcionamento de compensação síncrona / compensação síncrona
    fr
    fonctionnement en compensation synchrone
  • earth sciences
    fator de compensação
    fr
    facteur de compensation
  • life sciences
    compensação vetorial
    fr
    compensation vectorielle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    compensação salarial
    fr
    compensation salariale
  • natural and applied sciences
    ponto de compensação
    fr
    point de compensation
  • electronics and electrical engineering
    compensação de tempo
    fr
    compensation de temps
  • communications
    pista de compensação
    fr
    piste de compensation
  • air transport / TRANSPORT
    massa de compensação
    fr
    masse d'équilibrage
  • electronics and electrical engineering
    carga de compensação
    fr
    charge d'entretien de compensation
  • mechanical engineering
    compensação de cauda
    fr
    réglage du plan horizontal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compensação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/compensação [visualizado em 2026-07-26 20:55:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro