-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

com.po.nen.teseparador fonéticakõpuˈnẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
composant
nome masculino ou feminino
1.
composant
componente químico
composant chimique
2.
MECÂNICA composante
componente ativa
composante active
componente alternativa
composante alternative
componente axial
composante axiale
componente eletromagnética
composante électromagnétique
componente em fase
composante en phase
componente horizontal
composante horizontale
componente radial
composante radiale
componente volátil
composante volatile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    fr
    matière constitutive
  • chemistry
    componente
    fr
    constituant, composant
  • road transport / technology and technical regulations
    componente
    fr
    composant
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    fr
    élément, dispositif, composant
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    fr
    constituant
  • physical sciences
    componente / onda
    fr
    composante
  • accounting
    componente
    fr
    composant
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    fr
    composante
  • medical science
    componente
    fr
    constituant
  • communications / communications policy
    componente Z
    fr
    composante Z
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    fr
    élément mobile
  • communications
    sinal componente
    fr
    signal composant
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    fr
    partie du corps
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    fr
    composant solaire
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    fr
    élément mobile
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    fr
    système direct, composante directe, coordonnée directe
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    fr
    composante diurne, constituante diurne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    fr
    composant laitier
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    fr
    composante directe
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    fr
    composant actif
  • statistics
    componente sazonal / componente cíclica
    fr
    composante cyclique
  • statistics
    componente sazonal
    fr
    composante saisonnière
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    fr
    composante inverse, coordonnée inverse, système inverse
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    fr
    bourrage gélatineux de câble, brai
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    fr
    élément passif, composant passif
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    fr
    composant isolé
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    fr
    composant pour circuit hybride
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    fr
    poussée latérale
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    fr
    composante de la marée
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    fr
    composante copolaire
  • mechanical engineering
    componente passivo
    fr
    composant passif
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    fr
    composante inverse
  • materials technology
    componente passivo
    fr
    composant passif
  • electronics and electrical engineering / communications
    componente de erro
    fr
    composante sinusoïdale semi-circulaire octantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre, composante sinusoïdale semi-circulaire quadrantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre, composante sinusoïdale semi-circulaire de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    fr
    petit composant
  • earth sciences
    componente tubular
    fr
    composant tubulaire
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    fr
    erreur due aux composants, erreur due au composant
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    fr
    élément aléatoire, composante aléatoire, composante irrégulière
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    fr
    constituant organique
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    fr
    composant discret
  • botany / life sciences
    componente feminino
    fr
    composant femelle
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    fr
    composante électrique
  • information technology and data processing
    componente indexado
    fr
    nom indexé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/componente [visualizado em 2026-07-23 14:24:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    fr
    matière constitutive
  • chemistry
    componente
    fr
    constituant, composant
  • road transport / technology and technical regulations
    componente
    fr
    composant
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    fr
    élément, dispositif, composant
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    fr
    constituant
  • physical sciences
    componente / onda
    fr
    composante
  • accounting
    componente
    fr
    composant
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    fr
    composante
  • medical science
    componente
    fr
    constituant
  • communications / communications policy
    componente Z
    fr
    composante Z
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    fr
    élément mobile
  • communications
    sinal componente
    fr
    signal composant
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    fr
    partie du corps
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    fr
    composant solaire
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    fr
    élément mobile
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    fr
    système direct, composante directe, coordonnée directe
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    fr
    composante diurne, constituante diurne
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    fr
    composant laitier
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    fr
    composante directe
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    fr
    composant actif
  • statistics
    componente sazonal / componente cíclica
    fr
    composante cyclique
  • statistics
    componente sazonal
    fr
    composante saisonnière
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    fr
    composante inverse, coordonnée inverse, système inverse
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    fr
    bourrage gélatineux de câble, brai
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    fr
    élément passif, composant passif
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    fr
    composant isolé
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    fr
    composant pour circuit hybride
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    fr
    poussée latérale
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    fr
    composante de la marée
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    fr
    composante copolaire
  • mechanical engineering
    componente passivo
    fr
    composant passif
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    fr
    composante inverse
  • materials technology
    componente passivo
    fr
    composant passif
  • electronics and electrical engineering / communications
    componente de erro
    fr
    composante sinusoïdale semi-circulaire octantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre, composante sinusoïdale semi-circulaire quadrantale de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre, composante sinusoïdale semi-circulaire de l'erreur d'installation d'un radiogoniomètre
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    fr
    petit composant
  • earth sciences
    componente tubular
    fr
    composant tubulaire
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    fr
    erreur due aux composants, erreur due au composant
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    fr
    élément aléatoire, composante aléatoire, composante irrégulière
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    fr
    constituant organique
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    fr
    composant discret
  • botany / life sciences
    componente feminino
    fr
    composant femelle
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    fr
    composante électrique
  • information technology and data processing
    componente indexado
    fr
    nom indexé
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/componente [visualizado em 2026-07-23 14:24:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro