-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

cons.ti.tu.ir separador fonéticakõʃtiˈtwir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
constituer
2.
instituer, organiser, établir
verbo pronominal
se constituer, être constitué, se donner qualité de

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    constituir
    fr
    constituer
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    direito de constituir família
    fr
    droit de fonder une famille
  • LAW
    sinal suscetível de constituir uma marca comunitária
    fr
    signe susceptible de constituer une marque communautaire
  • natural and applied sciences / health
    impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental
    fr
    impureté posant des problèmes d'ordre environnemental
  • natural and applied sciences / health
    impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico
    fr
    impureté posant des problèmes d'ordre écotoxicologique
  • social problem
    droga susceptível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo / droga suscetível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo
    fr
    drogue passerelle
  • health
    metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental
    fr
    métabolite posant des problèmes d'ordre environnemental
  • health
    metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico
    fr
    métabolite posant des problèmes d'ordre écotoxicologique
  • natural and applied sciences / health
    impureza que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico
    fr
    impureté posant des problèmes d'ordre toxicologique
  • health
    metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico
    fr
    métabolite posant des problèmes d'ordre toxicologique
  • FINANCE
    constituir-se fiador
    fr
    se porter caution
  • FINANCE
    caucionar / prestar uma fiança / constituir-se garante
    fr
    cautionner, donner caution, donner garantie, se rendre garant, fournir une caution, se porter caution, se porter caution pour, se porter garant, se rendre caution
  • Criminal law
    constituir‑se parte cível / constituir‑se parte civil
    fr
    se constituer partie civile
  • LAW
    constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível
    fr
    former un tout indivisible pour l'application du droit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constituir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/constituir [visualizado em 2026-07-21 00:46:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    constituir
    fr
    constituer
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    direito de constituir família
    fr
    droit de fonder une famille
  • LAW
    sinal suscetível de constituir uma marca comunitária
    fr
    signe susceptible de constituer une marque communautaire
  • natural and applied sciences / health
    impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental
    fr
    impureté posant des problèmes d'ordre environnemental
  • natural and applied sciences / health
    impureza que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico
    fr
    impureté posant des problèmes d'ordre écotoxicologique
  • social problem
    droga susceptível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo / droga suscetível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo
    fr
    drogue passerelle
  • health
    metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ambiental
    fr
    métabolite posant des problèmes d'ordre environnemental
  • health
    metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista ecológico
    fr
    métabolite posant des problèmes d'ordre écotoxicologique
  • natural and applied sciences / health
    impureza que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico
    fr
    impureté posant des problèmes d'ordre toxicologique
  • health
    metabolito que possa constituir um problema do ponto de vista toxicológico
    fr
    métabolite posant des problèmes d'ordre toxicologique
  • FINANCE
    constituir-se fiador
    fr
    se porter caution
  • FINANCE
    caucionar / prestar uma fiança / constituir-se garante
    fr
    cautionner, donner caution, donner garantie, se rendre garant, fournir une caution, se porter caution, se porter caution pour, se porter garant, se rendre caution
  • Criminal law
    constituir‑se parte cível / constituir‑se parte civil
    fr
    se constituer partie civile
  • LAW
    constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível
    fr
    former un tout indivisible pour l'application du droit
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constituir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/constituir [visualizado em 2026-07-21 00:46:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro