-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.bai.xoseparador fonéticadəˈbajʃu
favoritosfavoritos
advérbio
dessous, en dessous, sous
levante o livro, a carta está debaixo
soulevez le livre, la lettre est en dessous
o preço do vaso está escrito na parte debaixo
le prix du vase est marqué dessous
ficar debaixo
avoir le dessous figurado
debaixo de água
sous l'eau
debaixo de neve
sous la neige
debaixo da terra
sous terre, sous la terre
esconder-se debaixo dos cobertores
se cacher sous la couverture
trazer alguma coisa debaixo do braço
porter un objet sous le bras

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rochet debaixo
    fr
    rochet dessous
  • building and public works
    perdas por debaixo / percolação por debaixo
    fr
    fuites par en dessous, fuites à travers la fondation
  • iron, steel and other metal industries
    corte debaixo de água
    fr
    coupage sous l'eau
  • industrial structures
    roda de coroa debaixo
    fr
    roue de couronne dessous
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gota debaixo da marisa
    fr
    picot sous la bague
  • FINANCE
    emissão debaixo do par
    fr
    émission en dessous du pair
  • chemical compound / industrial structures
    sedas debaixo da boquilha / sedas debaixo da marisa
    fr
    incision sous bague, incisé sous bague
  • electronics and electrical engineering
    flecha debaixo de carga
    fr
    flèche sous charge
  • industrial structures
    ponte de tambor debaixo
    fr
    pont de barillet dessous
  • iron, steel and other metal industries
    oxicorte debaixo de água
    fr
    oxycoupage sous l'eau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aplicação debaixo das cepas
    fr
    application sous la vigne
  • industrial structures
    rochet de despertar debaixo
    fr
    rochet de réveil dessous
  • agricultural structures and production
    tratamento debaixo das cepas
    fr
    travail sous-ceps
  • earth sciences
    corte térmico debaixo de água
    fr
    découpage thermique sous eau
  • earth sciences
    seccionamento debaixo de água
    fr
    découpage sous eau
  • building and public works
    ventilação debaixo do pavimento
    fr
    ventilation sous plancher
  • earth sciences
    desmantelamento debaixo de água
    fr
    démantèlement sous eau
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento debaixo da soleira / arrefecimento do caixão
    fr
    refroidissement du caisson, refroidissement sous cuve
  • electronics and electrical engineering
    ensaio dielétrico debaixo de chuva
    fr
    essai diélectrique sous pluie
  • industrial structures
    roda de coroa de despertar debaixo
    fr
    roue de couronne de réveil dessous
  • iron, steel and other metal industries
    maçarico para corte debaixo de água
    fr
    chalumeau coupeur sous l'eau
  • mechanical engineering / building and public works
    iluminação por debaixo da estrutura
    fr
    éclairage sous charpente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tubo para betonagem debaixo de água
    fr
    tuyau pour bétonnage sous l'eau
  • earth sciences
    projeto para aplicação debaixo de água
    fr
    projet d'utilisation sous eau
  • earth sciences
    segmentação telecomandada debaixo de água
    fr
    segmentation sous eau à distance, segmentation télécommandée sous eau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gadanheira circular para debaixo das cepas
    fr
    faucheuse circulaire sous ceps
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soldadura debaixo de água com arco elétrico
    fr
    soudage à l'arc sous l'eau
  • earth sciences
    técnica mecânica para segmentação debaixo de água
    fr
    technique mécanique de segmentation sous eau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
debaixo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/debaixo [visualizado em 2026-07-30 11:34:35].
palavras parecidas com debaixo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    rochet debaixo
    fr
    rochet dessous
  • building and public works
    perdas por debaixo / percolação por debaixo
    fr
    fuites par en dessous, fuites à travers la fondation
  • iron, steel and other metal industries
    corte debaixo de água
    fr
    coupage sous l'eau
  • industrial structures
    roda de coroa debaixo
    fr
    roue de couronne dessous
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gota debaixo da marisa
    fr
    picot sous la bague
  • FINANCE
    emissão debaixo do par
    fr
    émission en dessous du pair
  • chemical compound / industrial structures
    sedas debaixo da boquilha / sedas debaixo da marisa
    fr
    incision sous bague, incisé sous bague
  • electronics and electrical engineering
    flecha debaixo de carga
    fr
    flèche sous charge
  • industrial structures
    ponte de tambor debaixo
    fr
    pont de barillet dessous
  • iron, steel and other metal industries
    oxicorte debaixo de água
    fr
    oxycoupage sous l'eau
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aplicação debaixo das cepas
    fr
    application sous la vigne
  • industrial structures
    rochet de despertar debaixo
    fr
    rochet de réveil dessous
  • agricultural structures and production
    tratamento debaixo das cepas
    fr
    travail sous-ceps
  • earth sciences
    corte térmico debaixo de água
    fr
    découpage thermique sous eau
  • earth sciences
    seccionamento debaixo de água
    fr
    découpage sous eau
  • building and public works
    ventilação debaixo do pavimento
    fr
    ventilation sous plancher
  • earth sciences
    desmantelamento debaixo de água
    fr
    démantèlement sous eau
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento debaixo da soleira / arrefecimento do caixão
    fr
    refroidissement du caisson, refroidissement sous cuve
  • electronics and electrical engineering
    ensaio dielétrico debaixo de chuva
    fr
    essai diélectrique sous pluie
  • industrial structures
    roda de coroa de despertar debaixo
    fr
    roue de couronne de réveil dessous
  • iron, steel and other metal industries
    maçarico para corte debaixo de água
    fr
    chalumeau coupeur sous l'eau
  • mechanical engineering / building and public works
    iluminação por debaixo da estrutura
    fr
    éclairage sous charpente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tubo para betonagem debaixo de água
    fr
    tuyau pour bétonnage sous l'eau
  • earth sciences
    projeto para aplicação debaixo de água
    fr
    projet d'utilisation sous eau
  • earth sciences
    segmentação telecomandada debaixo de água
    fr
    segmentation sous eau à distance, segmentation télécommandée sous eau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gadanheira circular para debaixo das cepas
    fr
    faucheuse circulaire sous ceps
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soldadura debaixo de água com arco elétrico
    fr
    soudage à l'arc sous l'eau
  • earth sciences
    técnica mecânica para segmentação debaixo de água
    fr
    technique mécanique de segmentation sous eau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
debaixo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/debaixo [visualizado em 2026-07-30 11:34:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro