- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
de.fei.to
dəˈfɐjtu
dəˈfɐjtunome masculino
défaut, imperfection feminino
defeito físico
défaut, imperfection physique
defeito dum aparelho
défaut d'un appareil
defeito de impressão
bavure feminino d'une épreuve
os defeitos de uma obra
les défauts d'un ouvrage, les imperfections d'un ouvrage
ter muitos defeitos
avoir de nombreux défauts
aproximação por defeito
MATEMÁTICA total approché par défaut
por defeito
figurado par défaut
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringdefeitofrdéfaut
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeitofrdéfaut
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeitofrdéfaut
- medical sciencetara / defeito / deficiênciafrtare
- medical sciencedeficiência / defeitofrdéfaut
- data processing / information technology and data processingdefeito / deficiênciafrinsuffisance, imperfection, déficience, défaut
- building and public works / industrial structuresdefeitofrdéfaut
- land transport / TRANSPORTdefeitofrdéfaut du bois
- electronics and electrical engineeringdefeitofrdéfectuosité
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menorfrdéfaut mineur
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito maiorfrmajeur, défaut principal
- electronics and electrical engineeringdefeito duplofrdéfaut double
- mechanical engineeringdefeito totalfrdéfaut total
- medical sciencedefeito ocularfrdéfaut oculaire
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de corfrdéfaut de couleur
- land transport / TRANSPORTdefeito lógicofrerreur logique
- industrial structuresdefeito abertofrdéfaut ouvert
- electronics and electrical engineeringdefeito francofrdéfaut franc
- earth sciences / technology and technical regulationseco do defeitofrécho de défaut
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladofrdéfaut isolé
- electronics and electrical engineeringfalha à terra / defeito à terra / defeito à massafrdéfaut à la terre, défaut à la masse, contact avec la masse
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldefrmarque de moulage
- chemistry / electronics and electrical engineeringdefeito Frenkelfrdéfaut de Frenkel, effet Frenkel
- iron, steel and other metal industriesdefeito na raizfrdéfaut à la racine, défaut à l'envers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de curafrdéfaut de séchage
- chemical compounddefeito inicialfrdéfectuosité initiale
- mechanical engineeringdefeito isoladofrdéfaut isolé, défaut de denture
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito críticofrdéfaut critique
- livestock farmingdefeito genéticofrdéfaut génétique
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialfrdéfaut de matériau
- statistics / SCIENCEerro por defeito / enviesamento por defeitofrerreur par défaut
- industrial structuresdefeito de moiré / mancha pálidafrmarque moirée, moirure
- communicationsdefeito residualfrdéfaut résiduel
- electronics and electrical engineering / chemistrydefeito Schottkyfrlacune, défaut de Schottky
- iron, steel and other metal industriesdefeito de cortefrdéfauts de coupe
- electronics and electrical engineeringdefeito fugitivofrdéfaut fugitif
- earth sciencesdefeito de massafrdéfaut de masse
- electronics and electrical engineeringdefeito múltiplofrdéfaut multiple
- industrial structuresdefeito aparentefrdéfaut apparent
- industrial structuresdefeito de moiréfrdéfaut de moirage
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadofrdéfaut éliminé sélectivement
- electronics and electrical engineeringdefeito simétrico / tensão trifásicafrdéfaut symétrique, défaut triphasé
- materials technology / industrial structuresdefeito de aspetofrdéfaut d'aspect
- electronics and electrical engineeringdefeito evolutivofrdéfaut évolutif
- electronics and electrical engineeringdefeito de barrasfrdéfaut de barres
- information technology and data processingbanda sem defeitofrbande sans défauts
- iron, steel and other metal industriesdefeito do núcleofrdéfaut de coeur
- criminal law / international law / justicedefeito de tipo Ifrerreur de type I
- electronics and electrical engineeringdefeito de imagemfrdéfectuosité d'image
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/defeito [visualizado em 2026-07-22 16:57:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringdefeitofrdéfaut
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfalta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeitofrdéfaut
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeitofrdéfaut
- medical sciencetara / defeito / deficiênciafrtare
- medical sciencedeficiência / defeitofrdéfaut
- data processing / information technology and data processingdefeito / deficiênciafrinsuffisance, imperfection, déficience, défaut
- building and public works / industrial structuresdefeitofrdéfaut
- land transport / TRANSPORTdefeitofrdéfaut du bois
- electronics and electrical engineeringdefeitofrdéfectuosité
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito menorfrdéfaut mineur
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito maiorfrmajeur, défaut principal
- electronics and electrical engineeringdefeito duplofrdéfaut double
- mechanical engineeringdefeito totalfrdéfaut total
- medical sciencedefeito ocularfrdéfaut oculaire
- chemical compound / industrial structuresatenuação da cor / defeito de corfrdéfaut de couleur
- land transport / TRANSPORTdefeito lógicofrerreur logique
- industrial structuresdefeito abertofrdéfaut ouvert
- electronics and electrical engineeringdefeito francofrdéfaut franc
- earth sciences / technology and technical regulationseco do defeitofrécho de défaut
- mechanical engineering / land transportdefeito isoladofrdéfaut isolé
- electronics and electrical engineeringfalha à terra / defeito à terra / defeito à massafrdéfaut à la terre, défaut à la masse, contact avec la masse
- chemical compounddefeito da peça / marcas do moldefrmarque de moulage
- chemistry / electronics and electrical engineeringdefeito Frenkelfrdéfaut de Frenkel, effet Frenkel
- iron, steel and other metal industriesdefeito na raizfrdéfaut à la racine, défaut à l'envers
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdefeito de curafrdéfaut de séchage
- chemical compounddefeito inicialfrdéfectuosité initiale
- mechanical engineeringdefeito isoladofrdéfaut isolé, défaut de denture
- materials technology / technology and technical regulationsdefeito críticofrdéfaut critique
- livestock farmingdefeito genéticofrdéfaut génétique
- iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulationsdefeito materialfrdéfaut de matériau
- statistics / SCIENCEerro por defeito / enviesamento por defeitofrerreur par défaut
- industrial structuresdefeito de moiré / mancha pálidafrmarque moirée, moirure
- communicationsdefeito residualfrdéfaut résiduel
- electronics and electrical engineering / chemistrydefeito Schottkyfrlacune, défaut de Schottky
- iron, steel and other metal industriesdefeito de cortefrdéfauts de coupe
- electronics and electrical engineeringdefeito fugitivofrdéfaut fugitif
- earth sciencesdefeito de massafrdéfaut de masse
- electronics and electrical engineeringdefeito múltiplofrdéfaut multiple
- industrial structuresdefeito aparentefrdéfaut apparent
- industrial structuresdefeito de moiréfrdéfaut de moirage
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringdefeito controlado / defeito eliminadofrdéfaut éliminé sélectivement
- electronics and electrical engineeringdefeito simétrico / tensão trifásicafrdéfaut symétrique, défaut triphasé
- materials technology / industrial structuresdefeito de aspetofrdéfaut d'aspect
- electronics and electrical engineeringdefeito evolutivofrdéfaut évolutif
- electronics and electrical engineeringdefeito de barrasfrdéfaut de barres
- information technology and data processingbanda sem defeitofrbande sans défauts
- iron, steel and other metal industriesdefeito do núcleofrdéfaut de coeur
- criminal law / international law / justicedefeito de tipo Ifrerreur de type I
- electronics and electrical engineeringdefeito de imagemfrdéfectuosité d'image
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/defeito [visualizado em 2026-07-22 16:57:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: