-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.fei.toseparador fonéticadəˈfɐjtu
favoritosfavoritos
nome masculino
défaut, imperfection feminino
defeito físico
défaut, imperfection physique
defeito dum aparelho
défaut d'un appareil
defeito de impressão
bavure feminino d'une épreuve
os defeitos de uma obra
les défauts d'un ouvrage, les imperfections d'un ouvrage
ter muitos defeitos
avoir de nombreux défauts
aproximação por defeito
MATEMÁTICA total approché par défaut
por defeito
figurado par défaut

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    defeito
    fr
    défaut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    falta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeito
    fr
    défaut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeito
    fr
    défaut
  • medical science
    tara / defeito / deficiência
    fr
    tare
  • medical science
    deficiência / defeito
    fr
    défaut
  • data processing / information technology and data processing
    defeito / deficiência
    fr
    insuffisance, imperfection, déficience, défaut
  • building and public works / industrial structures
    defeito
    fr
    défaut
  • land transport / TRANSPORT
    defeito
    fr
    défaut du bois
  • electronics and electrical engineering
    defeito
    fr
    défectuosité
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito menor
    fr
    défaut mineur
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito maior
    fr
    majeur, défaut principal
  • electronics and electrical engineering
    defeito duplo
    fr
    défaut double
  • mechanical engineering
    defeito total
    fr
    défaut total
  • medical science
    defeito ocular
    fr
    défaut oculaire
  • chemical compound / industrial structures
    atenuação da cor / defeito de cor
    fr
    défaut de couleur
  • land transport / TRANSPORT
    defeito lógico
    fr
    erreur logique
  • industrial structures
    defeito aberto
    fr
    défaut ouvert
  • electronics and electrical engineering
    defeito franco
    fr
    défaut franc
  • earth sciences / technology and technical regulations
    eco do defeito
    fr
    écho de défaut
  • mechanical engineering / land transport
    defeito isolado
    fr
    défaut isolé
  • electronics and electrical engineering
    falha à terra / defeito à terra / defeito à massa
    fr
    défaut à la terre, défaut à la masse, contact avec la masse
  • chemical compound
    defeito da peça / marcas do molde
    fr
    marque de moulage
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    defeito Frenkel
    fr
    défaut de Frenkel, effet Frenkel
  • iron, steel and other metal industries
    defeito na raiz
    fr
    défaut à la racine, défaut à l'envers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defeito de cura
    fr
    défaut de séchage
  • chemical compound
    defeito inicial
    fr
    défectuosité initiale
  • mechanical engineering
    defeito isolado
    fr
    défaut isolé, défaut de denture
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito crítico
    fr
    défaut critique
  • livestock farming
    defeito genético
    fr
    défaut génétique
  • iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulations
    defeito material
    fr
    défaut de matériau
  • statistics / SCIENCE
    erro por defeito / enviesamento por defeito
    fr
    erreur par défaut
  • industrial structures
    defeito de moiré / mancha pálida
    fr
    marque moirée, moirure
  • communications
    defeito residual
    fr
    défaut résiduel
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    defeito Schottky
    fr
    lacune, défaut de Schottky
  • iron, steel and other metal industries
    defeito de corte
    fr
    défauts de coupe
  • electronics and electrical engineering
    defeito fugitivo
    fr
    défaut fugitif
  • earth sciences
    defeito de massa
    fr
    défaut de masse
  • electronics and electrical engineering
    defeito múltiplo
    fr
    défaut multiple
  • industrial structures
    defeito aparente
    fr
    défaut apparent
  • industrial structures
    defeito de moiré
    fr
    défaut de moirage
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    defeito controlado / defeito eliminado
    fr
    défaut éliminé sélectivement
  • electronics and electrical engineering
    defeito simétrico / tensão trifásica
    fr
    défaut symétrique, défaut triphasé
  • materials technology / industrial structures
    defeito de aspeto
    fr
    défaut d'aspect
  • electronics and electrical engineering
    defeito evolutivo
    fr
    défaut évolutif
  • electronics and electrical engineering
    defeito de barras
    fr
    défaut de barres
  • information technology and data processing
    banda sem defeito
    fr
    bande sans défauts
  • iron, steel and other metal industries
    defeito do núcleo
    fr
    défaut de coeur
  • criminal law / international law / justice
    defeito de tipo I
    fr
    erreur de type I
  • electronics and electrical engineering
    defeito de imagem
    fr
    défectuosité d'image
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/defeito [visualizado em 2026-07-22 16:57:48].
palavras parecidas com defeito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    defeito
    fr
    défaut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    falta / imperfeição / falha / deficiência / fenda / greta / defeito
    fr
    défaut
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    greta / fenda / deficiência / falha / imperfeição / falta / defeito
    fr
    défaut
  • medical science
    tara / defeito / deficiência
    fr
    tare
  • medical science
    deficiência / defeito
    fr
    défaut
  • data processing / information technology and data processing
    defeito / deficiência
    fr
    insuffisance, imperfection, déficience, défaut
  • building and public works / industrial structures
    defeito
    fr
    défaut
  • land transport / TRANSPORT
    defeito
    fr
    défaut du bois
  • electronics and electrical engineering
    defeito
    fr
    défectuosité
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito menor
    fr
    défaut mineur
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito maior
    fr
    majeur, défaut principal
  • electronics and electrical engineering
    defeito duplo
    fr
    défaut double
  • mechanical engineering
    defeito total
    fr
    défaut total
  • medical science
    defeito ocular
    fr
    défaut oculaire
  • chemical compound / industrial structures
    atenuação da cor / defeito de cor
    fr
    défaut de couleur
  • land transport / TRANSPORT
    defeito lógico
    fr
    erreur logique
  • industrial structures
    defeito aberto
    fr
    défaut ouvert
  • electronics and electrical engineering
    defeito franco
    fr
    défaut franc
  • earth sciences / technology and technical regulations
    eco do defeito
    fr
    écho de défaut
  • mechanical engineering / land transport
    defeito isolado
    fr
    défaut isolé
  • electronics and electrical engineering
    falha à terra / defeito à terra / defeito à massa
    fr
    défaut à la terre, défaut à la masse, contact avec la masse
  • chemical compound
    defeito da peça / marcas do molde
    fr
    marque de moulage
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    defeito Frenkel
    fr
    défaut de Frenkel, effet Frenkel
  • iron, steel and other metal industries
    defeito na raiz
    fr
    défaut à la racine, défaut à l'envers
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    defeito de cura
    fr
    défaut de séchage
  • chemical compound
    defeito inicial
    fr
    défectuosité initiale
  • mechanical engineering
    defeito isolado
    fr
    défaut isolé, défaut de denture
  • materials technology / technology and technical regulations
    defeito crítico
    fr
    défaut critique
  • livestock farming
    defeito genético
    fr
    défaut génétique
  • iron, steel and other metal industries / customs tariff / consumer / technology and technical regulations
    defeito material
    fr
    défaut de matériau
  • statistics / SCIENCE
    erro por defeito / enviesamento por defeito
    fr
    erreur par défaut
  • industrial structures
    defeito de moiré / mancha pálida
    fr
    marque moirée, moirure
  • communications
    defeito residual
    fr
    défaut résiduel
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    defeito Schottky
    fr
    lacune, défaut de Schottky
  • iron, steel and other metal industries
    defeito de corte
    fr
    défauts de coupe
  • electronics and electrical engineering
    defeito fugitivo
    fr
    défaut fugitif
  • earth sciences
    defeito de massa
    fr
    défaut de masse
  • electronics and electrical engineering
    defeito múltiplo
    fr
    défaut multiple
  • industrial structures
    defeito aparente
    fr
    défaut apparent
  • industrial structures
    defeito de moiré
    fr
    défaut de moirage
  • electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineering
    defeito controlado / defeito eliminado
    fr
    défaut éliminé sélectivement
  • electronics and electrical engineering
    defeito simétrico / tensão trifásica
    fr
    défaut symétrique, défaut triphasé
  • materials technology / industrial structures
    defeito de aspeto
    fr
    défaut d'aspect
  • electronics and electrical engineering
    defeito evolutivo
    fr
    défaut évolutif
  • electronics and electrical engineering
    defeito de barras
    fr
    défaut de barres
  • information technology and data processing
    banda sem defeito
    fr
    bande sans défauts
  • iron, steel and other metal industries
    defeito do núcleo
    fr
    défaut de coeur
  • criminal law / international law / justice
    defeito de tipo I
    fr
    erreur de type I
  • electronics and electrical engineering
    defeito de imagem
    fr
    défectuosité d'image
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
defeito – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/defeito [visualizado em 2026-07-22 16:57:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro