des.li.gar
dəʒliˈɡar
dəʒliˈɡarverbo transitivo
1.
délier, débander
2.
dégager
desligar da sua palavra
dégager de sa parole
3.
débrancher
desligar um aparelho
débrancher une machine
4.
MECÂNICA débrayer
verbo pronominal
1.
se délier
2.
se dégager
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structuresinterromper / desligar / cortarfrshut off, pont(B)
- information technology and data processingdesligar / desativarfrdésamorcer, désexciter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desligar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desligar [visualizado em 2026-07-06 05:33:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structuresinterromper / desligar / cortarfrshut off, pont(B)
- information technology and data processingdesligar / desativarfrdésamorcer, désexciter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desligar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desligar [visualizado em 2026-07-06 05:33:21].