-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

de.ter.mi.na.ção separador fonéticadətərminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
détermination
determinação analítica
détermination analytique
determinação experimental
détermination expérimentale
2.
résolution, décision
3.
ordonnance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    determinação
    fr
    détermination
  • pharmaceutical industry
    Determinação
    fr
    Constatation, Détermination
  • life sciences
    determinação do sexo
    fr
    détermination du sexe
  • medical science
    determinação celular
    fr
    détermination cellulaire
  • life sciences
    determinação da hora
    fr
    détermination de l'heure
  • chemistry
    ensaio a branco / determinação em branco / amostra para ensaio em branco
    fr
    essai témoin, essai à blanc, test à blanc, blanc
  • space science
    determinação da órbita
    fr
    détermination de l'orbite
  • ENVIRONMENT
    métodos de determinação / método de determinação
    fr
    méthode de détermination
  • textile industry
    titulação / determinação do título
    fr
    titrage
  • documentation / information technology and data processing
    determinação da função
    fr
    détermination du rôle
  • chemistry / pharmaceutical industry
    limite de determinação
    fr
    limite de détermination
  • natural and applied sciences
    método de determinação
    fr
    méthode de détermination
  • natural and applied sciences
    limite de determinação / LD
    fr
    limite de détermination
  • humanities
    determinação dos custos
    fr
    établissement des coûts
  • electronics and electrical engineering / communications
    determinação do azimute
    fr
    relèvement radiogoniométrique
  • FINANCE
    determinação dos custos
    fr
    évaluation des coûts
  • analytical chemistry
    determinação qualitativa / análise qualitativa
    fr
    analyse qualitative
  • ECONOMICS / trade policy
    determinação de existência de prejuízo / determinação de prejuízo
    fr
    détermination de l'existence d'un dommage, détermination du préjudice
  • ENVIRONMENT
    processo de determinação / processos da esfera de ação (ambiente)
    fr
    procédure de définition
  • natural and applied sciences
    determinação fotométrica / determinado fotometricamente
    fr
    détection photométrique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação da malhagem
    fr
    mesure du maillage
  • life sciences
    determinação de um ponto
    fr
    détermination d'un point
  • life sciences
    determinação astronómica
    fr
    détermination astronomique
  • chemistry
    determinação fotométrica
    fr
    détermination photométrique
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação subsidiária
    fr
    mesure subsidiaire
  • life sciences
    genotipagem / determinação de genótipos
    fr
    génotypage
  • chemistry
    determinação quantitativa / análise quantitativa
    fr
    analyse quantitative, dosage quantitatif, détermination quantitative
  • building and public works
    determinação dos esforços
    fr
    détermination des contraintes
  • EUROPEAN UNION / LAW
    determinação do domicílio
    fr
    détermination du domicile
  • natural and applied sciences / chemistry
    determinação colorimétrica / colorimetria
    fr
    colorimétrie
  • chemistry
    determinação nefelométrica
    fr
    détermination néphélémétrique, détermination néphélométrique
  • chemistry
    determinação fluorimétrica
    fr
    détermination fluorométrique
  • chemistry
    determinação polarográfica
    fr
    détermination polarographique
  • chemistry
    determinação colorimétrica
    fr
    détermination colorimétrique
  • documentation / information technology and data processing
    determinação dos sintagmas
    fr
    détermination syntagmatique
  • chemistry / technology and technical regulations
    determinação fluorimétrica
    fr
    détermination fluorimétrique, dosage fluorimétrique
  • medical science
    determinação de anticorpos
    fr
    détermination d'anticorps
  • statistics
    coeficiente de determinação
    fr
    coefficient de détermination
  • statistics
    coeficiente de determinação / R2
    fr
    coefficient de détermination totale
  • statistics
    coeficiente de determinação / R2
    fr
    coefficient de corrélation de régression multiple
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação espetrométrica
    fr
    mesure spectrométrique
  • documentation / humanities
    determinação de um conceito
    fr
    détermination d'une notion
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação da absorvância
    fr
    mesure de l'absorbance
  • medical science
    enviesamento de determinação / Viés de determinação
    fr
    biais de constatation, biais de détermination
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação da possibilidade / cálculo da possibilidade
    fr
    calcul de la possibilité, détermination de la possibilité
  • building and public works
    determinação da abóbada ativa
    fr
    détermination de la voûte active
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de amido
    fr
    détermination de la teneur en amidon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
determinação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/determinação [visualizado em 2026-08-05 14:34:17].
palavras parecidas com determinação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    determinação
    fr
    détermination
  • pharmaceutical industry
    Determinação
    fr
    Constatation, Détermination
  • life sciences
    determinação do sexo
    fr
    détermination du sexe
  • medical science
    determinação celular
    fr
    détermination cellulaire
  • life sciences
    determinação da hora
    fr
    détermination de l'heure
  • chemistry
    ensaio a branco / determinação em branco / amostra para ensaio em branco
    fr
    essai témoin, essai à blanc, test à blanc, blanc
  • space science
    determinação da órbita
    fr
    détermination de l'orbite
  • ENVIRONMENT
    métodos de determinação / método de determinação
    fr
    méthode de détermination
  • textile industry
    titulação / determinação do título
    fr
    titrage
  • documentation / information technology and data processing
    determinação da função
    fr
    détermination du rôle
  • chemistry / pharmaceutical industry
    limite de determinação
    fr
    limite de détermination
  • natural and applied sciences
    método de determinação
    fr
    méthode de détermination
  • natural and applied sciences
    limite de determinação / LD
    fr
    limite de détermination
  • humanities
    determinação dos custos
    fr
    établissement des coûts
  • electronics and electrical engineering / communications
    determinação do azimute
    fr
    relèvement radiogoniométrique
  • FINANCE
    determinação dos custos
    fr
    évaluation des coûts
  • analytical chemistry
    determinação qualitativa / análise qualitativa
    fr
    analyse qualitative
  • ECONOMICS / trade policy
    determinação de existência de prejuízo / determinação de prejuízo
    fr
    détermination de l'existence d'un dommage, détermination du préjudice
  • ENVIRONMENT
    processo de determinação / processos da esfera de ação (ambiente)
    fr
    procédure de définition
  • natural and applied sciences
    determinação fotométrica / determinado fotometricamente
    fr
    détection photométrique
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação da malhagem
    fr
    mesure du maillage
  • life sciences
    determinação de um ponto
    fr
    détermination d'un point
  • life sciences
    determinação astronómica
    fr
    détermination astronomique
  • chemistry
    determinação fotométrica
    fr
    détermination photométrique
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação subsidiária
    fr
    mesure subsidiaire
  • life sciences
    genotipagem / determinação de genótipos
    fr
    génotypage
  • chemistry
    determinação quantitativa / análise quantitativa
    fr
    analyse quantitative, dosage quantitatif, détermination quantitative
  • building and public works
    determinação dos esforços
    fr
    détermination des contraintes
  • EUROPEAN UNION / LAW
    determinação do domicílio
    fr
    détermination du domicile
  • natural and applied sciences / chemistry
    determinação colorimétrica / colorimetria
    fr
    colorimétrie
  • chemistry
    determinação nefelométrica
    fr
    détermination néphélémétrique, détermination néphélométrique
  • chemistry
    determinação fluorimétrica
    fr
    détermination fluorométrique
  • chemistry
    determinação polarográfica
    fr
    détermination polarographique
  • chemistry
    determinação colorimétrica
    fr
    détermination colorimétrique
  • documentation / information technology and data processing
    determinação dos sintagmas
    fr
    détermination syntagmatique
  • chemistry / technology and technical regulations
    determinação fluorimétrica
    fr
    détermination fluorimétrique, dosage fluorimétrique
  • medical science
    determinação de anticorpos
    fr
    détermination d'anticorps
  • statistics
    coeficiente de determinação
    fr
    coefficient de détermination
  • statistics
    coeficiente de determinação / R2
    fr
    coefficient de détermination totale
  • statistics
    coeficiente de determinação / R2
    fr
    coefficient de corrélation de régression multiple
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação espetrométrica
    fr
    mesure spectrométrique
  • documentation / humanities
    determinação de um conceito
    fr
    détermination d'une notion
  • materials technology / technology and technical regulations
    determinação da absorvância
    fr
    mesure de l'absorbance
  • medical science
    enviesamento de determinação / Viés de determinação
    fr
    biais de constatation, biais de détermination
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação da possibilidade / cálculo da possibilidade
    fr
    calcul de la possibilité, détermination de la possibilité
  • building and public works
    determinação da abóbada ativa
    fr
    détermination de la voûte active
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de amido
    fr
    détermination de la teneur en amidon
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
determinação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/determinação [visualizado em 2026-08-05 14:34:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya