hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

es.tam.par separador fonética(i)ʃtɐ̃ˈpar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
estamper, étamper
2.
matricer
3.
empreindre
verbo pronominal
popular se heurter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    estampar / gravar
    fr
    gaufrer
  • materials technology / miscellaneous industries
    estampar a quente
    fr
    sertir par gaufrage
  • industrial structures
    gofrar / estampar em relevo
    fr
    gaufrer
  • chemical compound
    prensa de estampar
    fr
    presse à imprimer
  • machinery
    prensa de estampar
    fr
    presse à estamper, presse de découpage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa para estampar / estêncil
    fr
    patron(B), pochoir, cache
  • industrial structures
    calandra de estampar
    fr
    calandre à gaufrer
  • industrial structures
    máquina de estampar tops
    fr
    machine à imprimer les tops
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao rolo
    fr
    machine à imprimer au rouleau à gravure en relief
  • industrial structures
    máquina de estampar ao rolo
    fr
    machine rotative d'imprimerie
  • industrial structures
    máquina de estampar as ourelas
    fr
    machine à imprimer les lisières
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar folhas de fios / máquina de estampar fios em teia
    fr
    machine à imprimer les nappes de fils et filés
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar fio em meada
    fr
    machine à imprimer les écheveaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar fio em bobina
    fr
    machine à imprimer les bobines
  • industrial structures
    máquina de estampar ao quadro plano
    fr
    machine pour impression au cadre
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para estampar as ourelas
    fr
    matériel pour imprimer les lisières
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina manual de estampar à lionesa / máquina de estampar ao quadro plano manual
    fr
    matériel d'impression à la lyonnaise manuel, table et chariot d'impression
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao quadro plano automático / máquina automática de estampar à lionesa
    fr
    matériel d'impression à la lyonnaise automatique
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao rolo em massa corante
    fr
    machine à imprimer à rouleau en masse colorante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar tecidos e tecidos de malha
    fr
    matériel d'impression pour tissus et tricots
  • industrial structures
    máquina de estampar ao quadro plano para tapeçarias
    fr
    machine pour impression au cadre pour tapis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo
    fr
    machine à imprimer au rouleau à gravure en creux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estampar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estampar [visualizado em 2026-07-02 08:55:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    estampar / gravar
    fr
    gaufrer
  • materials technology / miscellaneous industries
    estampar a quente
    fr
    sertir par gaufrage
  • industrial structures
    gofrar / estampar em relevo
    fr
    gaufrer
  • chemical compound
    prensa de estampar
    fr
    presse à imprimer
  • machinery
    prensa de estampar
    fr
    presse à estamper, presse de découpage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa para estampar / estêncil
    fr
    patron(B), pochoir, cache
  • industrial structures
    calandra de estampar
    fr
    calandre à gaufrer
  • industrial structures
    máquina de estampar tops
    fr
    machine à imprimer les tops
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao rolo
    fr
    machine à imprimer au rouleau à gravure en relief
  • industrial structures
    máquina de estampar ao rolo
    fr
    machine rotative d'imprimerie
  • industrial structures
    máquina de estampar as ourelas
    fr
    machine à imprimer les lisières
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar folhas de fios / máquina de estampar fios em teia
    fr
    machine à imprimer les nappes de fils et filés
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar fio em meada
    fr
    machine à imprimer les écheveaux
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar fio em bobina
    fr
    machine à imprimer les bobines
  • industrial structures
    máquina de estampar ao quadro plano
    fr
    machine pour impression au cadre
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para estampar as ourelas
    fr
    matériel pour imprimer les lisières
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina manual de estampar à lionesa / máquina de estampar ao quadro plano manual
    fr
    matériel d'impression à la lyonnaise manuel, table et chariot d'impression
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao quadro plano automático / máquina automática de estampar à lionesa
    fr
    matériel d'impression à la lyonnaise automatique
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao rolo em massa corante
    fr
    machine à imprimer à rouleau en masse colorante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar tecidos e tecidos de malha
    fr
    matériel d'impression pour tissus et tricots
  • industrial structures
    máquina de estampar ao quadro plano para tapeçarias
    fr
    machine pour impression au cadre pour tapis
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de estampar ao rolo gravado em baixo relevo
    fr
    machine à imprimer au rouleau à gravure en creux
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estampar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estampar [visualizado em 2026-07-02 08:55:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos