estrangeiro

Outros exemplos de uso

• Law on aliens
  cidadão estrangeiro / estrangeiro

  fr

  étranger, ressortissant étranger
• LAW / migration
  estrangeiro / nacional de país terceiro

  fr

  ressortissant de pays tiers, étranger, ressortissant d'un pays tiers
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro menor / menor estrangeiro

  fr

  étranger mineur
• land transport / TRANSPORT
  vagão estrangeiro

  fr

  wagon étranger
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tabaco estrangeiro

  fr

  tabac de provenance étrangère
• FINANCE
  título estrangeiro

  fr

  titre étranger
• FINANCE
  mercado estrangeiro

  fr

  marché extérieur
• FINANCE
  imposto estrangeiro

  fr

  impôt étranger
• business organisation
  controlo estrangeiro

  fr

  contrôle étranger
• air transport
  operador estrangeiro

  fr

  exploitant étranger
• POLITICS / ECONOMICS
  ajuda ao estrangeiro

  fr

  aide à l'étranger
• Law on aliens
  professor estrangeiro

  fr

  professeur étranger
• Law on aliens
  estudante estrangeiro

  fr

  étudiant étranger
• mobile communication
  tarifa no estrangeiro / tarifa de itinerância

  fr

  prix d'itinérance, frais d'itinérance
• private international law / demography
  residente estrangeiro / cidadão estrangeiro residente

  fr

  non-ressortissant, non-national
• LAW / ECONOMICS
  filial no estrangeiro

  fr

  filiale à l'étranger
• Law on aliens
  estagiário estrangeiro

  fr

  stagiaire étranger
• Law on aliens
  estrangeiro sem papéis

  fr

  étranger sans papiers, sans-papiers
• international security
  combatente estrangeiro

  fr

  combattant étranger
• land transport / TRANSPORT
  agência no estrangeiro

  fr

  représentation à l'étranger, agence à l'étranger
• Law on aliens
  desportista estrangeiro

  fr

  sportif étranger
• Law on aliens
  trabalhador estrangeiro

  fr

  travailleur étranger
• investment
  investimento estrangeiro / investimento externo

  fr

  investissement étranger
• Law on aliens
  investigador estrangeiro

  fr

  chercheur étranger, scientifique étranger
• FINANCE
  tributação no estrangeiro

  fr

  imposition à l'étranger
• FINANCE
  estrangeiro não residente

  fr

  étranger non-résident
• investment abroad
  investimento no estrangeiro

  fr

  investissement à l'étranger, investissement extérieur, investissement sortant
• foreign investment
  investimento do estrangeiro

  fr

  investissement entrant, investissement de l'étranger
• FINANCE
  imposto pago no estrangeiro

  fr

  impôt payé à l'étranger, impôt à l'étranger
• communications
  ficheiro estrangeiro válido

  fr

  fichier des systèmes mobiles reconnus
• taxation
  sujeito passivo estrangeiro

  fr

  assujetti étranger
• free movement of capital
  fundo sediado no estrangeiro / fundo offshore

  fr

  fonds offshore, fonds extraterritorial
• insurance
  cláusula do foro estrangeiro

  fr

  juridiction étrangère
• statistics
  financiamento do estrangeiro

  fr

  financement étranger
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro reformado

  fr

  retraité étranger
• direct investment / foreign investment / investment abroad
  investidor direto estrangeiro / investidor direto

  fr

  investisseur direct, investisseur direct étranger
• FINANCE
  taxa de viagem ao estrangeiro

  fr

  taxe sur les voyages internationaux
• EUROPEAN UNION / LAW
  estabelecer-se no estrangeiro

  fr

  s'établir à l'étranger
• Law on aliens
  trabalhador estrangeiro sazonal

  fr

  travailleur étranger saisonnier
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro em trânsito

  fr

  étranger en transit
• Law on aliens
  estrangeiro em situação regular

  fr

  étranger en situation régulière
• Law on aliens
  repatriamento de um estrangeiro

  fr

  rapatriement d'un étranger
• communications systems
  roaming de dados / itinerância de dados / serviço de dados no estrangeiro

  fr

  itinérance des données, internet mobile à l'étranger
• cooperation policy / direct investment / foreign investment / investment abroad
  investimento direto estrangeiro / IDE

  fr

  investissement direct étranger, investissement étranger direct, IED, investissement direct international, IDI
• FINANCE
  mercado estrangeiro de capitais

  fr

  marché étranger des capitaux
• LAW / FINANCE
  domicílio fiscal no estrangeiro

  fr

  domicile fiscal à l'étranger
• FINANCE
  disponibilidades do estrangeiro

  fr

  avoir à l'étranger, bien à l'étranger
• Law on aliens
  estrangeiro menor desacompanhado / estrangeiro menor não acompanhado

  fr

  étranger mineur non-accompagné, mineur étranger non accompagné, MENA