- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
adjetivo
1.
extrême
2.
excessif, outré
nome masculino
extrême, extrémité feminino, bout
chegar ao extremo
pousser à l'extrême
em extremo
à l'extrême
nome masculino plural
tendresses
(provérbio) os extremos tocam-se
les contraires s'attirent
extremo
Presente do Indicativo do verbo extremar
eu
extremo
tu
extremas
ele, ela, você
extrema
nós
extremamos
vós
extremais
eles, elas, vocês
extremam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesextremofrnez
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremofrvent extrême
- mechanical engineeringextremo entrafrcôté entre
- financial institutions and creditevento extremofrévénement situé aux extrêmes de la courbe, événement grave situé aux extrêmes de la courbe, événement extrême
- TRANSPORTextremo da asafrsaumon d'extrémité
- mechanical engineeringponta do eixo / extremo do eixofrbout d'arbre, bout d'axe
- electronics and electrical engineeringextremo da bandafrlimite de bande, frontière de bande
- mechanical engineeringextremo esféricofrembout sphérique
- mechanical engineeringextremo da caudafrtonneau
- land transport / TRANSPORTanteparo dianteiro / extremo dianteirofrfond avant
- TRANSPORT / land transportextremo separadorfrnez, tête d'îlot, musoir
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremo de bobinafrdéveloppante
- land transport / TRANSPORTperfil de extremofrprofil d'extrémité
- mechanical engineering / technology and technical regulationsextremo não entrafrcôté n'entre pas
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetorafrextrémité réception, extrémité réceptrice
- information technology and data processingde ponta a ponta / de extremo a extremofrde bout en bout
- earth sciencesradiação ultravioleta extrema / UVE / ultravioleta extremofrUV extrême
- communicationsluz do extremo da asafrfeu d'extrémité d'aile
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda de extremo da asafrprofondeur de l'aile à l'extrémité
- climateevento climático extremofrextrême climatique, phénomène climatique extrême, événement climatique extrême
- land transport / TRANSPORTperfil de extremo da asafrprofil d'extrémité de voilure
- communicationsserviço extremo a extremofrservice de bout en bout
- land transport / TRANSPORTallerom do extremo da asafraileron de pointe d'aile, aileron d'extrémité d'aile
- earth sciencesvórtices do extremo da asafrtourbillons de bout d'aile
- land transport / TRANSPORTrebordo do extremo do cabofrgrain de câble
- climate change / meteorology / bad weatherevento meteorológico extremofrévénement météorologique extrême, phénomène météorologique extrême
- communications / information technology and data processingserviço de extremo a extremofrservice de bout en bout
- communications / air transportcomunicação extremo a extremofrcommunication de bout en bout
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringproteção contra vento extremofrsystème de sécurité-tempête
- communications / information technology and data processingcontrolo de extremo a extremofrcommande de bout en bout
- communications / information technology and data processingcontrolo de extremo a extremofrcommande d'extrémité à extrémité
- life sciencespoligonal agarrado num extremofrcheminement rattaché à une extrémité
- communications / statistics / SCIENCEsinalização de extremo a extremofrsignalisation de bout en bout
- communications / information technology and data processingtransmissão de extremo a extremofrtransmission de bout en bout
- electronics and electrical engineeringsinalização de extremo a extremofrsignalisation de bout en bout
- information technology and data processingtransmissão de extremo a extremofrtransmis de bout en bout
- information technology and data processingsinalização mf extremo a extremofrtransit
- information technology and data processingligação digital extremo a extremofrliaison numérique d'usager à usager
- mechanical engineeringextremo da espiga cónica de mandril / extremo da espiga cónica de brocafrentraîneur, tenon, tenon d'entraînement
- electronics and electrical engineeringmedição completa extremo a extremofrmesure complète d'extrémité à extrémité
- information technology and data processingdigitalização de extremo a extremofrnumérisation de bout en bout
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula obturadora do extremo da páfrvanne d'obturation en bout de pale
- electronics and electrical engineeringgestão de dados de extremo a extremofrtraitement de bout en bout des données
- communicationssistema de medição extremo a extremofrsystème d'évaluation de bout en bout, système de porte à porte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextremo inferior do seio galactóforofrlimite inférieure du système
- information technology and data processingtransmissão digital extremo a extremofrnumérisation de bout en bout
- information technology and data processingsinalização DTMF de extremo a extremofrsignalisation multifréquence de bout en bout
- communicationserro de procedimento no extremo opostofrerreur de procédure à l'extrémité opposée
- electronics and electrical engineeringtempo de trânsito de extremo a extremofrtemps de transfert global
- information technology and data processingconectividade digital extremo a extremofrconnexité numérique d'abonné à abonné
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extremo [visualizado em 2026-07-25 16:16:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesextremofrnez
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremofrvent extrême
- mechanical engineeringextremo entrafrcôté entre
- financial institutions and creditevento extremofrévénement situé aux extrêmes de la courbe, événement grave situé aux extrêmes de la courbe, événement extrême
- TRANSPORTextremo da asafrsaumon d'extrémité
- mechanical engineeringponta do eixo / extremo do eixofrbout d'arbre, bout d'axe
- electronics and electrical engineeringextremo da bandafrlimite de bande, frontière de bande
- mechanical engineeringextremo esféricofrembout sphérique
- mechanical engineeringextremo da caudafrtonneau
- land transport / TRANSPORTanteparo dianteiro / extremo dianteirofrfond avant
- TRANSPORT / land transportextremo separadorfrnez, tête d'îlot, musoir
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringextremo de bobinafrdéveloppante
- land transport / TRANSPORTperfil de extremofrprofil d'extrémité
- mechanical engineering / technology and technical regulationsextremo não entrafrcôté n'entre pas
- electronics and electrical engineeringextremo de receção / extremidade recetorafrextrémité réception, extrémité réceptrice
- information technology and data processingde ponta a ponta / de extremo a extremofrde bout en bout
- earth sciencesradiação ultravioleta extrema / UVE / ultravioleta extremofrUV extrême
- communicationsluz do extremo da asafrfeu d'extrémité d'aile
- materials technology / land transport / TRANSPORTcorda de extremo da asafrprofondeur de l'aile à l'extrémité
- climateevento climático extremofrextrême climatique, phénomène climatique extrême, événement climatique extrême
- land transport / TRANSPORTperfil de extremo da asafrprofil d'extrémité de voilure
- communicationsserviço extremo a extremofrservice de bout en bout
- land transport / TRANSPORTallerom do extremo da asafraileron de pointe d'aile, aileron d'extrémité d'aile
- earth sciencesvórtices do extremo da asafrtourbillons de bout d'aile
- land transport / TRANSPORTrebordo do extremo do cabofrgrain de câble
- climate change / meteorology / bad weatherevento meteorológico extremofrévénement météorologique extrême, phénomène météorologique extrême
- communications / information technology and data processingserviço de extremo a extremofrservice de bout en bout
- communications / air transportcomunicação extremo a extremofrcommunication de bout en bout
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringproteção contra vento extremofrsystème de sécurité-tempête
- communications / information technology and data processingcontrolo de extremo a extremofrcommande de bout en bout
- communications / information technology and data processingcontrolo de extremo a extremofrcommande d'extrémité à extrémité
- life sciencespoligonal agarrado num extremofrcheminement rattaché à une extrémité
- communications / statistics / SCIENCEsinalização de extremo a extremofrsignalisation de bout en bout
- communications / information technology and data processingtransmissão de extremo a extremofrtransmission de bout en bout
- electronics and electrical engineeringsinalização de extremo a extremofrsignalisation de bout en bout
- information technology and data processingtransmissão de extremo a extremofrtransmis de bout en bout
- information technology and data processingsinalização mf extremo a extremofrtransit
- information technology and data processingligação digital extremo a extremofrliaison numérique d'usager à usager
- mechanical engineeringextremo da espiga cónica de mandril / extremo da espiga cónica de brocafrentraîneur, tenon, tenon d'entraînement
- electronics and electrical engineeringmedição completa extremo a extremofrmesure complète d'extrémité à extrémité
- information technology and data processingdigitalização de extremo a extremofrnumérisation de bout en bout
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTválvula obturadora do extremo da páfrvanne d'obturation en bout de pale
- electronics and electrical engineeringgestão de dados de extremo a extremofrtraitement de bout en bout des données
- communicationssistema de medição extremo a extremofrsystème d'évaluation de bout en bout, système de porte à porte
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextremo inferior do seio galactóforofrlimite inférieure du système
- information technology and data processingtransmissão digital extremo a extremofrnumérisation de bout en bout
- information technology and data processingsinalização DTMF de extremo a extremofrsignalisation multifréquence de bout en bout
- communicationserro de procedimento no extremo opostofrerreur de procédure à l'extrémité opposée
- electronics and electrical engineeringtempo de trânsito de extremo a extremofrtemps de transfert global
- information technology and data processingconectividade digital extremo a extremofrconnexité numérique d'abonné à abonné
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extremo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extremo [visualizado em 2026-07-25 16:16:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: