-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fle.xí.velseparador fonéticaflɛˈksivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
flexible

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    flexível
    fr
    flexible
  • leisure / air transport
    asa flexível
    fr
    paraplaneur, aile Rogallo, appareil à aile Rogallo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cabo de alta intensidade / cabo flexível
    fr
    câble souple
  • mechanical engineering
    veio flexível / bicha de transmissão
    fr
    flexible de décharge
  • preparation for market
    bisnaga / tubo flexível
    fr
    Tube déformable, tube compressible, tube plastique souple, tube souple
  • life sciences
    mira flexível
    fr
    mire pliante
  • mechanical engineering
    tubo flexível
    fr
    tuyau à plis amortisseur, tuyau à plis
  • chemical compound / industrial structures
    fibra curvada / fibra flexível
    fr
    fibre souple
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    fr
    joint flexible
  • materials technology / chemical compound
    filme flexível
    fr
    feuille plastifiée, feuille souple
  • electronics and electrical engineering
    barra flexível
    fr
    barre tendue
  • chemical compound
    molde flexível
    fr
    moule flexible
  • building and public works
    porta flexível
    fr
    porte souple
  • industrial structures
    couro flexível
    fr
    cuir flexible
  • medical science
    duche flexível
    fr
    douchette flexible
  • mechanical engineering
    lança flexível
    fr
    timon monté sur ressort
  • land transport
    lança flexível
    fr
    timon monté sur ressort
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chapa flexível
    fr
    tôle souple
  • information technology and data processing
    disquete / disco flexível
    fr
    unité de disques en cassette
  • land transport / TRANSPORT
    secção flexível / secção deformável
    fr
    zone déformable
  • earth sciences
    parede flexível
    fr
    paroi souple
  • industrial structures
    crepão flexível
    fr
    croupon flexible
  • information technology and data processing
    macaco flexível
    fr
    vérin souple
  • industrial structures
    croûte flexível
    fr
    croûte flexible
  • mechanical engineering
    engate flexível
    fr
    attelage souple
  • land transport / TRANSPORT
    agulha flexível
    fr
    lame d'aiguille flexible, aiguille flexible
  • mechanical engineering
    junção flexível
    fr
    flexible
  • earth sciences
    sensor flexível
    fr
    capteur flexible
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    parede flexível
    fr
    paroi souple
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    fr
    flexible, tuyau souple, tuyauterie flexible, conduite souple, tuyau flexible, conduit flexible, tuyau, tube flexible, tuyauterie souple, durite, raccord
  • organisation of work
    horário de trabalho flexível / horário flexível
    fr
    horaire souple, horaire variable, horaire flottant, horaire flexible, horaire dynamique, horaire à la carte, horaire individualisé, horaire mobile, horaire varié
  • land transport
    suspensão flexível / fixação flexível
    fr
    fixation souple, fixation flexible, suspension souple, suspension flexible
  • building and public works
    avental flexível / talude
    fr
    tapis de protection souple
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    união elástica / ligação flexível
    fr
    jonction souple
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período flexível
    fr
    plage horaire flexible, plage mobile
  • electronics and electrical engineering
    sistema flexível
    fr
    système flex
  • mechanical engineering
    ligação flexível
    fr
    manche de raccordement, flexible de raccordement
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    tubagem flexível
    fr
    flexible
  • wildlife
    viburno flexível
    fr
    mancienne, viorne cottonneuse, viorne flexible
  • earth sciences / construction and town planning
    conduta flexível
    fr
    manche à air froid, gaine flexible
  • mechanical engineering
    comando flexível
    fr
    commande souple
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico flexível
    fr
    portique souple à câble transversal
  • electronics and electrical engineering
    suporte flexível
    fr
    support souple
  • mechanical engineering
    comando flexível
    fr
    commande téléflex
  • mechanical engineering
    comando flexível
    fr
    commande flexible
  • soft energy / ENERGY
    ligação flexível
    fr
    accouplement flexible
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reforma flexível
    fr
    retraite flexible
  • social affairs / employment
    regime de trabalho flexível / trabalho flexível
    fr
    formule souple de travail
  • land transport / TRANSPORT
    depósito flexível
    fr
    cellule en caoutchouc souple
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/flexível [visualizado em 2026-07-20 15:42:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    flexível
    fr
    flexible
  • leisure / air transport
    asa flexível
    fr
    paraplaneur, aile Rogallo, appareil à aile Rogallo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cabo de alta intensidade / cabo flexível
    fr
    câble souple
  • mechanical engineering
    veio flexível / bicha de transmissão
    fr
    flexible de décharge
  • preparation for market
    bisnaga / tubo flexível
    fr
    Tube déformable, tube compressible, tube plastique souple, tube souple
  • life sciences
    mira flexível
    fr
    mire pliante
  • mechanical engineering
    tubo flexível
    fr
    tuyau à plis amortisseur, tuyau à plis
  • chemical compound / industrial structures
    fibra curvada / fibra flexível
    fr
    fibre souple
  • mechanical engineering
    junta branda / junta flexível
    fr
    joint flexible
  • materials technology / chemical compound
    filme flexível
    fr
    feuille plastifiée, feuille souple
  • electronics and electrical engineering
    barra flexível
    fr
    barre tendue
  • chemical compound
    molde flexível
    fr
    moule flexible
  • building and public works
    porta flexível
    fr
    porte souple
  • industrial structures
    couro flexível
    fr
    cuir flexible
  • medical science
    duche flexível
    fr
    douchette flexible
  • mechanical engineering
    lança flexível
    fr
    timon monté sur ressort
  • land transport
    lança flexível
    fr
    timon monté sur ressort
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    chapa flexível
    fr
    tôle souple
  • information technology and data processing
    disquete / disco flexível
    fr
    unité de disques en cassette
  • land transport / TRANSPORT
    secção flexível / secção deformável
    fr
    zone déformable
  • earth sciences
    parede flexível
    fr
    paroi souple
  • industrial structures
    crepão flexível
    fr
    croupon flexible
  • information technology and data processing
    macaco flexível
    fr
    vérin souple
  • industrial structures
    croûte flexível
    fr
    croûte flexible
  • mechanical engineering
    engate flexível
    fr
    attelage souple
  • land transport / TRANSPORT
    agulha flexível
    fr
    lame d'aiguille flexible, aiguille flexible
  • mechanical engineering
    junção flexível
    fr
    flexible
  • earth sciences
    sensor flexível
    fr
    capteur flexible
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    parede flexível
    fr
    paroi souple
  • mechanical engineering
    tubagem flexível / mangueira
    fr
    flexible, tuyau souple, tuyauterie flexible, conduite souple, tuyau flexible, conduit flexible, tuyau, tube flexible, tuyauterie souple, durite, raccord
  • organisation of work
    horário de trabalho flexível / horário flexível
    fr
    horaire souple, horaire variable, horaire flottant, horaire flexible, horaire dynamique, horaire à la carte, horaire individualisé, horaire mobile, horaire varié
  • land transport
    suspensão flexível / fixação flexível
    fr
    fixation souple, fixation flexible, suspension souple, suspension flexible
  • building and public works
    avental flexível / talude
    fr
    tapis de protection souple
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    união elástica / ligação flexível
    fr
    jonction souple
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período flexível
    fr
    plage horaire flexible, plage mobile
  • electronics and electrical engineering
    sistema flexível
    fr
    système flex
  • mechanical engineering
    ligação flexível
    fr
    manche de raccordement, flexible de raccordement
  • TRANSPORT / INDUSTRY
    tubagem flexível
    fr
    flexible
  • wildlife
    viburno flexível
    fr
    mancienne, viorne cottonneuse, viorne flexible
  • earth sciences / construction and town planning
    conduta flexível
    fr
    manche à air froid, gaine flexible
  • mechanical engineering
    comando flexível
    fr
    commande souple
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    pórtico flexível
    fr
    portique souple à câble transversal
  • electronics and electrical engineering
    suporte flexível
    fr
    support souple
  • mechanical engineering
    comando flexível
    fr
    commande téléflex
  • mechanical engineering
    comando flexível
    fr
    commande flexible
  • soft energy / ENERGY
    ligação flexível
    fr
    accouplement flexible
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reforma flexível
    fr
    retraite flexible
  • social affairs / employment
    regime de trabalho flexível / trabalho flexível
    fr
    formule souple de travail
  • land transport / TRANSPORT
    depósito flexível
    fr
    cellule en caoutchouc souple
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flexível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/flexível [visualizado em 2026-07-20 15:42:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro