hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

for.tui.ta.men.teseparador fonéticafurtujtɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
fortuitement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / judicial proceedings
    caso fortuito
    fr
    cas fortuit
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    fr
    profit exceptionnel
  • medical science
    relação fortuita
    fr
    relation fortuite
  • electronics and electrical engineering
    distorção fortuita
    fr
    distorsion fortuite, distorsion irrégulière, distorsion accidentelle
  • earth sciences
    coincidência fortuita
    fr
    coïncidence fortuite
  • land transport / TRANSPORT
    corte da via / obstrução fortuita da via
    fr
    obstruction fortuite de la voie
  • energy policy / electrical industry
    indisponibilidade forçada / indisponibilidade fortuita
    fr
    indisponibilité sur avarie, indisponibilité fortuite
  • electronics and electrical engineering
    modulação de frequência fortuita
    fr
    modulation de fréquence parasite
  • electronics and electrical engineering
    duração de indisponibilidade fortuita
    fr
    durée d'indisponibilité fortuite, durée d'indisponibilité sur avarie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fortuitamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fortuitamente [visualizado em 2026-06-10 02:01:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance / judicial proceedings
    caso fortuito
    fr
    cas fortuit
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    fr
    profit exceptionnel
  • medical science
    relação fortuita
    fr
    relation fortuite
  • electronics and electrical engineering
    distorção fortuita
    fr
    distorsion fortuite, distorsion irrégulière, distorsion accidentelle
  • earth sciences
    coincidência fortuita
    fr
    coïncidence fortuite
  • land transport / TRANSPORT
    corte da via / obstrução fortuita da via
    fr
    obstruction fortuite de la voie
  • energy policy / electrical industry
    indisponibilidade forçada / indisponibilidade fortuita
    fr
    indisponibilité sur avarie, indisponibilité fortuite
  • electronics and electrical engineering
    modulação de frequência fortuita
    fr
    modulation de fréquence parasite
  • electronics and electrical engineering
    duração de indisponibilidade fortuita
    fr
    durée d'indisponibilité fortuite, durée d'indisponibilité sur avarie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fortuitamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fortuitamente [visualizado em 2026-06-10 02:01:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre