- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fru.to
ˈfrutu
ˈfrutunome masculino
1.
BOTÂNICA fruit
árvore de fruto
arbre fruitier
frutos carnudos
fruits charnus
frutos secos
fruits secs
frutos temporãos
fruits primeurs
2.
figurado profit, avantage
dar fruto
fructifier
fruto do seu trabalho
fruit de son travail
tirar fruto
tirer profit, tirer parti, profiter
o fruto proibido
le fruit défendu
(provérbio) o fruto proibido é o mais apetecido
chose défendue chose désirée
pela árvore se conhecem os frutos
on reconnait l'arbre à ses fruits
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryao frutofrfruité
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEfruto inteirofrfruit entier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a frutofrfruité
- fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productpolpa / polpa do fruto / polpa de frutofrpulpe d'un fruit, partie charnue de fruit, pulpe de fruit, pulpe, pulpe de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaras de frutofrrameaux porteurs
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrya fruto madurofrfruité mûr
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsa fruto madurofrfruité mûr
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto caldeadofrfruit égoutté
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolme de frutofrpurée de fruits
- fruitfrutos de caroço / fruto de caroçofrfruit à noyau, drupe
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnéctar de frutofrnectar de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto atrofiadofrfruit ratatiné
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaroço de frutofrnoyau de fruit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto de sementefrfruit à pépins
- fruitfruto oleaginosofrfruit oléagineux
- healthárvores de frutofrarbres fruitiers, arbres à fruit
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfruto descascadofrfruit épluché
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto mumificadofrmomie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosqueado do frutofrtacheture du fruit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto de salgueirofrfruit d'églantier, cynorrhodon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto de casca rijafrfruit à coque, noix
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto encarquilhadofrfruit racorni
- life sciences / crop production / fruitfruto da roseira-brava / cinórrodofrgratte-cul, fruit de l'églantier, cynorrhodon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolme de fruto concentradofrpurée de fruits concentrée
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutos hortícolas cultivados pelo frutofrlégumes cultivés pour le fruit
- ENVIRONMENTfrutafrfruit
- wildlife / Asia and Oceaniafruta-pão / árvore-do-pãofrartocarpe, arbre à pain, fruit à pain
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORTfruta seca / frutos secos / fruta desidratadafrfruit séché, fruit déshydraté
- fruitfruta-conde / fruta-pinha / ateirafrcorossolier écailleux, anone écailleuse, pomme-canelle
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutos secosfrfruits à coque
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta coberta / frutos glaceadosfrfruits glacés
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de frutafrjus de fruit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpuré de frutafrpurée de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productfruta do chãofrfruit tombé
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta-de-conta / fruta-conteira / jequiriti / tentofrjequirity, liane à réglisse, réglisse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnona / coração-de-boi / fruta-do-condefrcoeur de boeuf, cachiman coeur de boeuf, coeur de boeuf
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruitbaga / frutos de bagafrpetits fruits rouges, fruits à baies, fruit à baies, baies, petits fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutos frescosfrfruit frais
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-da-fruta / mosca-do-vinagrefrmoucheron des caves, mouche commune du vinaigre, moucheron du vinaigre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta em cacho / fruta em regimefrfruits maintenus en bouquet, fruits maintenus en régime
- beveragebebida fermentada de frutos / vinho de frutafrvin de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpomar de frutafrjardin fruitier, verger
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasca de frutafrpelure de fruit
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutos de mesafrfruits de table, fruits de dessert, fruits à couteau
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-de-frutafrmouche de la pomme, larve de la pomme
- cultivation techniquesmonda de frutosfréclaircissage, éclaircissage des grappes, vendange en vert, vendange verte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fruto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fruto [visualizado em 2026-07-26 02:04:05].
anagramas de fruto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryao frutofrfruité
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / SCIENCEfruto inteirofrfruit entier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsabor a frutofrfruité
- fruit / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productpolpa / polpa do fruto / polpa de frutofrpulpe d'un fruit, partie charnue de fruit, pulpe de fruit, pulpe, pulpe de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaras de frutofrrameaux porteurs
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrya fruto madurofrfruité mûr
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsa fruto madurofrfruité mûr
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto caldeadofrfruit égoutté
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolme de frutofrpurée de fruits
- fruitfrutos de caroço / fruto de caroçofrfruit à noyau, drupe
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnéctar de frutofrnectar de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto atrofiadofrfruit ratatiné
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScaroço de frutofrnoyau de fruit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto de sementefrfruit à pépins
- fruitfruto oleaginosofrfruit oléagineux
- healthárvores de frutofrarbres fruitiers, arbres à fruit
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksfruto descascadofrfruit épluché
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto mumificadofrmomie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosqueado do frutofrtacheture du fruit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto de salgueirofrfruit d'églantier, cynorrhodon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto de casca rijafrfruit à coque, noix
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruto encarquilhadofrfruit racorni
- life sciences / crop production / fruitfruto da roseira-brava / cinórrodofrgratte-cul, fruit de l'églantier, cynorrhodon
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolme de fruto concentradofrpurée de fruits concentrée
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutos hortícolas cultivados pelo frutofrlégumes cultivés pour le fruit
- ENVIRONMENTfrutafrfruit
- wildlife / Asia and Oceaniafruta-pão / árvore-do-pãofrartocarpe, arbre à pain, fruit à pain
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / TRANSPORTfruta seca / frutos secos / fruta desidratadafrfruit séché, fruit déshydraté
- fruitfruta-conde / fruta-pinha / ateirafrcorossolier écailleux, anone écailleuse, pomme-canelle
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutos secosfrfruits à coque
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta coberta / frutos glaceadosfrfruits glacés
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsumo de frutafrjus de fruit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpuré de frutafrpurée de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productfruta do chãofrfruit tombé
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta-de-conta / fruta-conteira / jequiriti / tentofrjequirity, liane à réglisse, réglisse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnona / coração-de-boi / fruta-do-condefrcoeur de boeuf, cachiman coeur de boeuf, coeur de boeuf
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruitbaga / frutos de bagafrpetits fruits rouges, fruits à baies, fruit à baies, baies, petits fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutos frescosfrfruit frais
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-da-fruta / mosca-do-vinagrefrmoucheron des caves, mouche commune du vinaigre, moucheron du vinaigre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfruta em cacho / fruta em regimefrfruits maintenus en bouquet, fruits maintenus en régime
- beveragebebida fermentada de frutos / vinho de frutafrvin de fruits
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpomar de frutafrjardin fruitier, verger
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasca de frutafrpelure de fruit
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutos de mesafrfruits de table, fruits de dessert, fruits à couteau
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmosca-de-frutafrmouche de la pomme, larve de la pomme
- cultivation techniquesmonda de frutosfréclaircissage, éclaircissage des grappes, vendange en vert, vendange verte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fruto – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fruto [visualizado em 2026-07-26 02:04:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: