- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome feminino
1.
goutte
gota de água
goutte d'eau
às gotas
goutte à goutte
beber algumas gotas
boire quelques gouttes
formar gotas
goutter
2.
MEDICINA goutte
acesso de gota
accès de goutte
é uma gota de água no oceano
c'est une goutte d'eau dans la mer
(provérbio) gota a gota o mar se esgota
goutte à goutte la mer s'égoutte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslágrima / gota / nódulofrlarme, goutte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgotafrgoutte, paraison
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgotafrposte, paraison
- chemical compound / industrial structuresgotafrgoutte, tache
- iron, steel and other metal industriesgota friafrgoutte froide
- chemical compound / industrial structuresfunil da gota / tubo guia da gota / guia da gotafrguide de paraison
- chemical compound / industrial structuresguia da gota / defletorfrintercepteur de paraison, guide de paraison, déflecteur, happe-goutte
- building and public worksgota de águafrgoutte d'eau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlágrima / mosto de flor / mosto de gotafrjus d'égouttage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de lágrima / vinho de gema / vinho de gotafrvin de goutte, vin de tete
- life sciencesgota de nuvem / gotícula de nuvemfrgoutte de nuage, goutte nuageuse, gouttelette nuageuse
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota em floco / gota de óxido em palhetafrflocon, goutte d'oxyde en paillette, goutte en flaque
- land transport / TRANSPORTtemperatura de gota / ponto de gotafrpoint de goutte
- life sciencesgota de chuvafrgoutte de pluie
- life sciencesgota de chuvafrgoutte de pluie
- iron, steel and other metal industriesteste de gotafressai à la goutte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota de vidrofrgoutte
- chemical compound / industrial structuresmarca da gotafrmarque de paraison
- mechanical engineering / earth sciencesponto de gotafrpoint de goutte
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdoença da gotafrgoutte humide
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota com cratera / gota de óxido em cratera / cratera tipo gota / gota em craterafrgoutte avec cratère, cratère, goutte d'oxyde en cratère
- chemical compound / industrial structuresquebra por gota / rutura por gotafrcasse par goutte, casse par perle
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota da abóbada / lágrima da abóbadafrgouttage(B), larme de voûte, goutte
- chemical compoundgota de vidradofrsurépaisseur d'émail
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTrega gota a gotafrirrigation goutte-à-goutte
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestemperatura da gotafrtempérature de goutte
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmedidor gota a gotafrjaugeur à canne
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação por distribuidor / alimentação por gota / alimentação por gravidadefralimentation par gravité, alimentation par distributeur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigação gota a gotafrirrigation goutte à goutte
- textile industrysolidez à gota de águafrsolidité à la goutte d'eau
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota debaixo da marisafrpicot sous la bague
- iron, steel and other metal industriesdiamante / gota fosforosa internafrressuage interne, goutte phosphoreuse interne, diamant
- mechanical engineering / earth scienceslubrificador gota a gotafrgraisseur compte-gouttes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota duplafralimentation en double paraison, alimentation en double goutte
- iron, steel and other metal industriestransferência gota a gotafrfusion en grosses gouttes, fusion molle, fusion goutte à goutte, fusion en gouttes
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapofrfripé(B), lignes de freinage de goutte(B), peau de crapaud
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota triplafralimentation en triple goutte, alimentation en triple paraison
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota simplesfralimentation en simple goutte, alimentation en simple paraison
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro gota de águafrverre goutte d'eau
- chemical compound / industrial structuresalimentação em gota quádrupla / alimentação em quádrupla gotafralimentation en quadruple goutte, alimentation en quadruple paraison
- chemical compound / industrial structuresdistribuidor de gota rotativofrcuillère rotative
- mechanical engineeringparafuso com cabeça saliente / parafuso com cabeça gota de sebofrvis à tête goutte de suif
- iron, steel and other metal industriesgota fria laminada na superfíciefrreprise
- chemical compound / industrial structuresdistribuidor de gota alternativofrcuiller étalée
- chemical compoundpintura eletrostática gota a gotafrégouttage électrostatique
- iron, steel and other metal industries / chemistryensaio de gota com solução de hexaciano ferrato III de potássiofressai à la goutte avec solution d'hexacyanoferrate III de potassium
- medical scienceconta-gotasfrcompte-gouttes
- applied sciencesGotas bucaisfrSolution buccale en goutte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gota – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/gota [visualizado em 2026-07-12 21:43:51].
relacionadas com gota
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslágrima / gota / nódulofrlarme, goutte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgotafrgoutte, paraison
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgotafrposte, paraison
- chemical compound / industrial structuresgotafrgoutte, tache
- iron, steel and other metal industriesgota friafrgoutte froide
- chemical compound / industrial structuresfunil da gota / tubo guia da gota / guia da gotafrguide de paraison
- chemical compound / industrial structuresguia da gota / defletorfrintercepteur de paraison, guide de paraison, déflecteur, happe-goutte
- building and public worksgota de águafrgoutte d'eau
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlágrima / mosto de flor / mosto de gotafrjus d'égouttage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de lágrima / vinho de gema / vinho de gotafrvin de goutte, vin de tete
- life sciencesgota de nuvem / gotícula de nuvemfrgoutte de nuage, goutte nuageuse, gouttelette nuageuse
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota em floco / gota de óxido em palhetafrflocon, goutte d'oxyde en paillette, goutte en flaque
- land transport / TRANSPORTtemperatura de gota / ponto de gotafrpoint de goutte
- life sciencesgota de chuvafrgoutte de pluie
- life sciencesgota de chuvafrgoutte de pluie
- iron, steel and other metal industriesteste de gotafressai à la goutte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota de vidrofrgoutte
- chemical compound / industrial structuresmarca da gotafrmarque de paraison
- mechanical engineering / earth sciencesponto de gotafrpoint de goutte
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdoença da gotafrgoutte humide
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota com cratera / gota de óxido em cratera / cratera tipo gota / gota em craterafrgoutte avec cratère, cratère, goutte d'oxyde en cratère
- chemical compound / industrial structuresquebra por gota / rutura por gotafrcasse par goutte, casse par perle
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota da abóbada / lágrima da abóbadafrgouttage(B), larme de voûte, goutte
- chemical compoundgota de vidradofrsurépaisseur d'émail
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTrega gota a gotafrirrigation goutte-à-goutte
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestemperatura da gotafrtempérature de goutte
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTmedidor gota a gotafrjaugeur à canne
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação por distribuidor / alimentação por gota / alimentação por gravidadefralimentation par gravité, alimentation par distributeur
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigação gota a gotafrirrigation goutte à goutte
- textile industrysolidez à gota de águafrsolidité à la goutte d'eau
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresgota debaixo da marisafrpicot sous la bague
- iron, steel and other metal industriesdiamante / gota fosforosa internafrressuage interne, goutte phosphoreuse interne, diamant
- mechanical engineering / earth scienceslubrificador gota a gotafrgraisseur compte-gouttes
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota duplafralimentation en double paraison, alimentation en double goutte
- iron, steel and other metal industriestransferência gota a gotafrfusion en grosses gouttes, fusion molle, fusion goutte à goutte, fusion en gouttes
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapofrfripé(B), lignes de freinage de goutte(B), peau de crapaud
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota triplafralimentation en triple goutte, alimentation en triple paraison
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresalimentação em gota simplesfralimentation en simple goutte, alimentation en simple paraison
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschapa de vidro gota de águafrverre goutte d'eau
- chemical compound / industrial structuresalimentação em gota quádrupla / alimentação em quádrupla gotafralimentation en quadruple goutte, alimentation en quadruple paraison
- chemical compound / industrial structuresdistribuidor de gota rotativofrcuillère rotative
- mechanical engineeringparafuso com cabeça saliente / parafuso com cabeça gota de sebofrvis à tête goutte de suif
- iron, steel and other metal industriesgota fria laminada na superfíciefrreprise
- chemical compound / industrial structuresdistribuidor de gota alternativofrcuiller étalée
- chemical compoundpintura eletrostática gota a gotafrégouttage électrostatique
- iron, steel and other metal industries / chemistryensaio de gota com solução de hexaciano ferrato III de potássiofressai à la goutte avec solution d'hexacyanoferrate III de potassium
- medical scienceconta-gotasfrcompte-gouttes
- applied sciencesGotas bucaisfrSolution buccale en goutte
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gota – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/gota [visualizado em 2026-07-12 21:43:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: