- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ha.bi.tu.al
ɐbiˈtwaɫ
ɐbiˈtwaɫadjetivo de 2 géneros
1.
habituel, habitué, fréquent, accoutumé, coutumier
cliente habitual
habitué
2.
ordinaire
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencehabitualfrhabituel
- European Monetary Systemformato habitualfrréunion ordinaire
- demography and populationresidência habitualfrrésidence habituelle
- administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONSresidência habitualfrséjour habituel, résidence habituelle, résidence normale
- pharmaceutical industryprática clínica habitual / prática clínica normalfrpratique clinique normale
- family / LAWcuidador legal ou habitualfrpersonne chargée, selon la loi ou la coutume, de s’occuper d’eux
- right of asylum / migrationpaís de residência habitualfrpays de résidence habituelle
- Family lawresidência habitual da criança / residência habitual do menorfrrésidence habituelle de l'enfant
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEexigência comercial habitual / ECHfrimportation commerciale habituelle, ICH
- statisticsmorada habitual noutro localfrlogement habituel ailleurs
- EUROPEAN UNION / FINANCEter a sua residência habitualfravoir sa résidence normale
- LAWser abreviado de forma habitualfrabréviation d'usage
- statisticsresidência habitual noutro lugarfrrésidence habituelle ailleurs
- LAW / FINANCEdomicílio ou residência habitualfrdomicile ou résidence habituelle
- medical sciencegrau de atividade física habitualfrdegré habituel d'activité physique
- migrationpaís da residência habitual anteriorfrpays de résidence habituelle précédente
- insuranceterritório de estacionamento habitualfrterritoire de stationnement habituel
- statisticsfamília com morada habitual noutro local / conjunto de pessoas com morada habitual noutro localfrensemble du ménage - logement habituel ailleurs
- insuranceEstado-membro em que o veículo se desloca / Estado-membro de estacionamento habitualfrétat membre de stationnement du véhicule
- organisation of workjornada fora do local habitual de trabalhofrjournée de réflexion, journée "hors les murs"
- right of asylum / migrationfora do país onde tinha a sua residência habitualfrhors du pays de résidence habituelle
- TRANSPORTterritório no qual o veículo tem o seu estacionamento habitualfrterritoire où le véhicule a son stationnement habituel
- EUROPEAN UNIONfalta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetaçãofrabsence de résidence habituelle dans l'Etat d'affectation
- administrative lawcondições comerciais habituaisfrconditions commerciales habituelles
- ECONOMICSprazos habituais dos créditos a médio e longo prazofrconditions usuelles des crédits à moyen et long terme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
habitual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/habitual [visualizado em 2026-07-22 01:34:20].
palavras parecidas com habitual
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencehabitualfrhabituel
- European Monetary Systemformato habitualfrréunion ordinaire
- demography and populationresidência habitualfrrésidence habituelle
- administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONSresidência habitualfrséjour habituel, résidence habituelle, résidence normale
- pharmaceutical industryprática clínica habitual / prática clínica normalfrpratique clinique normale
- family / LAWcuidador legal ou habitualfrpersonne chargée, selon la loi ou la coutume, de s’occuper d’eux
- right of asylum / migrationpaís de residência habitualfrpays de résidence habituelle
- Family lawresidência habitual da criança / residência habitual do menorfrrésidence habituelle de l'enfant
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEexigência comercial habitual / ECHfrimportation commerciale habituelle, ICH
- statisticsmorada habitual noutro localfrlogement habituel ailleurs
- EUROPEAN UNION / FINANCEter a sua residência habitualfravoir sa résidence normale
- LAWser abreviado de forma habitualfrabréviation d'usage
- statisticsresidência habitual noutro lugarfrrésidence habituelle ailleurs
- LAW / FINANCEdomicílio ou residência habitualfrdomicile ou résidence habituelle
- medical sciencegrau de atividade física habitualfrdegré habituel d'activité physique
- migrationpaís da residência habitual anteriorfrpays de résidence habituelle précédente
- insuranceterritório de estacionamento habitualfrterritoire de stationnement habituel
- statisticsfamília com morada habitual noutro local / conjunto de pessoas com morada habitual noutro localfrensemble du ménage - logement habituel ailleurs
- insuranceEstado-membro em que o veículo se desloca / Estado-membro de estacionamento habitualfrétat membre de stationnement du véhicule
- organisation of workjornada fora do local habitual de trabalhofrjournée de réflexion, journée "hors les murs"
- right of asylum / migrationfora do país onde tinha a sua residência habitualfrhors du pays de résidence habituelle
- TRANSPORTterritório no qual o veículo tem o seu estacionamento habitualfrterritoire où le véhicule a son stationnement habituel
- EUROPEAN UNIONfalta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetaçãofrabsence de résidence habituelle dans l'Etat d'affectation
- administrative lawcondições comerciais habituaisfrconditions commerciales habituelles
- ECONOMICSprazos habituais dos créditos a médio e longo prazofrconditions usuelles des crédits à moyen et long terme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
habitual – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/habitual [visualizado em 2026-07-22 01:34:20].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: