- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
im.por 
ĩˈpor
ĩˈpor
favoritos
verbo transitivo
1.
imposer, commander, exiger, prescrire, obliger
impor a sua opinião
imposer son opinion
impor a sua presença
imposer sa présence
impor condições a alguém
imposer des conditions à quelqu'un
impor regras
imposer des règles
impor silêncio
imposer silence
impor uma lei
imposer une loi
impor uma taxa
imposer une taxe
2.
soumettre
impor a sua autoridade a alguém
imposer son autorité à quelqu'un
impor a sua vontade
imposer sa volonté
verbo pronominal
s'imposer
ele tem medo de se impor
il a peur de s'imposer
impor-se pela competência
s'imposer par la compétence
uma solução impõe-se
une solution s'impose
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationimporfrimposer
- Procedural lawimpor o anonimatofrprocéder à l'anonymisation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
impor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/impor [visualizado em 2026-07-10 10:10:31].
anagramas de impor
palavras parecidas com impor
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationimporfrimposer
- Procedural lawimpor o anonimatofrprocéder à l'anonymisation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
impor – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/impor [visualizado em 2026-07-10 10:10:31].
