-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

im.pos.taseparador fonéticaĩˈpɔʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
ARQUITETURA imposte
impostalocução
adjetivo feminino singular de imposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saimel / imposta / raspalde
    fr
    retombée de voûte, coussin, sommier
  • land transport / TRANSPORT
    imposta
    fr
    sommier
  • data processing / information technology and data processing
    data imposta
    fr
    date imposée
  • electronics and electrical engineering
    tensão imposta
    fr
    tension fixe
  • electronics and electrical engineering
    pressão de vapor imposta
    fr
    tension de vapeur imposée
  • data processing / information technology and data processing
    data imposta para acabar
    fr
    date de fin imposée
  • data processing / information technology and data processing
    data imposta para começar
    fr
    date de début imposée
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa com uma duração imposta
    fr
    tâche déterminée par le temps
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa com data de início imposta
    fr
    tâche à date de début imposée
  • communications policy / information technology and data processing
    condição imposta para efeitos de manutenção
    fr
    positionnement d'états pour la maintenance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de proteção catódica por corrente imposta
    fr
    système de protection cathodique à courant imposé
  • ECONOMICS
    obrigação geral imposta pelas administrações públicas
    fr
    obligation générale imposée par les administrations publiques
  • FINANCE
    regra de colocação imposta aos investidores institucionais
    fr
    règle de placement imposée aux investisseurs institutionnels
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    fr
    taxe
  • ENVIRONMENT
    pagamento de impostos / impostos
    fr
    taxation
  • accounting
    impostos
    fr
    impôts
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    fr
    taxe Tobin
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    fr
    taxe municipale, impôt municipal, impôt local
  • FINANCE
    imposto único
    fr
    impôt unique
  • ECONOMICS
    preço imposto
    fr
    prix imposé
  • taxation
    imposto direto
    fr
    impôts directs, fiscalité directe, contributions directes
  • FINANCE
    imposto oculto
    fr
    impôt déguisé, impôt occulte, taxe cachée
  • FINANCE
    imposto mínimo
    fr
    impôt minimum
  • FINANCE
    imposto máximo
    fr
    impôt maximum
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    fr
    taux de taxation, taux d'impôt, taux d'imposition
  • taxation
    imposto à saída
    fr
    impôt à la sortie, taxe d'expatriation, taxe de sortie
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    fr
    impôt impayé
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    fr
    impôt de guerre
  • FINANCE
    imposto cedular
    fr
    impôt cédulaire
  • FINANCE
    imposto de luxo
    fr
    impôt sur le luxe, impôt de luxe, taxe de luxe, impôt somptuaire, taxe sur les produits de luxe
  • FINANCE
    base do imposto
    fr
    fraction imposable, part imposable
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    fr
    impôt interne
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    fr
    octroi de mer, frais de bassin
  • statistics
    outros impostos
    fr
    autres impôts
  • taxation
    imposto predial
    fr
    précompte immobilier
  • FINANCE
    imposto mundial
    fr
    impôt mondial
  • own resources / taxation
    imposto digital
    fr
    redevance numérique, taxe sur le numérique, taxe numérique
  • taxation / accounting / ENVIRONMENT
    imposto sobre rendimento / impostos sobre o rendimento / Imposto de Renda
    fr
    impôt sur le revenu, IR
  • taxation
    imposto exigível
    fr
    taxe exigible
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    fr
    impôt imputé
  • taxation
    imposto diferido
    fr
    imposition différée, impôts différés, report de l'imposition
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • tax
    impostos devidos
    fr
    impôts arriérés, impayés d'impôt
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    fr
    impôt national
  • FINANCE
    reduzir impostos
    fr
    dégrever
  • taxation
    imposto cantonal
    fr
    taxe cantonale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imposta [visualizado em 2026-07-21 21:41:37].
palavras parecidas com imposta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    saimel / imposta / raspalde
    fr
    retombée de voûte, coussin, sommier
  • land transport / TRANSPORT
    imposta
    fr
    sommier
  • data processing / information technology and data processing
    data imposta
    fr
    date imposée
  • electronics and electrical engineering
    tensão imposta
    fr
    tension fixe
  • electronics and electrical engineering
    pressão de vapor imposta
    fr
    tension de vapeur imposée
  • data processing / information technology and data processing
    data imposta para acabar
    fr
    date de fin imposée
  • data processing / information technology and data processing
    data imposta para começar
    fr
    date de début imposée
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa com uma duração imposta
    fr
    tâche déterminée par le temps
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa com data de início imposta
    fr
    tâche à date de début imposée
  • communications policy / information technology and data processing
    condição imposta para efeitos de manutenção
    fr
    positionnement d'états pour la maintenance
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sistema de proteção catódica por corrente imposta
    fr
    système de protection cathodique à courant imposé
  • ECONOMICS
    obrigação geral imposta pelas administrações públicas
    fr
    obligation générale imposée par les administrations publiques
  • FINANCE
    regra de colocação imposta aos investidores institucionais
    fr
    règle de placement imposée aux investisseurs institutionnels
  • ENVIRONMENT
    impostos / imposto
    fr
    taxe
  • ENVIRONMENT
    pagamento de impostos / impostos
    fr
    taxation
  • accounting
    impostos
    fr
    impôts
  • ECONOMICS / FINANCE / taxation
    Imposto Tobin / Taxa Tobin
    fr
    taxe Tobin
  • FINANCE
    imposto autárquico / imposto local / imposto municipal
    fr
    taxe municipale, impôt municipal, impôt local
  • FINANCE
    imposto único
    fr
    impôt unique
  • ECONOMICS
    preço imposto
    fr
    prix imposé
  • taxation
    imposto direto
    fr
    impôts directs, fiscalité directe, contributions directes
  • FINANCE
    imposto oculto
    fr
    impôt déguisé, impôt occulte, taxe cachée
  • FINANCE
    imposto mínimo
    fr
    impôt minimum
  • FINANCE
    imposto máximo
    fr
    impôt maximum
  • taxation / accounting
    taxa de tributação / taxa do imposto
    fr
    taux de taxation, taux d'impôt, taux d'imposition
  • taxation
    imposto à saída
    fr
    impôt à la sortie, taxe d'expatriation, taxe de sortie
  • taxation
    imposto por pagar / imposto em dívida / imposto em mora
    fr
    impôt impayé
  • FINANCE
    imposto militar / imposto especial para financiamento de medidas militares de defesa
    fr
    impôt de guerre
  • FINANCE
    imposto cedular
    fr
    impôt cédulaire
  • FINANCE
    imposto de luxo
    fr
    impôt sur le luxe, impôt de luxe, taxe de luxe, impôt somptuaire, taxe sur les produits de luxe
  • FINANCE
    base do imposto
    fr
    fraction imposable, part imposable
  • materials technology / FINANCE
    imposto interno
    fr
    impôt interne
  • mechanical engineering / building and public works
    imposto de doca
    fr
    octroi de mer, frais de bassin
  • statistics
    outros impostos
    fr
    autres impôts
  • taxation
    imposto predial
    fr
    précompte immobilier
  • FINANCE
    imposto mundial
    fr
    impôt mondial
  • own resources / taxation
    imposto digital
    fr
    redevance numérique, taxe sur le numérique, taxe numérique
  • taxation / accounting / ENVIRONMENT
    imposto sobre rendimento / impostos sobre o rendimento / Imposto de Renda
    fr
    impôt sur le revenu, IR
  • taxation
    imposto exigível
    fr
    taxe exigible
  • taxation / multinational enterprise
    imposto imputado
    fr
    impôt imputé
  • taxation
    imposto diferido
    fr
    imposition différée, impôts différés, report de l'imposition
  • LAW / FINANCE
    imposto residual / resíduo do imposto
    fr
    taxe résiduelle, taxe rémanente, rémanence de taxe
  • tax
    impostos devidos
    fr
    impôts arriérés, impayés d'impôt
  • EUROPEAN UNION
    imposto nacional
    fr
    impôt national
  • FINANCE
    reduzir impostos
    fr
    dégrever
  • taxation
    imposto cantonal
    fr
    taxe cantonale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
imposta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/imposta [visualizado em 2026-07-21 21:41:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro