- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
in.je.ção
ĩʒɛˈsɐ̃w̃
ĩʒɛˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
injection
injeção de ar
injection d'air
2.
piqure
levar uma injeção
prendre une piqure
tomar uma injeção
prendre une piqure
3.
popular rabâchage masculino, discours ennuyeux
pregar uma injeção
faire un discours ennuyeux, rabâcher, raser, assommer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- machineryinjeçãofrinjection, injection de carburant
- means of agricultural productioninjeçãofrinjection
- air and space transport / TRANSPORTinjeçãofrinjection
- electronics and electrical engineeringinjeçãofrinjection
- medical scienceinjeçãofrinjection
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesinjeçãofrinjection
- LAW / rights and freedomsinjeção letalfrinjection létale
- TRANSPORTinjeção de arfrinjection d'air
- TRANSPORT / ENERGYinjeção diretafrinjection directe
- mechanical engineeringinjeção diretafrinjection directe
- mechanical engineeringinjeção diretafrinjection directe
- electronics and electrical engineeringfuro de reinjeção / furo de injeçãofrpuits de réinjection, forage de réinjection, puits injecteur, puits d'injection, forage d'injection
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuro de injeção / sondagem de injeçãofrtrou d'injection, forage d'injection
- building and public workspoço de recarga / poço de injeçãofrpuits d'alimentation
- earth sciencescaptura adiabática interna / injeção internafrpiégeage adiabatique interne, injection interne
- electronics and electrical engineering / life sciencesinjeção cíclicafrinjection périodique, injection cyclique
- INDUSTRYinjeção de águafrinjection d'eau
- electronics and electrical engineeringinjeção inversafrinjection inverse
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinjeção no colofrinjection au col
- mechanical engineering / building and public workstubo de injeçãofrtube d'injection
- chemistryinjeção de borofrinjection de bore
- life sciencesinjeção de lamafrinjection de boue, injection d'eau lourde
- electronics and electrical engineering / building and public workságua de injeçãofreau d'injection
- mechanical engineering / technology and technical regulationsinjeção indiretafrinjection indirecte
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de injeçãofrpompe d'injection
- electronics and electrical engineeringnível de injeçãofrniveau d'injection
- chemical compound / industrial structurestempo de injeçãofrtemps d'injection
- chemical compoundplaca de injeçãofrcôté du plateau fixe
- earth sciencesinjeção tetatrãofrinjection thétatron
- ENERGY / TRANSPORTbomba de injeçãofrpompe d'injection
- ENERGY / TRANSPORTinjeção indiretafrinjection indirecte
- land transportbomba de injeçãofrpompe d'injection
- communications / information technology and data processingponto de injeçãofrpoint d'injection
- mechanical engineeringinjeção contínuafrinjection continue
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de injeçãofrmoteur à injection
- land transportinjeção contínuafrinjection continue
- land transportmotor de injeçãofrmoteur à injection
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundinjeção de azotofrséchage à l'azote
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuros de injeçãofrtrous d'injection
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbomba de injeçãofrpompe d'injection
- chemical compound / industrial structuresvolume de injeção / capacidade de injeçãofrcapacité d'injection
- building and public workscabeça de injeçãofrcavalier d'injection
- ENERGY / TRANSPORTavanço da injeçãofravance à l'injection
- mechanical engineeringinjeção de amóniafrinjection d'ammoniaque
- chemical compound / industrial structurespistão de injeçãofrpiston d'injection, piston éjecteur
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãofrpiston d'injection
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãofrpiston d'injection
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescâmara de injeçãofrchemise du cylindre d'injection
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
injeção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/injeção [visualizado em 2026-07-30 20:48:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- machineryinjeçãofrinjection, injection de carburant
- means of agricultural productioninjeçãofrinjection
- air and space transport / TRANSPORTinjeçãofrinjection
- electronics and electrical engineeringinjeçãofrinjection
- medical scienceinjeçãofrinjection
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesinjeçãofrinjection
- LAW / rights and freedomsinjeção letalfrinjection létale
- TRANSPORTinjeção de arfrinjection d'air
- TRANSPORT / ENERGYinjeção diretafrinjection directe
- mechanical engineeringinjeção diretafrinjection directe
- mechanical engineeringinjeção diretafrinjection directe
- electronics and electrical engineeringfuro de reinjeção / furo de injeçãofrpuits de réinjection, forage de réinjection, puits injecteur, puits d'injection, forage d'injection
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuro de injeção / sondagem de injeçãofrtrou d'injection, forage d'injection
- building and public workspoço de recarga / poço de injeçãofrpuits d'alimentation
- earth sciencescaptura adiabática interna / injeção internafrpiégeage adiabatique interne, injection interne
- electronics and electrical engineering / life sciencesinjeção cíclicafrinjection périodique, injection cyclique
- INDUSTRYinjeção de águafrinjection d'eau
- electronics and electrical engineeringinjeção inversafrinjection inverse
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinjeção no colofrinjection au col
- mechanical engineering / building and public workstubo de injeçãofrtube d'injection
- chemistryinjeção de borofrinjection de bore
- life sciencesinjeção de lamafrinjection de boue, injection d'eau lourde
- electronics and electrical engineering / building and public workságua de injeçãofreau d'injection
- mechanical engineering / technology and technical regulationsinjeção indiretafrinjection indirecte
- mechanical engineering / TRANSPORTbomba de injeçãofrpompe d'injection
- electronics and electrical engineeringnível de injeçãofrniveau d'injection
- chemical compound / industrial structurestempo de injeçãofrtemps d'injection
- chemical compoundplaca de injeçãofrcôté du plateau fixe
- earth sciencesinjeção tetatrãofrinjection thétatron
- ENERGY / TRANSPORTbomba de injeçãofrpompe d'injection
- ENERGY / TRANSPORTinjeção indiretafrinjection indirecte
- land transportbomba de injeçãofrpompe d'injection
- communications / information technology and data processingponto de injeçãofrpoint d'injection
- mechanical engineeringinjeção contínuafrinjection continue
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor de injeçãofrmoteur à injection
- land transportinjeção contínuafrinjection continue
- land transportmotor de injeçãofrmoteur à injection
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundinjeção de azotofrséchage à l'azote
- land transport / building and public works / TRANSPORTfuros de injeçãofrtrous d'injection
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbomba de injeçãofrpompe d'injection
- chemical compound / industrial structuresvolume de injeção / capacidade de injeçãofrcapacité d'injection
- building and public workscabeça de injeçãofrcavalier d'injection
- ENERGY / TRANSPORTavanço da injeçãofravance à l'injection
- mechanical engineeringinjeção de amóniafrinjection d'ammoniaque
- chemical compound / industrial structurespistão de injeçãofrpiston d'injection, piston éjecteur
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãofrpiston d'injection
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriespistão de injeçãofrpiston d'injection
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescâmara de injeçãofrchemise du cylindre d'injection
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
injeção – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/injeção [visualizado em 2026-07-30 20:48:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: