hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

la.cu.naseparador fonéticalɐˈkunɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
lacune; vide masculino; omission
lacuna da lei
omission de la loi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    lacuna / fenda cromatídica / quebra cromatídica
    fr
    lacune
  • electronics and electrical engineering
    buraco / lacuna
    fr
    phototrou, trou
  • information technology and data processing
    lacuna
    fr
    lacune
  • communications
    lacuna
    fr
    lacune
  • electronics and electrical engineering
    lacuna leve
    fr
    trou léger
  • taxation
    lacuna fiscal
    fr
    lacune fiscale, niche fiscale
  • electronics and electrical engineering
    lacuna pesada
    fr
    trou lourd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lacuna mediana
    fr
    lacune médiane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lacuna lateral
    fr
    lacune latérale
  • LAW
    vazio jurídico / lacuna jurídica
    fr
    vide juridique
  • electronics and electrical engineering
    lacuna capturada
    fr
    trou capturé
  • EUROPEAN UNION
    lacuna processual
    fr
    lacune procédurale
  • defence / European Union
    lacuna capacitária / lacuna em matéria de capacidades
    fr
    lacune en matière de capacités
  • electronics and electrical engineering
    lacuna estacionária
    fr
    trou stationnaire
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lacuna granulométrica
    fr
    lacune, lacune granulométrique
  • electronics and electrical engineering
    massa efetiva da lacuna
    fr
    masse effective des trous
  • administrative law
    lacuna da regulamentação
    fr
    carence de la réglementation
  • land transport
    cota da lacuna ou falsa via
    fr
    cote de libre passage dans le croisement
  • mechanical engineering / land transport
    lacuna de uma cróssima de dois bicos / extensão sem guiamento de uma cróssima de dois bicos
    fr
    lacune dans la traversée
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    par eletrão-buraco / par eletrão-lacuna
    fr
    paire électron-trou
  • POLITICS / ECONOMICS
    análise das lacunas
    fr
    analyse des lacunes, analyse des écarts
  • electronics and electrical engineering
    densidade de lacunas
    fr
    densité des trous
  • electronics and electrical engineering
    condutância por lacunas
    fr
    conduction par trous
  • electronics and electrical engineering
    centro captador de lacunas
    fr
    centre piège des trous
  • electronics and electrical engineering
    difusibilidade das lacunas
    fr
    diffusance des trous
  • electronics and electrical engineering
    condutibilidade por lacunas
    fr
    facteur de mobilité des trous
  • electronics and electrical engineering
    nível quase Fermi das lacunas
    fr
    pseudo-niveau de Fermi des trous
  • electronics and electrical engineering
    propensão a deriva das lacunas
    fr
    facteur de glissement des trous
  • electronics and electrical engineering
    geração de pares eletrão-lacuna
    fr
    génération de paire
  • electronics and electrical engineering
    corrente de difusão das lacunas
    fr
    courant de diffusion des trous
  • electronics and electrical engineering
    densidade intrínseca de lacunas
    fr
    densité intrinsèque des trous
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade de deriva das lacunas
    fr
    mobilité de conduction des trous
  • densidade das lacunas em excesso
    fr
    densité des trous excèdents
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no silício
    fr
    mobilité des trous dans le silicium
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas maioritárias
    fr
    densité des trous majoritaires
  • electronics and electrical engineering
    comprimento de difusão das lacunas
    fr
    longueur de diffusion de trous
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de difusão das lacunas
    fr
    coefficient de diffusion des trous
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no germânio
    fr
    mobilité des trous dans le germanium
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas minoritárias
    fr
    densité des trous minoritaires
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas em equilíbrio
    fr
    densité des trous à l'équilibre
  • electronics and electrical engineering
    densidade de armazenamento de lacunas
    fr
    facteur d'emmagasinage des trous
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no fosforeto de índio
    fr
    mobilité des trous dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no arsenieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no fosforeto de gálio
    fr
    mobilité des trous dans le phosphure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no arsenieto de gálio
    fr
    mobilité de trous dans l'arséniure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas minoritárias em excesso
    fr
    densité des trous minoritaires excèdents
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas maioritárias em excesso
    fr
    densité des trous majoritaires excèdents
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no carboneto de silício
    fr
    mobilité des trous dans le carbure de silicium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no antimonieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no antimonieto de gálio
    fr
    mobilité des trous dans l'antimoniure de gallium
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lacuna – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lacuna [visualizado em 2026-07-10 20:59:06].
palavras parecidas com lacuna

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    lacuna / fenda cromatídica / quebra cromatídica
    fr
    lacune
  • electronics and electrical engineering
    buraco / lacuna
    fr
    phototrou, trou
  • information technology and data processing
    lacuna
    fr
    lacune
  • communications
    lacuna
    fr
    lacune
  • electronics and electrical engineering
    lacuna leve
    fr
    trou léger
  • taxation
    lacuna fiscal
    fr
    lacune fiscale, niche fiscale
  • electronics and electrical engineering
    lacuna pesada
    fr
    trou lourd
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lacuna mediana
    fr
    lacune médiane
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lacuna lateral
    fr
    lacune latérale
  • LAW
    vazio jurídico / lacuna jurídica
    fr
    vide juridique
  • electronics and electrical engineering
    lacuna capturada
    fr
    trou capturé
  • EUROPEAN UNION
    lacuna processual
    fr
    lacune procédurale
  • defence / European Union
    lacuna capacitária / lacuna em matéria de capacidades
    fr
    lacune en matière de capacités
  • electronics and electrical engineering
    lacuna estacionária
    fr
    trou stationnaire
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lacuna granulométrica
    fr
    lacune, lacune granulométrique
  • electronics and electrical engineering
    massa efetiva da lacuna
    fr
    masse effective des trous
  • administrative law
    lacuna da regulamentação
    fr
    carence de la réglementation
  • land transport
    cota da lacuna ou falsa via
    fr
    cote de libre passage dans le croisement
  • mechanical engineering / land transport
    lacuna de uma cróssima de dois bicos / extensão sem guiamento de uma cróssima de dois bicos
    fr
    lacune dans la traversée
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    par eletrão-buraco / par eletrão-lacuna
    fr
    paire électron-trou
  • POLITICS / ECONOMICS
    análise das lacunas
    fr
    analyse des lacunes, analyse des écarts
  • electronics and electrical engineering
    densidade de lacunas
    fr
    densité des trous
  • electronics and electrical engineering
    condutância por lacunas
    fr
    conduction par trous
  • electronics and electrical engineering
    centro captador de lacunas
    fr
    centre piège des trous
  • electronics and electrical engineering
    difusibilidade das lacunas
    fr
    diffusance des trous
  • electronics and electrical engineering
    condutibilidade por lacunas
    fr
    facteur de mobilité des trous
  • electronics and electrical engineering
    nível quase Fermi das lacunas
    fr
    pseudo-niveau de Fermi des trous
  • electronics and electrical engineering
    propensão a deriva das lacunas
    fr
    facteur de glissement des trous
  • electronics and electrical engineering
    geração de pares eletrão-lacuna
    fr
    génération de paire
  • electronics and electrical engineering
    corrente de difusão das lacunas
    fr
    courant de diffusion des trous
  • electronics and electrical engineering
    densidade intrínseca de lacunas
    fr
    densité intrinsèque des trous
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade de deriva das lacunas
    fr
    mobilité de conduction des trous
  • densidade das lacunas em excesso
    fr
    densité des trous excèdents
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no silício
    fr
    mobilité des trous dans le silicium
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas maioritárias
    fr
    densité des trous majoritaires
  • electronics and electrical engineering
    comprimento de difusão das lacunas
    fr
    longueur de diffusion de trous
  • electronics and electrical engineering
    coeficiente de difusão das lacunas
    fr
    coefficient de diffusion des trous
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no germânio
    fr
    mobilité des trous dans le germanium
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas minoritárias
    fr
    densité des trous minoritaires
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas em equilíbrio
    fr
    densité des trous à l'équilibre
  • electronics and electrical engineering
    densidade de armazenamento de lacunas
    fr
    facteur d'emmagasinage des trous
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no fosforeto de índio
    fr
    mobilité des trous dans le phosphure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no arsenieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'arséniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no fosforeto de gálio
    fr
    mobilité des trous dans le phosphure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no arsenieto de gálio
    fr
    mobilité de trous dans l'arséniure de gallium
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas minoritárias em excesso
    fr
    densité des trous minoritaires excèdents
  • electronics and electrical engineering
    densidade das lacunas maioritárias em excesso
    fr
    densité des trous majoritaires excèdents
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no carboneto de silício
    fr
    mobilité des trous dans le carbure de silicium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no antimonieto de índio
    fr
    mobilité des trous dans l'antimoniure d'indium
  • electronics and electrical engineering
    mobilidade das lacunas no antimonieto de gálio
    fr
    mobilité des trous dans l'antimoniure de gallium
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lacuna – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lacuna [visualizado em 2026-07-10 20:59:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro