-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

la.dei.raseparador fonéticalɐˈdɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
montée, côte; pente; raidillon masculino; descente; inclinaison
subir uma ladeira
gravir une montée, monter une côte
ladeiralocução
adjetivo feminino singular de ladeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / electronics and electrical engineering
    trajetória de descida / trajetória de planeio / ladeira / pendente de descida / trajetória de voo planado
    fr
    alignement de descente, trajectoire de descente, trajectoire d'atterrissage, radioalignement de descente, pente radiogoniométrique, trajectoire du vol plané, pente d'atterrissage
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ladeira
    fr
    vignoble en pente, situation en pente
  • communications
    antena de ladeira
    fr
    antenne de pente
  • communications / land transport / TRANSPORT
    antena de ladeira
    fr
    antenne de pente
  • land transport / TRANSPORT
    calço próprio para ladeiras
    fr
    cale de retenue en côte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ladeira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ladeira [visualizado em 2026-07-20 15:48:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / electronics and electrical engineering
    trajetória de descida / trajetória de planeio / ladeira / pendente de descida / trajetória de voo planado
    fr
    alignement de descente, trajectoire de descente, trajectoire d'atterrissage, radioalignement de descente, pente radiogoniométrique, trajectoire du vol plané, pente d'atterrissage
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ladeira
    fr
    vignoble en pente, situation en pente
  • communications
    antena de ladeira
    fr
    antenne de pente
  • communications / land transport / TRANSPORT
    antena de ladeira
    fr
    antenne de pente
  • land transport / TRANSPORT
    calço próprio para ladeiras
    fr
    cale de retenue en côte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ladeira – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ladeira [visualizado em 2026-07-20 15:48:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro