- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresafinador / montadorfrouvrier ajusteur, monteur
- industrial structuresmontadorfrarrêteur
- industrial structuresmontadorfrmonteur-finisseur de chaussures
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / artsmontadorfrchef monteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de chapasfrchapiste, poseur de chape(B + L)
- INDUSTRYmontador frigoristafrmonteur frigoriste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de tubagens / serralheiro de tubos / tubistafrtuyauteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de relógiosfrouvrier horloger
- mechanical engineering / technology and technical regulationsmanómetro de montadorfrmanomètre de monteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de refratários / assentador de refratáriosfrmaçon de fours(B), maçon fumiste industriel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de canalizaçõesfrmonteur de canalisations, poseur de tuyaux(B + L)
- electrical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de linhas aéreas / guarda-fiosfrmonteur de lignes aériennes
- INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de cabos-trefilagemfrcableur, monteur de cables
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de andaimes de metalfrmonteur d'échafaudages en métal(B), monteur d'échafauds(L), échafaudeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador em linhas de montagemfrmonteur à la chaîne, ouvrier de montage à la chaîne(L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguarda-cabos / montador de linhas subterrâneasfrmonteur de lignes souterraines
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de aparelhos elétricosfrmonteur de matériel électrique, monteur d'appareils électriques(B + L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de andaimes de madeirafrmonteur d'échafaudages en bois(B), monteur d'échafauds, échafaudeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de artigos de borrachafrmonteur d'articles de caoutchouc, assembleur d'articles en caoutchouc(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de tubagens-ventilaçãofrtôlier en ventilation, gaînier(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de estruturas metálicas / serralheiro civilfrmonteur en charpentes métalliques(L), monteur en constructions métalliques(B), monteur de charpentes en fer(B), monteur-levageur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de portas de ventilaçãofrmonteur de portes, monteur de porte d'aérage(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de isolamentos acústicos / assentador de isolamentos acústicosfrmonteur en acoustique architecturale, monteur en isolation phonique en insonorisation ou en correction acoustique
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de tubagens de saneamentofrmonteur de tuyauteries de déversement
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de peças-matérias plásticasfropérateur de contrôle(L), colleur de matières plastiques
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador industrial de cabos elétricosfrassembleuse de câbles électriques
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de estruturas metálicas ligeirasfrmonteur-installateur de châssis métalliques
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de peças de construções mecânicasfrmonteur en articles métalliques, monteur en construction mécanique(L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de elementos pré-fabricados de betãofrposeur d'éléments préfabriqués de béton, monteur d'éléments préfabriqués en béton(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajudante montador de construções navais-ferrofrcharpentier en fer, aide-monteur de navire en fer(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos / assentador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubosfrcalorifugeur, isolateur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de construções navais-estruturas de ferrofrcharpentier-monteur en fer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montadorfrajusteur-mécanicien
- means of communicationpreparador/montador de imagemfrmaquettiste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montador de motoresfrajusteur-monteur de moteurs
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montador de chapas metálicasfrmonteur-ajusteur en tôlerie
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador-reparador de instalações telefónicasfrinstallateur de postes téléphoniques(L), monteur-téléphoniste, monteur-dépanneur d'installations téléphoniques(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montador de instrumentos de precisãofrajusteur-monteur d'instruments de précision
- communicationsmontador-reparador de linhas telefónicas e telegráficasfrmonteur des lignes téléphoniques et télégraphiques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
montador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/montador [visualizado em 2026-06-23 02:59:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresafinador / montadorfrouvrier ajusteur, monteur
- industrial structuresmontadorfrarrêteur
- industrial structuresmontadorfrmonteur-finisseur de chaussures
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / artsmontadorfrchef monteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de chapasfrchapiste, poseur de chape(B + L)
- INDUSTRYmontador frigoristafrmonteur frigoriste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de tubagens / serralheiro de tubos / tubistafrtuyauteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de relógiosfrouvrier horloger
- mechanical engineering / technology and technical regulationsmanómetro de montadorfrmanomètre de monteur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de refratários / assentador de refratáriosfrmaçon de fours(B), maçon fumiste industriel
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de canalizaçõesfrmonteur de canalisations, poseur de tuyaux(B + L)
- electrical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de linhas aéreas / guarda-fiosfrmonteur de lignes aériennes
- INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de cabos-trefilagemfrcableur, monteur de cables
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de andaimes de metalfrmonteur d'échafaudages en métal(B), monteur d'échafauds(L), échafaudeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador em linhas de montagemfrmonteur à la chaîne, ouvrier de montage à la chaîne(L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSguarda-cabos / montador de linhas subterrâneasfrmonteur de lignes souterraines
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de aparelhos elétricosfrmonteur de matériel électrique, monteur d'appareils électriques(B + L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de andaimes de madeirafrmonteur d'échafaudages en bois(B), monteur d'échafauds, échafaudeur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de artigos de borrachafrmonteur d'articles de caoutchouc, assembleur d'articles en caoutchouc(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de tubagens-ventilaçãofrtôlier en ventilation, gaînier(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de estruturas metálicas / serralheiro civilfrmonteur en charpentes métalliques(L), monteur en constructions métalliques(B), monteur de charpentes en fer(B), monteur-levageur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de portas de ventilaçãofrmonteur de portes, monteur de porte d'aérage(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de isolamentos acústicos / assentador de isolamentos acústicosfrmonteur en acoustique architecturale, monteur en isolation phonique en insonorisation ou en correction acoustique
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de tubagens de saneamentofrmonteur de tuyauteries de déversement
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de peças-matérias plásticasfropérateur de contrôle(L), colleur de matières plastiques
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador industrial de cabos elétricosfrassembleuse de câbles électriques
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de estruturas metálicas ligeirasfrmonteur-installateur de châssis métalliques
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de peças de construções mecânicasfrmonteur en articles métalliques, monteur en construction mécanique(L)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de elementos pré-fabricados de betãofrposeur d'éléments préfabriqués de béton, monteur d'éléments préfabriqués en béton(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajudante montador de construções navais-ferrofrcharpentier en fer, aide-monteur de navire en fer(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos / assentador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubosfrcalorifugeur, isolateur
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador de construções navais-estruturas de ferrofrcharpentier-monteur en fer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montadorfrajusteur-mécanicien
- means of communicationpreparador/montador de imagemfrmaquettiste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montador de motoresfrajusteur-monteur de moteurs
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montador de chapas metálicasfrmonteur-ajusteur en tôlerie
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmontador-reparador de instalações telefónicasfrinstallateur de postes téléphoniques(L), monteur-téléphoniste, monteur-dépanneur d'installations téléphoniques(B)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSajustador-montador de instrumentos de precisãofrajusteur-monteur d'instruments de précision
- communicationsmontador-reparador de linhas telefónicas e telegráficasfrmonteur des lignes téléphoniques et télégraphiques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
montador – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/montador [visualizado em 2026-06-23 02:59:05].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
