- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
mu.ni.ção
muniˈsɐ̃w̃
muniˈsɐ̃w̃nome feminino
MILITAR munition
munições de boca
provisions, vivres
pão de munição
pain de munition
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmuniçãofrmunition
- military equipmentmunição fixa / munição encartuchadafrmunition encartouchée
- military equipmentmunição realfrmunition réelle
- defencemunição inertefrmunition inerte
- military equipmentmunição semiencartuchada / munição semifixafrmunition à douille séparée
- military equipment / public safetymunição instávelfrmunition instable
- defencemunição de salvafrmunition à blanc
- military equipmentmunição simuladafrmunition d'entraînement
- defence / military equipment / European Unionmunição de manejofrmunition inerte, munition inerte d'instruction, munition factice
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva / engenho explosivofrmunition explosive, explosifs et munitions
- defence / military equipmentmunição de precisãofrprojectile guidé avec précision, MGP, munition à guidage de précision
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de muniçãofrprise de munition
- military equipmentmunição convencionalfrmunition classique
- military equipmentmunição de dispersãofrarme à sous-munitions
- defencemunição de exercíciofrmunition d'exercice
- defence / military equipmentmunição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonadofrMNE, munition explosive non explosée, UXO, munition non explosée, ENE, engin non explosé, engin non explosé, munition non éclatée, munition non éclatée
- defencemunição de balas explosivasfrmunition à balles explosives
- defencemunição pronta para disparofrmunition parée pour le tir
- defencemunição de balas explosivasfrmunition à balles explosives
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonadofrmunition explosive abandonnée
- defencemunição de balas perfurantesfrmunition à balles perforantes
- defencemunição de balas perfurantesfrmunition à balles perforantes
- defencemunição de balas incendiáriasfrmunition à balles incendiaires
- defencemunição de balas incendiáriasfrmunition à balles incendiaires
- international law / arms policy / military equipmentreferência da marca de muniçãofrmarquage des munitions
- defencepunho de manipulação de muniçãofrpoignées de manipulation de munition
- defencemunição de exercício "todo o tempo"frmunition d'exercice tous temps, munition d'exercice TT
- defencemunição de míssil "todo o tempo" com ogivafrmunition de guerre tous temps, munition de guerre TT
- military equipmentarmamento / muniçõesfrmatériel militaire
- military equipmentfita de muniçõesfrbande de mitrailleuse
- military equipmentcaixa de muniçõesfrboîte à cartouches
- mechanical engineering / building and public workssonda de munições / trépano adamantinofrcouronne à grenaille
- defencegrupo de muniçõesfrfagot des munitions
- military equipmentfábrica de muniçõesfrfabrique de munitions, cartoucherie
- ENVIRONMENTresíduos de muniçõesfrdéchets de munitions
- military equipmentcarregador de muniçõesfrmagasin de barillet
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas explosivasfrmunitions à balles explosives, munitions explosives
- defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas perfurantesfrmunitions à balles perforantes
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas incendiáriasfrmunitions à balles incendiaires
- international instrument / international security / arms policyConvenção sobre Munições de DispersãofrCASM, Convention sur les armes à sous-munitions
- criminal lawtráfico de armas, munições e explosivosfrtrafic illicite d'armes, de munitions et d'explosifs
- FINANCEimposto de comércio de armamento e muniçõesfrimpôt sur le commerce des armes et munitions
- defencefabricação de armas ligeiras e das suas muniçõesfrfabrication d'armes légères et de leurs munitions
- international security / arms policy / United NationsIATG / diretrizes técnicas internacionais sobre muniçõesfrIATG, directives techniques internationales relatives aux munitions, DTIM, directives techniques internationales sur les munitions
- military equipment / information and information processingmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACEfriTrace, mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des armes de petit calibre et des armes légères et d'autres armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
- African organisation / defence / AfricaConvenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais AfinsfrConvention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexes
- firearms and munitionsEstratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPCfrSécuriser les armes, protéger les citoyens, stratégie de l'UE contre les armes à feu et armes légères et de petit calibre illicites et leurs munitions
- firearms and munitions / international securityEstratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPCfrstratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation et le trafic illicites d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie sur les ALPC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
munição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/munição [visualizado em 2026-06-14 01:30:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmuniçãofrmunition
- military equipmentmunição fixa / munição encartuchadafrmunition encartouchée
- military equipmentmunição realfrmunition réelle
- defencemunição inertefrmunition inerte
- military equipmentmunição semiencartuchada / munição semifixafrmunition à douille séparée
- military equipment / public safetymunição instávelfrmunition instable
- defencemunição de salvafrmunition à blanc
- military equipmentmunição simuladafrmunition d'entraînement
- defence / military equipment / European Unionmunição de manejofrmunition inerte, munition inerte d'instruction, munition factice
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva / engenho explosivofrmunition explosive, explosifs et munitions
- defence / military equipmentmunição de precisãofrprojectile guidé avec précision, MGP, munition à guidage de précision
- electronics and electrical engineering / earth sciencesconector de muniçãofrprise de munition
- military equipmentmunição convencionalfrmunition classique
- military equipmentmunição de dispersãofrarme à sous-munitions
- defencemunição de exercíciofrmunition d'exercice
- defence / military equipmentmunição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonadofrMNE, munition explosive non explosée, UXO, munition non explosée, ENE, engin non explosé, engin non explosé, munition non éclatée, munition non éclatée
- defencemunição de balas explosivasfrmunition à balles explosives
- defencemunição pronta para disparofrmunition parée pour le tir
- defencemunição de balas explosivasfrmunition à balles explosives
- military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONSmunição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonadofrmunition explosive abandonnée
- defencemunição de balas perfurantesfrmunition à balles perforantes
- defencemunição de balas perfurantesfrmunition à balles perforantes
- defencemunição de balas incendiáriasfrmunition à balles incendiaires
- defencemunição de balas incendiáriasfrmunition à balles incendiaires
- international law / arms policy / military equipmentreferência da marca de muniçãofrmarquage des munitions
- defencepunho de manipulação de muniçãofrpoignées de manipulation de munition
- defencemunição de exercício "todo o tempo"frmunition d'exercice tous temps, munition d'exercice TT
- defencemunição de míssil "todo o tempo" com ogivafrmunition de guerre tous temps, munition de guerre TT
- military equipmentarmamento / muniçõesfrmatériel militaire
- military equipmentfita de muniçõesfrbande de mitrailleuse
- military equipmentcaixa de muniçõesfrboîte à cartouches
- mechanical engineering / building and public workssonda de munições / trépano adamantinofrcouronne à grenaille
- defencegrupo de muniçõesfrfagot des munitions
- military equipmentfábrica de muniçõesfrfabrique de munitions, cartoucherie
- ENVIRONMENTresíduos de muniçõesfrdéchets de munitions
- military equipmentcarregador de muniçõesfrmagasin de barillet
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas explosivasfrmunitions à balles explosives, munitions explosives
- defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas perfurantesfrmunitions à balles perforantes
- defence / European Union / migration / technology and technical regulationsmunições com balas incendiáriasfrmunitions à balles incendiaires
- international instrument / international security / arms policyConvenção sobre Munições de DispersãofrCASM, Convention sur les armes à sous-munitions
- criminal lawtráfico de armas, munições e explosivosfrtrafic illicite d'armes, de munitions et d'explosifs
- FINANCEimposto de comércio de armamento e muniçõesfrimpôt sur le commerce des armes et munitions
- defencefabricação de armas ligeiras e das suas muniçõesfrfabrication d'armes légères et de leurs munitions
- international security / arms policy / United NationsIATG / diretrizes técnicas internacionais sobre muniçõesfrIATG, directives techniques internationales relatives aux munitions, DTIM, directives techniques internationales sur les munitions
- military equipment / information and information processingmecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACEfriTrace, mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des armes de petit calibre et des armes légères et d'autres armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
- African organisation / defence / AfricaConvenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais AfinsfrConvention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexes
- firearms and munitionsEstratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPCfrSécuriser les armes, protéger les citoyens, stratégie de l'UE contre les armes à feu et armes légères et de petit calibre illicites et leurs munitions
- firearms and munitions / international securityEstratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPCfrstratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation et le trafic illicites d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie sur les ALPC
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
munição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/munição [visualizado em 2026-06-14 01:30:55].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: