hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mu.ni.ção separador fonéticamuniˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
MILITAR munition
munições de boca
provisions, vivres
pão de munição
pain de munition

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    munição
    fr
    munition
  • military equipment
    munição fixa / munição encartuchada
    fr
    munition encartouchée
  • military equipment
    munição real
    fr
    munition réelle
  • defence
    munição inerte
    fr
    munition inerte
  • military equipment
    munição semiencartuchada / munição semifixa
    fr
    munition à douille séparée
  • military equipment / public safety
    munição instável
    fr
    munition instable
  • defence
    munição de salva
    fr
    munition à blanc
  • military equipment
    munição simulada
    fr
    munition d'entraînement
  • defence / military equipment / European Union
    munição de manejo
    fr
    munition inerte, munition inerte d'instruction, munition factice
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva / engenho explosivo
    fr
    munition explosive, explosifs et munitions
  • defence / military equipment
    munição de precisão
    fr
    projectile guidé avec précision, MGP, munition à guidage de précision
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conector de munição
    fr
    prise de munition
  • military equipment
    munição convencional
    fr
    munition classique
  • military equipment
    munição de dispersão
    fr
    arme à sous-munitions
  • defence
    munição de exercício
    fr
    munition d'exercice
  • defence / military equipment
    munição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonado
    fr
    MNE, munition explosive non explosée, UXO, munition non explosée, ENE, engin non explosé, engin non explosé, munition non éclatée, munition non éclatée
  • defence
    munição de balas explosivas
    fr
    munition à balles explosives
  • defence
    munição pronta para disparo
    fr
    munition parée pour le tir
  • defence
    munição de balas explosivas
    fr
    munition à balles explosives
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonado
    fr
    munition explosive abandonnée
  • defence
    munição de balas perfurantes
    fr
    munition à balles perforantes
  • defence
    munição de balas perfurantes
    fr
    munition à balles perforantes
  • defence
    munição de balas incendiárias
    fr
    munition à balles incendiaires
  • defence
    munição de balas incendiárias
    fr
    munition à balles incendiaires
  • international law / arms policy / military equipment
    referência da marca de munição
    fr
    marquage des munitions
  • defence
    punho de manipulação de munição
    fr
    poignées de manipulation de munition
  • defence
    munição de exercício "todo o tempo"
    fr
    munition d'exercice tous temps, munition d'exercice TT
  • defence
    munição de míssil "todo o tempo" com ogiva
    fr
    munition de guerre tous temps, munition de guerre TT
  • military equipment
    armamento / munições
    fr
    matériel militaire
  • military equipment
    fita de munições
    fr
    bande de mitrailleuse
  • military equipment
    caixa de munições
    fr
    boîte à cartouches
  • mechanical engineering / building and public works
    sonda de munições / trépano adamantino
    fr
    couronne à grenaille
  • defence
    grupo de munições
    fr
    fagot des munitions
  • military equipment
    fábrica de munições
    fr
    fabrique de munitions, cartoucherie
  • ENVIRONMENT
    resíduos de munições
    fr
    déchets de munitions
  • military equipment
    carregador de munições
    fr
    magasin de barillet
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    munições com balas explosivas
    fr
    munitions à balles explosives, munitions explosives
  • defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulations
    munições com balas perfurantes
    fr
    munitions à balles perforantes
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    munições com balas incendiárias
    fr
    munitions à balles incendiaires
  • international instrument / international security / arms policy
    Convenção sobre Munições de Dispersão
    fr
    CASM, Convention sur les armes à sous-munitions
  • criminal law
    tráfico de armas, munições e explosivos
    fr
    trafic illicite d'armes, de munitions et d'explosifs
  • FINANCE
    imposto de comércio de armamento e munições
    fr
    impôt sur le commerce des armes et munitions
  • defence
    fabricação de armas ligeiras e das suas munições
    fr
    fabrication d'armes légères et de leurs munitions
  • international security / arms policy / United Nations
    IATG / diretrizes técnicas internacionais sobre munições
    fr
    IATG, directives techniques internationales relatives aux munitions, DTIM, directives techniques internationales sur les munitions
  • military equipment / information and information processing
    mecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACE
    fr
    iTrace, mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des armes de petit calibre et des armes légères et d'autres armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
  • African organisation / defence / Africa
    Convenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais Afins
    fr
    Convention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexes
  • firearms and munitions
    Estratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPC
    fr
    Sécuriser les armes, protéger les citoyens, stratégie de l'UE contre les armes à feu et armes légères et de petit calibre illicites et leurs munitions
  • firearms and munitions / international security
    Estratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPC
    fr
    stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation et le trafic illicites d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie sur les ALPC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
munição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/munição [visualizado em 2026-06-14 01:30:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    munição
    fr
    munition
  • military equipment
    munição fixa / munição encartuchada
    fr
    munition encartouchée
  • military equipment
    munição real
    fr
    munition réelle
  • defence
    munição inerte
    fr
    munition inerte
  • military equipment
    munição semiencartuchada / munição semifixa
    fr
    munition à douille séparée
  • military equipment / public safety
    munição instável
    fr
    munition instable
  • defence
    munição de salva
    fr
    munition à blanc
  • military equipment
    munição simulada
    fr
    munition d'entraînement
  • defence / military equipment / European Union
    munição de manejo
    fr
    munition inerte, munition inerte d'instruction, munition factice
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva / engenho explosivo
    fr
    munition explosive, explosifs et munitions
  • defence / military equipment
    munição de precisão
    fr
    projectile guidé avec précision, MGP, munition à guidage de précision
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conector de munição
    fr
    prise de munition
  • military equipment
    munição convencional
    fr
    munition classique
  • military equipment
    munição de dispersão
    fr
    arme à sous-munitions
  • defence
    munição de exercício
    fr
    munition d'exercice
  • defence / military equipment
    munição por explodir / UXO / engenho explosivo não detonado
    fr
    MNE, munition explosive non explosée, UXO, munition non explosée, ENE, engin non explosé, engin non explosé, munition non éclatée, munition non éclatée
  • defence
    munição de balas explosivas
    fr
    munition à balles explosives
  • defence
    munição pronta para disparo
    fr
    munition parée pour le tir
  • defence
    munição de balas explosivas
    fr
    munition à balles explosives
  • military equipment / defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    munição explosiva abandonada / engenho explosivo abandonado
    fr
    munition explosive abandonnée
  • defence
    munição de balas perfurantes
    fr
    munition à balles perforantes
  • defence
    munição de balas perfurantes
    fr
    munition à balles perforantes
  • defence
    munição de balas incendiárias
    fr
    munition à balles incendiaires
  • defence
    munição de balas incendiárias
    fr
    munition à balles incendiaires
  • international law / arms policy / military equipment
    referência da marca de munição
    fr
    marquage des munitions
  • defence
    punho de manipulação de munição
    fr
    poignées de manipulation de munition
  • defence
    munição de exercício "todo o tempo"
    fr
    munition d'exercice tous temps, munition d'exercice TT
  • defence
    munição de míssil "todo o tempo" com ogiva
    fr
    munition de guerre tous temps, munition de guerre TT
  • military equipment
    armamento / munições
    fr
    matériel militaire
  • military equipment
    fita de munições
    fr
    bande de mitrailleuse
  • military equipment
    caixa de munições
    fr
    boîte à cartouches
  • mechanical engineering / building and public works
    sonda de munições / trépano adamantino
    fr
    couronne à grenaille
  • defence
    grupo de munições
    fr
    fagot des munitions
  • military equipment
    fábrica de munições
    fr
    fabrique de munitions, cartoucherie
  • ENVIRONMENT
    resíduos de munições
    fr
    déchets de munitions
  • military equipment
    carregador de munições
    fr
    magasin de barillet
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    munições com balas explosivas
    fr
    munitions à balles explosives, munitions explosives
  • defence / military equipment / European Union / migration / technology and technical regulations
    munições com balas perfurantes
    fr
    munitions à balles perforantes
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    munições com balas incendiárias
    fr
    munitions à balles incendiaires
  • international instrument / international security / arms policy
    Convenção sobre Munições de Dispersão
    fr
    CASM, Convention sur les armes à sous-munitions
  • criminal law
    tráfico de armas, munições e explosivos
    fr
    trafic illicite d'armes, de munitions et d'explosifs
  • FINANCE
    imposto de comércio de armamento e munições
    fr
    impôt sur le commerce des armes et munitions
  • defence
    fabricação de armas ligeiras e das suas munições
    fr
    fabrication d'armes légères et de leurs munitions
  • international security / arms policy / United Nations
    IATG / diretrizes técnicas internacionais sobre munições
    fr
    IATG, directives techniques internationales relatives aux munitions, DTIM, directives techniques internationales sur les munitions
  • military equipment / information and information processing
    mecanismo mundial de informação sobre armas convencionais ilícitas e respetivas munições / Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições / iTRACE
    fr
    iTrace, mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des armes de petit calibre et des armes légères et d'autres armes conventionnelles illicites et de leurs munitions, mécanisme de signalement mondial des ALPC et autres armes conventionnelles et munitions
  • African organisation / defence / Africa
    Convenção da CEDEAO sobre as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre, suas Munições e outros Materiais Afins
    fr
    Convention de la CEDEAO sur les armes légères et de petit calibre, leurs munitions et autres matériels connexes
  • firearms and munitions
    Estratégia da UE para as ALPC de 2018 / Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos / Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições / Estratégia da UE para as ALPC
    fr
    Sécuriser les armes, protéger les citoyens, stratégie de l'UE contre les armes à feu et armes légères et de petit calibre illicites et leurs munitions
  • firearms and munitions / international security
    Estratégia da UE de luta contra a acumulação ilícita e o tráfico de armas ligeiras e de pequeno calibre (ALPC) e respetivas munições / Estratégia da UE para as ALPC de 2005 / Estratégia da UE para as ALPC
    fr
    stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation et le trafic illicites d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions, stratégie sur les ALPC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
munição – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/munição [visualizado em 2026-06-14 01:30:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre